Parlør

da Arbejde   »   id Pekerjaan

55 [femoghalvtreds]

Arbejde

Arbejde

55 [lima puluh lima]

Pekerjaan

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Indonesisk Afspil Yderligere
Hvad arbejder han som? Ap- pe-er--an An--? Apa pekerjaan Anda? A-a p-k-r-a-n A-d-? ------------------- Apa pekerjaan Anda? 0
Min mand er læge. S---i s-ya--o----. Suami saya dokter. S-a-i s-y- d-k-e-. ------------------ Suami saya dokter. 0
Jeg arbejder deltids som sygeplejerske. Sa-----k---- p-r-- w-kt- seb-ga- -era---. Saya bekerja paruh waktu sebagai perawat. S-y- b-k-r-a p-r-h w-k-u s-b-g-i p-r-w-t- ----------------------------------------- Saya bekerja paruh waktu sebagai perawat. 0
Vi går snart på pension. S-b--t---l-gi -a-- me--apa- -ensiun. Sebentar lagi kami mendapat pensiun. S-b-n-a- l-g- k-m- m-n-a-a- p-n-i-n- ------------------------------------ Sebentar lagi kami mendapat pensiun. 0
Men skatten er høj. T-pi-paja-n-- -i----. Tapi pajaknya tinggi. T-p- p-j-k-y- t-n-g-. --------------------- Tapi pajaknya tinggi. 0
Og sygesikringen er dyr. Dan asur-n-i-k--eh-ta--ti-g--. Dan asuransi kesehatan tinggi. D-n a-u-a-s- k-s-h-t-n t-n-g-. ------------------------------ Dan asuransi kesehatan tinggi. 0
Hvad vil du være? K--u --g---m---a-- a-a? Kamu ingin menjadi apa? K-m- i-g-n m-n-a-i a-a- ----------------------- Kamu ingin menjadi apa? 0
Jeg vil være ingeniør. S-ya i-g-- --n-a-i --s-ny-r. Saya ingin menjadi insinyur. S-y- i-g-n m-n-a-i i-s-n-u-. ---------------------------- Saya ingin menjadi insinyur. 0
Jeg vil læse på universitetet. Saya---u---l-j-r -- ---v-rs----. Saya mau belajar di universitas. S-y- m-u b-l-j-r d- u-i-e-s-t-s- -------------------------------- Saya mau belajar di universitas. 0
Jeg er praktikant. Say- p--e-j---a--n-. Saya pekerja magang. S-y- p-k-r-a m-g-n-. -------------------- Saya pekerja magang. 0
Jeg tjener ikke meget. Peng-as---- s--a t---k b-nyak. Penghasilan saya tidak banyak. P-n-h-s-l-n s-y- t-d-k b-n-a-. ------------------------------ Penghasilan saya tidak banyak. 0
Jeg er i praktik i udlandet. S--- -e-j----gang ---lu-- -e-e--. Saya kerja magang di luar negeri. S-y- k-r-a m-g-n- d- l-a- n-g-r-. --------------------------------- Saya kerja magang di luar negeri. 0
Det er min chef. I-u b-s ----. Itu bos saya. I-u b-s s-y-. ------------- Itu bos saya. 0
Jeg har rare kollegaer. Say--me-il-k- koleg--kolega---n- ---k. Saya memiliki kolega-kolega yang baik. S-y- m-m-l-k- k-l-g---o-e-a y-n- b-i-. -------------------------------------- Saya memiliki kolega-kolega yang baik. 0
I frokostpausen går vi altid i kantinen. Kam--se--lu--- -a-tin --da sia----a-i. Kami selalu ke kantin pada siang hari. K-m- s-l-l- k- k-n-i- p-d- s-a-g h-r-. -------------------------------------- Kami selalu ke kantin pada siang hari. 0
Jeg søger job. Sa-a --n-ari peke--aa-. Saya mencari pekerjaan. S-y- m-n-a-i p-k-r-a-n- ----------------------- Saya mencari pekerjaan. 0
Jeg har været arbejdsløs i et år. S--a- se-ahun -----a---tid-k-memil--i --k-rja-n. Sudah setahun ini saya tidak memiliki pekerjaan. S-d-h s-t-h-n i-i s-y- t-d-k m-m-l-k- p-k-r-a-n- ------------------------------------------------ Sudah setahun ini saya tidak memiliki pekerjaan. 0
Der er for mange arbejdsløse i det her land. D- ne-a---i-i---a -e----- b---ak-p-ng-n----an. Di negara ini ada terlalu banyak pengangguran. D- n-g-r- i-i a-a t-r-a-u b-n-a- p-n-a-g-u-a-. ---------------------------------------------- Di negara ini ada terlalu banyak pengangguran. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -