Разговорник

ad Щэфыныр   »   sq Bёj pazar

54 [шъэныкъорэ плIырэ]

Щэфыныр

Щэфыныр

54 [pesёdhjetёekatёr]

Bёj pazar

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ албанский Играть в более
Сэ шIухьафтын сщэфы сшIоигъу. D-a t- --ej-njё-dh-ratё. D__ t_ b___ n__ d_______ D-a t- b-e- n-ё d-u-a-ё- ------------------------ Dua tё blej njё dhuratё. 0
Ау мылъэпIэ дэдэу. P---j--shum- -- sht-en-tё. P__ j_ s____ t_ s_________ P-r j- s-u-ё t- s-t-e-j-ё- -------------------------- Por jo shumё tё shtrenjtё. 0
Iалъмэкъ цIыкIумэ хъущта? Ndos--- -j--ça-t- -o--? N______ n__ ç____ d____ N-o-h-a n-ё ç-n-ё d-r-? ----------------------- Ndoshta njё çantё dore? 0
Сыд ышъоу уикIаса? Ç--r--ng---e-dёshir---? Ç____ n_____ d_________ Ç-a-ё n-j-r- d-s-i-o-i- ----------------------- Çfarё ngjyre dёshironi? 0
ШIуцIэу, хьаплъэу е фыжьэу ара? Tё z--ё,--a---a-o-tё-------? T_ z____ k___ a__ t_ b______ T- z-z-, k-f- a-o t- b-r-h-? ---------------------------- Tё zezё, kafe apo tё bardhё? 0
Инэу хьаумэ цIыкIоу ара? Tё-----e-ap-----vogё-? T_ m____ a__ t_ v_____ T- m-d-e a-o t- v-g-l- ---------------------- Tё madhe apo tё vogёl? 0
Мыщ сеплъымэ хъущта? A-mu-- ta-s--k-j k-tё? A m___ t_ s_____ k____ A m-n- t- s-i-o- k-t-? ---------------------- A mund ta shikoj kёtё? 0
Мыр шъуа зыхэшIыкIыгъэр? A ёs-----ё---ё ? A ё____ l_____ ? A ё-h-ё l-k-r- ? ---------------- A ёshtё lёkurё ? 0
Хьаумэ къэугупшысыгъэ гора зыхэшIыкIыгъэр? Ap- ё--t- si-------? A__ ё____ s_________ A-o ё-h-ё s-n-e-i-e- -------------------- Apo ёshtё sintetike? 0
Шъо, Iо хэлъэп. Lёk--ë-n-ty-isht. L_____ n_________ L-k-r- n-t-r-s-t- ----------------- Lёkurë natyrisht. 0
Дэгъу дэдэу хъурэм фэд. Kjo ё---ё-n-ё-c-l-s- ----a - ----. K__ ё____ n__ c_____ g____ e m____ K-o ё-h-ё n-ё c-l-s- g-x-a e m-r-. ---------------------------------- Kjo ёshtё njё cilёsi goxha e mirё. 0
Iалъмэкъым ыуаси шъыпкъэмкIэ бэп. Ç-nta -s-tё -- tё--ёr-e-ё -e --verd-. Ç____ ё____ m_ t_ v______ m_ l_______ Ç-n-a ё-h-ё m- t- v-r-e-ё m- l-v-r-i- ------------------------------------- Çanta ёshtё me tё vёrtetё me leverdi. 0
Ар сыгу рехьы. Mё p-lqen. M_ p______ M- p-l-e-. ---------- Mё pёlqen. 0
Сщэфыщт. Po-- ---r. P_ e m____ P- e m-r-. ---------- Po e marr. 0
ИщыкIагъоу хъумэ, къысфызэблэшъухъужьыщта? A -u---ta---ёr---? A m___ t_ n_______ A m-n- t- n-ё-r-j- ------------------ A mund ta ndёrroj? 0
Адэ ары. Sigur-sh-. S_________ S-g-r-s-t- ---------- Sigurisht. 0
ШIухьафтын фэдэу къызэкIоцIытщыхьащт. P- u- -a--t-j---s----u-atё. P_ u_ p________ s_ d_______ P- u- p-k-t-j-ё s- d-u-a-ё- --------------------------- Po ua paketojmё si dhuratё. 0
Кассэр мокIэ щыт. A-je-ё-h-ё-a--a. A___ ё____ a____ A-j- ё-h-ё a-k-. ---------------- Atje ёshtё arka. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -