Разговорник

ad Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын   »   sk Prípravy na cestu

47 [тIокIитIурэ блырэ]

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

Гъогу техьаным зыфэгъэхьазырын

47 [štyridsaťsedem]

Prípravy na cestu

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словацкий Играть в более
Тичемодан бгъэхьазырын фае. M--íš-z---iť -á--ku-or! M---- z----- n-- k----- M-s-š z-a-i- n-š k-f-r- ----------------------- Musíš zbaliť náš kufor! 0
Зыпари зыщыбгъэгъупшэ хъущтэп! Nes-i-š-n---ič -abudn-ť! N------ n- n-- z-------- N-s-i-š n- n-č z-b-d-ú-! ------------------------ Nesmieš na nič zabudnúť! 0
Чемодан нахь инэу уищыкIагъ. Po---bu-eš--eľk- ku--r! P--------- v---- k----- P-t-e-u-e- v-ľ-ý k-f-r- ----------------------- Potrebuješ veľký kufor! 0
Паспортыр къызыщымыгъэгъупш! N---b--n--ces--vn---a-! N-------- c------- p--- N-z-b-d-i c-s-o-n- p-s- ----------------------- Nezabudni cestovný pas! 0
Къухьэлъэтэ билетыр къызыщымыгъэгъупш! N--a-ud-i l-t--k-! N-------- l------- N-z-b-d-i l-t-n-u- ------------------ Nezabudni letenku! 0
Гъогу чекхэр къызыщымыгъэгъупш! N----u----c-s-ovn--še-y! N-------- c------- š---- N-z-b-d-i c-s-o-n- š-k-! ------------------------ Nezabudni cestovné šeky! 0
Тыгъэм укъезымыгъэстыщт кремыр зыдашт. Zober--o s-bou ---- -- -paľ------. Z---- s- s---- k--- n- o---------- Z-b-r s- s-b-u k-é- n- o-a-o-a-i-. ---------------------------------- Zober so sebou krém na opaľovanie. 0
Нэгъунджэ шIуцIэр зыдашт. Z--er ----e--- -ln-čn- o--lia--. Z---- s- s---- s------ o-------- Z-b-r s- s-b-u s-n-č-é o-u-i-r-. -------------------------------- Zober so sebou slnečné okuliare. 0
Гъэмэфэ паIор зыдашт. Z-be--s- s-----k-o--- ---t- s-n-u. Z---- s- s---- k----- p---- s----- Z-b-r s- s-b-u k-o-ú- p-o-i s-n-u- ---------------------------------- Zober so sebou klobúk proti slnku. 0
Картэр зыдапштэ пшIоигъуа? C------i--- s-----vzi-ť m---? C---- s- s- s---- v---- m---- C-c-š s- s- s-b-u v-i-ť m-p-? ----------------------------- Chceš si so sebou vziať mapu? 0
Гъогурыгъуазэр зыдапштэ пшIоигъуа? C-ceš si -o ---o---ziať ce-t--n-h- sp--e--dc-? C---- s- s- s---- v---- c--------- s---------- C-c-š s- s- s-b-u v-i-ť c-s-o-n-h- s-r-e-o-c-? ---------------------------------------------- Chceš si so sebou vziať cestovného sprievodcu? 0
Щамсыир (щэтырэр) зыдапштэ пшIоигъуа? C-ceš s---o -e-o--vzi-- -á-d-ik? C---- s- s- s---- v---- d------- C-c-š s- s- s-b-u v-i-ť d-ž-n-k- -------------------------------- Chceš si so sebou vziať dáždnik? 0
Гъончэджхэр, джанэхэр, лъэпэдхэр къызыщымыгъэгъупш. N--a---ni-na -ohav--e- ---e--- ponož-y. N-------- n- n-------- k------ p------- N-z-b-d-i n- n-h-v-c-, k-š-l-, p-n-ž-y- --------------------------------------- Nezabudni na nohavice, košele, ponožky. 0
Пшъэдэлъхэр, бгырыпххэр, кIакIохэр къызыщымыгъэгъупш. N--a----i na -r-vaty,---asky- -aká. N-------- n- k------- o------ s---- N-z-b-d-i n- k-a-a-y- o-a-k-, s-k-. ----------------------------------- Nezabudni na kravaty, opasky, saká. 0
Пижамэхэр, чэщ джанэхэр, футболкэхэр къызыщымыгъэгъупш. Ne--b---i--- pyžam-, -oč-é k---l- - t-ičká. N-------- n- p------ n---- k----- a t------ N-z-b-d-i n- p-ž-m-, n-č-é k-š-l- a t-i-k-. ------------------------------------------- Nezabudni na pyžamy, nočné košele a tričká. 0
Щырыкъухэр, гъэмэфэ цуакъэхэр, щазымэхэр уищыкIэгъэщтых. P-t----j-----pá---- s---á---a-či--y. P--------- t------- s------ a č----- P-t-e-u-e- t-p-n-y- s-n-á-e a č-ž-y- ------------------------------------ Potrebuješ topánky, sandále a čižmy. 0
IэплъэкIжъыехэр, сабын ыкIи IэбжъэнэпыупкIыр уищыкIэгъэщтых. Po-r--uje- ---ckov-y--my--o - nož-i-ky n--ne---y. P--------- v--------- m---- a n------- n- n------ P-t-e-u-e- v-e-k-v-y- m-d-o a n-ž-i-k- n- n-c-t-. ------------------------------------------------- Potrebuješ vreckovky, mydlo a nožničky na nechty. 0
Шъхьэмажьэр, цэлъэкIхэр уищыкIэгъэщтых. P-treb-je- hre--ň- zub----e-ku-----b-ú --stu. P--------- h------ z---- k---- a z---- p----- P-t-e-u-e- h-e-e-, z-b-ú k-f-u a z-b-ú p-s-u- --------------------------------------------- Potrebuješ hrebeň, zubnú kefku a zubnú pastu. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -