Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   it Preparativi del viaggio

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [quarantasette]

Preparativi del viaggio

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ итальянский Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. D-----re--ra-e------s-r- --l-g-e! D--- p-------- l- n----- v------- D-v- p-e-a-a-e l- n-s-r- v-l-g-e- --------------------------------- Devi preparare le nostre valigie! 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! N-n d-v--d--e---ca-- n-l-a - nie-t-! N-- d--- d---------- n---- / n------ N-n d-v- d-m-n-i-a-e n-l-a / n-e-t-! ------------------------------------ Non devi dimenticare nulla / niente! 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. H-- -isogno di-una --and--va-----! H-- b------ d- u-- g----- v------- H-i b-s-g-o d- u-a g-a-d- v-l-g-a- ---------------------------------- Hai bisogno di una grande valigia! 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! N-n------tica-- i- p-ssa---t-! N-- d---------- i- p---------- N-n d-m-n-i-a-e i- p-s-a-o-t-! ------------------------------ Non dimenticare il passaporto! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! No--dim--t-car---l bigli--to! N-- d---------- i- b--------- N-n d-m-n-i-a-e i- b-g-i-t-o- ----------------------------- Non dimenticare il biglietto! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! Non --m--t--a-e g-- ------- ---i-t-c-! N-- d---------- g-- a------ t--------- N-n d-m-n-i-a-e g-i a-s-g-i t-r-s-i-i- -------------------------------------- Non dimenticare gli assegni turistici! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. Po-t-t- l--cr-m--------. P------ l- c---- s------ P-r-a-i l- c-e-a s-l-r-. ------------------------ Portati la crema solare. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. P--ta-i-gli -cchi-l--da--o--. P------ g-- o------- d- s---- P-r-a-i g-i o-c-i-l- d- s-l-. ----------------------------- Portati gli occhiali da sole. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. Po--a---il---p--------- -l s--e. P------ i- c------- p-- i- s---- P-r-a-i i- c-p-e-l- p-r i- s-l-. -------------------------------- Portati il cappello per il sole. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? V-oi -o-t-rti -na-c-rt------rad---? V--- p------- u-- c------ s-------- V-o- p-r-a-t- u-a c-r-i-a s-r-d-l-? ----------------------------------- Vuoi portarti una cartina stradale? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? Vu-- ---ta-t--u-a-gu-da? V--- p------- u-- g----- V-o- p-r-a-t- u-a g-i-a- ------------------------ Vuoi portarti una guida? 0
Щамсыир (щэтырэр) зыдапштэ пшIоигъуа? V--i p-rta--i-----mb-el--? V--- p------- u- o-------- V-o- p-r-a-t- u- o-b-e-l-? -------------------------- Vuoi portarti un ombrello? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. No- -i-----ca---- -anta---i, le ca-ic-- - i-ca--i--. N-- d---------- i p--------- l- c------ e i c------- N-n d-m-n-i-a-e i p-n-a-o-i- l- c-m-c-e e i c-l-i-i- ---------------------------------------------------- Non dimenticare i pantaloni, le camicie e i calzini. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. Non-d-me-t-ca-e-----r---tte,-l---i-tu-- - le-g--cche. N-- d---------- l- c-------- l- c------ e l- g------- N-n d-m-n-i-a-e l- c-a-a-t-, l- c-n-u-e e l- g-a-c-e- ----------------------------------------------------- Non dimenticare le cravatte, le cinture e le giacche. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. Non-d-m----c-re --pig----, -- ca--c-e--a--otte e l- mag-----e. N-- d---------- i p------- l- c------ d- n---- e l- m--------- N-n d-m-n-i-a-e i p-g-a-i- l- c-m-c-e d- n-t-e e l- m-g-i-t-e- -------------------------------------------------------------- Non dimenticare i pigiami, le camicie da notte e le magliette. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. Ha- -i-o----di--c-rp-- -a-d-l- ---ti-a-i. H-- b------ d- s------ s------ e s------- H-i b-s-g-o d- s-a-p-, s-n-a-i e s-i-a-i- ----------------------------------------- Hai bisogno di scarpe, sandali e stivali. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. H------og-o -i-f-----et-i ---ca-ta- s-p-ne---d-l -----aun--ie. H-- b------ d- f--------- d- c----- s----- e d-- t------------ H-i b-s-g-o d- f-z-o-e-t- d- c-r-a- s-p-n- e d-l t-g-i-u-g-i-. -------------------------------------------------------------- Hai bisogno di fazzoletti di carta, sapone e del tagliaunghie. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. Ha----so--o--i u--p-t----, --o-sp--z-li-o-- d-l---n---ri--o. H-- b------ d- u- p------- u-- s--------- e d-- d----------- H-i b-s-g-o d- u- p-t-i-e- u-o s-a-z-l-n- e d-l d-n-i-r-c-o- ------------------------------------------------------------ Hai bisogno di un pettine, uno spazzolino e del dentifricio. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -