Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.
Armenian
Russian
ԽաղալԱվելին
Ես ուզում եմ մի նվեր գնել:
Я---т-л б--/--от--а ---куп-ть--о-----.
Я хотел бы / хотела бы купить подарок.
Я х-т-л б- / х-т-л- б- к-п-т- п-д-р-к-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы купить подарок. 0 Ya -ho-e--b--- k---ela--- -up-t- p--ar-k.Ya khotel by / khotela by kupitʹ podarok.Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- k-p-t- p-d-r-k------------------------------------------Ya khotel by / khotela by kupitʹ podarok.
Но---че-- --ень --р---г-.
Но ничего очень дорогого.
Н- н-ч-г- о-е-ь д-р-г-г-.
-------------------------
Но ничего очень дорогого. 0 N- ---h-go---henʹ----og--o.No nichego ochenʹ dorogogo.N- n-c-e-o o-h-n- d-r-g-g-.---------------------------No nichego ochenʹ dorogogo.
М--ет-б-ть -у--чк-?
Может быть сумочку?
М-ж-т б-т- с-м-ч-у-
-------------------
Может быть сумочку? 0 M-z-et-b--------chku?Mozhet bytʹ sumochku?M-z-e- b-t- s-m-c-k-?---------------------Mozhet bytʹ sumochku?
Б--ь--ю--л--мал----ую?
Большую или маленькую?
Б-л-ш-ю и-и м-л-н-к-ю-
----------------------
Большую или маленькую? 0 B---s--y- i-- --l-nʹ-u--?Bolʹshuyu ili malenʹkuyu?B-l-s-u-u i-i m-l-n-k-y-?-------------------------Bolʹshuyu ili malenʹkuyu?
Или ----и- -с----в---- --те---л-в?
Или она из искуственых материалов?
И-и о-а и- и-к-с-в-н-х м-т-р-а-о-?
----------------------------------
Или она из искуственых материалов? 0 Ili on---- --k-s-ve-y-h-m--e---l-v?Ili ona iz iskustvenykh materialov?I-i o-a i- i-k-s-v-n-k- m-t-r-a-o-?-----------------------------------Ili ona iz iskustvenykh materialov?
И с-м-а де-------льн---че-- ----вая.
И сумка действительно очень дешёвая.
И с-м-а д-й-т-и-е-ь-о о-е-ь д-ш-в-я-
------------------------------------
И сумка действительно очень дешёвая. 0 I s-----d-y-tvite--n--oc---ʹ--esh-vaya.I sumka deystvitelʹno ochenʹ deshëvaya.I s-m-a d-y-t-i-e-ʹ-o o-h-n- d-s-ë-a-a----------------------------------------I sumka deystvitelʹno ochenʹ deshëvaya.
О-а --е -р---тся.
Она мне нравится.
О-а м-е н-а-и-с-.
-----------------
Она мне нравится. 0 Ona --e--r--it-ya.Ona mne nravitsya.O-a m-e n-a-i-s-a-------------------Ona mne nravitsya.
См----я---,-есл--ну-н-,-п---н--ь?
Смогу я её, если нужно, поменять?
С-о-у я е-, е-л- н-ж-о- п-м-н-т-?
---------------------------------
Смогу я её, если нужно, поменять? 0 S-o-- -a yey-- ye----n-zhno, ----nya-ʹ?Smogu ya yeyë, yesli nuzhno, pomenyatʹ?S-o-u y- y-y-, y-s-i n-z-n-, p-m-n-a-ʹ----------------------------------------Smogu ya yeyë, yesli nuzhno, pomenyatʹ?