Parlør

da Bisætninger med ”at” 2   »   id Anak kalimat dengan dass 2

92 [tooghalvfems]

Bisætninger med ”at” 2

Bisætninger med ”at” 2

92 [sembilan puluh dua]

Anak kalimat dengan dass 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Indonesisk Afspil Yderligere
Det irriterer mig, at du snorker. Sa-- j------ k--- m---------. Saya jengkel kamu mendengkur. 0
Det irriterer mig, at du drikker så meget øl. Sa-- j------ k--- m---- b----- b----- b--. Saya jengkel kamu minum begitu banyak bir. 0
Det irriterer mig, at du kommer så sent. Sa-- j------ k--- d----- b----- t--------. Saya jengkel kamu datang begitu terlambat. 0
Jeg tror, at han har brug for en læge. Sa-- r--- d-- m---------- d-----. Saya rasa dia membutuhkan dokter. 0
Jeg tror, at han er syg. Sa-- r--- d-- s----. Saya rasa dia sakit. 0
Jeg tror, at han sover nu. Sa-- r--- s------- d-- s----- t----. Saya rasa sekarang dia sedang tidur. 0
Vi håber, at han gifter sig med vores datter. Ka-- b------- b---- d-- m------- a--- p-------- k---. Kami berharap bahwa dia menikahi anak perempuan kami. 0
Vi håber, at han har mange penge. Ka-- b------- b---- d-- m------- b----- u---. Kami berharap bahwa dia memiliki banyak uang. 0
Vi håber, at han er millionær. Ka-- b------- b---- d-- i-- m-------. Kami berharap bahwa dia itu miliuner. 0
Jeg har hørt, at din kone var med i en ulykke. Sa-- t---- m-------- b---- i------ m-------- k---------. Saya telah mendengar bahwa istrimu mengalami kecelakaan. 0
Jeg har hørt, at hun ligger på sygehuset. Sa-- t---- m-------- b---- d-- b----- d- r---- s----. Saya telah mendengar bahwa dia berada di rumah sakit. 0
Jeg har hørt, at din bil er totalskadet. Sa-- t---- m-------- b---- m------ b---------- r----. Saya telah mendengar bahwa mobilmu benar-benar rusak. 0
Det glæder mig, at du er kommet. Sa-- s----- A--- d-----. Saya senang Anda datang. 0
Det glæder mig, at du er interesseret. Sa-- s----- A--- t-------. Saya senang Anda tertarik. 0
Det glæder mig, at du vil købe huset. Sa-- s----- b---- A--- m-- m------ r----. Saya senang bahwa Anda mau membeli rumah. 0
Jeg er bange for, at den sidste bus allerede er kørt. Sa-- k------- j--- b-- y--- t------- s---- p----. Saya khawatir jika bus yang terakhir sudah pergi. 0
Jeg er bange for, at vi er nødt til at tage en taxa. Sa-- k------- j--- k--- h---- n--- t----. Saya khawatir jika kita harus naik taksi. 0
Jeg er bange for, at jeg ikke har nogen penge har med. Sa-- k------- j--- s--- t---- m------ u---. Saya khawatir jika saya tidak membawa uang. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -