Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   sq Pёrgatitjet pёr udhёtim

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [dyzetёeshtatё]

Pёrgatitjet pёr udhёtim

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ албанский Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. Ti--u--------ёs- -a---v-lix-en -o-ё! T- d---- t- b--- g--- v------- t---- T- d-h-t t- b-s- g-t- v-l-x-e- t-n-! ------------------------------------ Ti duhet tё bёsh gati valixhen tonё! 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! S’d--e- -ё --r-os---sg-ё! S------ t- h------ a----- S-d-h-t t- h-r-o-h a-g-ё- ------------------------- S’duhet tё harrosh asgjё! 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. T---uhet n----al--he e mad--! T- d---- n-- v------ e m----- T- d-h-t n-ё v-l-x-e e m-d-e- ----------------------------- Tё duhet njё valixhe e madhe! 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! M-- ---ro---s-------n! M-- h---- p----------- M-s h-r-o p-s-a-o-t-n- ---------------------- Mos harro pashaportёn! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! Mo- har-- ----tё- e-f---u-imit! M-- h---- b------ e f---------- M-s h-r-o b-l-t-n e f-u-u-i-i-! ------------------------------- Mos harro biletёn e fluturimit! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! Mo- -ar-o -e--t e--d---i-it! M-- h---- ç---- e u--------- M-s h-r-o ç-q-t e u-h-t-m-t- ---------------------------- Mos harro çeqet e udhёtimit! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. Me-r k--m---k--------e---- -------. M--- k----- k------------- m- v---- M-r- k-e-i- k-n-r---i-l-i- m- v-t-. ----------------------------------- Merr kremin kundra-diellit me vete. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. M-r- --z-t-----e-li- m- --te. M--- s---- e d------ m- v---- M-r- s-z-t e d-e-l-t m- v-t-. ----------------------------- Merr syzet e diellit me vete. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. M-rr-k-pel---m- v---. M--- k------ m- v---- M-r- k-p-l-n m- v-t-. --------------------- Merr kapelen me vete. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? A ---ta ma-r-sh n-- ha-t- r--ge m- --t-? A d- t- m------ n-- h---- r---- m- v---- A d- t- m-r-ё-h n-ё h-r-ё r-u-e m- v-t-? ---------------------------------------- A do ta marrёsh njё hartё rruge me vete? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? A do--a m--rёs--nj--gu--ё me v-t-? A d- t- m------ n-- g---- m- v---- A d- t- m-r-ё-h n-ё g-i-ё m- v-t-? ---------------------------------- A do ta marrёsh njё guidё me vete? 0
Щамсыир (щэтырэр) зыдапштэ пшIоигъуа? A ---t--ma-r-s--n-ё-----r-------e? A d- t- m------ n-- ç---- m- v---- A d- t- m-r-ё-h n-ё ç-d-r m- v-t-? ---------------------------------- A do ta marrёsh njё çadёr me vete? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. Mo---a-ro--an--llona-, --m-s--t--ç-r--et. M-- h---- p----------- k-------- ç------- M-s h-r-o p-n-a-l-n-t- k-m-s-a-, ç-r-p-t- ----------------------------------------- Mos harro pantallonat, kёmishat, çorapet. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. M---harro -ra-a-at, --ip-t, --a--tat. M-- h---- k-------- r------ x-------- M-s h-r-o k-a-a-a-, r-i-a-, x-a-e-a-. ------------------------------------- Mos harro kravatat, rripat, xhaketat. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. Mo---ar---p--h---t- -ёm-shat---n-tёs-d-e-bl--at. M-- h---- p-------- k------- e n---- d-- b------ M-s h-r-o p-z-a-a-, k-m-s-a- e n-t-s d-e b-u-a-. ------------------------------------------------ Mos harro pizhamat, kёmishat e natёs dhe bluzat. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. T--du-en---pucё--s---a-e---- ---me. T- d---- k------ s------ d-- ç----- T- d-h-n k-p-c-, s-n-a-e d-e ç-z-e- ----------------------------------- Tё duhen kёpucё, sandale dhe çizme. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. T- d-he- sha-- hun--------pu--d-e--j- ---s-ё-- t---j-h. T- d---- s---- h------- s---- d-- n-- g------- t------- T- d-h-n s-a-i h-n-ё-h- s-p-n d-e n-ё g-r-h-r- t-o-j-h- ------------------------------------------------------- Tё duhen shami hundёsh, sapun dhe njё gёrshёrё thonjsh. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. T- d-het--j--kr----- -j--fu------ё--ё-h--he n-- -a-t---h--bё-h. T- d---- n-- k------ n-- f---- d------- d-- n-- p---- d-------- T- d-h-t n-ё k-ё-ё-, n-ё f-r-e d-ё-b-s- d-e n-ё p-s-ё d-ё-b-s-. --------------------------------------------------------------- Tё duhet njё krёhёr, njё furçe dhёmbёsh dhe njё pastё dhёmbёsh. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -