పదబంధం పుస్తకం

te ట్రైన్ లో   »   tl Sa tren

34 [ముప్పై నాలుగు]

ట్రైన్ లో

ట్రైన్ లో

34 [tatlumpu’t apat]

Sa tren

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఫిలిపినో ప్లే చేయండి మరింత
ఆ ట్రైన్ బర్లీన్ కి వెళ్ళేదేనా? Y---b--ang-tr-n ---un-an- -e----? Y__ b_ a__ t___ p________ B______ Y-n b- a-g t-e- p-p-n-a-g B-r-i-? --------------------------------- Yun ba ang tren papuntang Berlin? 0
ట్రైన్ ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది? A---- or-- ----s-a-g -r--? A____ o___ a____ a__ t____ A-o-g o-a- a-l-s a-g t-e-? -------------------------- Anong oras aalis ang tren? 0
ట్రైన్ బర్లీన్ కి ఎప్పుడు చేరుకుంటుంది? Kail-- d------g------r-- sa B-rli-? K_____ d_______ a__ t___ s_ B______ K-i-a- d-r-t-n- a-g t-e- s- B-r-i-? ----------------------------------- Kailan darating ang tren sa Berlin? 0
క్షమించండి, కొంచం జరుగుతారా? Pa-ma------ma-ari -- --o---du--an? P_________ m_____ b_ a____ d______ P-u-a-h-n- m-a-r- b- a-o-g d-m-a-? ---------------------------------- Paumanhin, maaari ba akong dumaan? 0
ఇది నా సీట్ అనుకుంటా S- ---gin-k------ang-ak-n- up-an. S_ t_____ k_ i__ a__ a____ u_____ S- t-n-i- k- i-o a-g a-i-g u-u-n- --------------------------------- Sa tingin ko ito ang aking upuan. 0
మీరు నా సీట్ లో కూర్చున్నారనుకుంటా Sa--ingin ko- --yo ---ay n-kaupo sa-a-ing-upuan. S_ t_____ k__ k___ p_ a_ n______ s_ a____ u_____ S- t-n-i- k-, k-y- p- a- n-k-u-o s- a-i-g u-u-n- ------------------------------------------------ Sa tingin ko, kayo po ay nakaupo sa aking upuan. 0
స్లీపర్ ఎక్కడ ఉంది? Nas--- --g---t-en- t-lu-an? N_____ a__ k______ t_______ N-s-a- a-g k-t-e-g t-l-g-n- --------------------------- Nasaan ang kotseng tulugan? 0
స్లీపర్ ట్రైన్ చివర ఉంది A-- kotse-----luga- -- --s- -u-o -g-tren. A__ k______________ a_ n___ d___ n_ t____ A-g k-t-e-g-t-l-g-n a- n-s- d-l- n- t-e-. ----------------------------------------- Ang kotseng-tulugan ay nasa dulo ng tren. 0
అలాగే డైనింగ్ కార్ ఎక్కడ ఉంది? - ముందర A- --s-----ng-----eng -ai-a-? – ---u-a-an. A_ n_____ a__ k______ k______ – S_ u______ A- n-s-a- a-g k-t-e-g k-i-a-? – S- u-a-a-. ------------------------------------------ At nasaan ang kotseng kainan? – Sa unahan. 0
నేను కింద పడుకోవచ్చా? Pw--e-b- ---ng -a-u-----a-b---? P____ b_ a____ m______ s_ b____ P-e-e b- a-o-g m-t-l-g s- b-b-? ------------------------------- Pwede ba akong matulog sa baba? 0
నేను మధ్యలో పడుకోవచ్చా? Maaar- b- a-o-g-m------ sa g---a? M_____ b_ a____ m______ s_ g_____ M-a-r- b- a-o-g m-t-l-g s- g-t-a- --------------------------------- Maaari ba akong matulog sa gitna? 0
నేను పైన పడుకోవచ్చా? Pwe---ba ak--g -a-ul-g -a-taas P____ b_ a____ m______ s_ t___ P-e-e b- a-o-g m-t-l-g s- t-a- ------------------------------ Pwede ba akong matulog sa taas 0
మనం సరిహద్దు కి ఎప్పుడు చేరుకుంటాము? K-il-n-tay- -a-a-ar-t-n- sa--an-g--an? K_____ t___ m___________ s_ h_________ K-i-a- t-y- m-k-k-r-t-n- s- h-n-g-n-n- -------------------------------------- Kailan tayo makakarating sa hangganan? 0
బర్లీన్ చేరుకోవడానికి ఎంత సేపు పడుతుంది? Gaa---k--ag-l--n----y--- -a--nta-- Ber--n? G____ k______ a__ b_____ p________ B______ G-a-o k-t-g-l a-g b-y-h- p-p-n-a-g B-r-i-? ------------------------------------------ Gaano katagal ang biyahe papuntang Berlin? 0
ట్రైన్ ఆలస్యంగా నడుస్తోందా? N-ant-la -- a-g tr--? N_______ b_ a__ t____ N-a-t-l- b- a-g t-e-? --------------------- Naantala ba ang tren? 0
మీ వద్ద చడివేందుకు ఏమైనా ఉందా? M-yroo- ba-kay--g p-edeng b---hi-? M______ b_ k_____ p______ b_______ M-y-o-n b- k-y-n- p-e-e-g b-s-h-n- ---------------------------------- Mayroon ba kayong pwedeng basahin? 0
ఇక్కడ తాగడానికి, తినడానికి ఏమైనా దొరుకుతాయా? Ma--ri -a----ak-kuh- n- m-ka---n--- m--i--m---to? M_____ b___ m_______ n_ m_______ a_ m______ d____ M-a-r- b-n- m-k-k-h- n- m-k-k-i- a- m-i-n-m d-t-? ------------------------------------------------- Maaari bang makakuha ng makakain at maiinom dito? 0
నన్ను 7 కి లేపగలుగుతారా? Maaa-- ---b---k-n- gis--g----g al-s --0- -- uma--? M_____ m_ b_ a____ g_______ n_ a___ 7___ n_ u_____ M-a-r- m- b- a-o-g g-s-n-i- n- a-a- 7-0- n- u-a-a- -------------------------------------------------- Maaari mo ba akong gisingin ng alas 7:00 ng umaga? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -