Parlør

da I biografen   »   id Di Bioskop

45 [femogfyrre]

I biografen

I biografen

45 [empat puluh lima]

Di Bioskop

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Indonesisk Afspil Yderligere
Vi vil i biografen. K-m----g---p-r---------s-o-. Kami ingin pergi ke bioskop. K-m- i-g-n p-r-i k- b-o-k-p- ---------------------------- Kami ingin pergi ke bioskop. 0
Der går en god film i dag. H------- -e--ng -i-ut----i---y-n--bagu-. Hari ini sedang diputar film yang bagus. H-r- i-i s-d-n- d-p-t-r f-l- y-n- b-g-s- ---------------------------------------- Hari ini sedang diputar film yang bagus. 0
Filmen er helt ny. Fi--ny- masi- --nga---a--. Filmnya masih sangat baru. F-l-n-a m-s-h s-n-a- b-r-. -------------------------- Filmnya masih sangat baru. 0
Hvor er kassen? Di ma-a mej--k---r? Di mana meja kasir? D- m-n- m-j- k-s-r- ------------------- Di mana meja kasir? 0
Er der flere ledige pladser? A--k-h-ma--h a-a --m-a- ---o-g? Apakah masih ada tempat kosong? A-a-a- m-s-h a-a t-m-a- k-s-n-? ------------------------------- Apakah masih ada tempat kosong? 0
Hvad koster billetterne? Ber-pa-har---t---t masu---a? Berapa harga tiket masuknya? B-r-p- h-r-a t-k-t m-s-k-y-? ---------------------------- Berapa harga tiket masuknya? 0
Hvornår begynder forestillingen? K--an--ul-i p---un--ka-n--? Kapan mulai pertunjukannya? K-p-n m-l-i p-r-u-j-k-n-y-? --------------------------- Kapan mulai pertunjukannya? 0
Hvor lang tid varer filmen? B-r-pa-la---fi--n--? Berapa lama filmnya? B-r-p- l-m- f-l-n-a- -------------------- Berapa lama filmnya? 0
Kan man reservere billetter? Apak---ti--t--- -ud-h--ap---dipe--n? Apakah tiketnya sudah dapat dipesan? A-a-a- t-k-t-y- s-d-h d-p-t d-p-s-n- ------------------------------------ Apakah tiketnya sudah dapat dipesan? 0
Jeg vil gerne sidde bagerst. Sa-----gi----du--d- -e-a-a-g. Saya ingin duduk di belakang. S-y- i-g-n d-d-k d- b-l-k-n-. ----------------------------- Saya ingin duduk di belakang. 0
Jeg vil gerne sidde forrest. S--- ------d-d---di-de---. Saya ingin duduk di depan. S-y- i-g-n d-d-k d- d-p-n- -------------------------- Saya ingin duduk di depan. 0
Jeg vil gerne sidde i midten. Say- ----n dudu---i --ng-h. Saya ingin duduk di tengah. S-y- i-g-n d-d-k d- t-n-a-. --------------------------- Saya ingin duduk di tengah. 0
Filmen var spændende. Film-ya-m--e-----a-. Filmnya menegangkan. F-l-n-a m-n-g-n-k-n- -------------------- Filmnya menegangkan. 0
Filmen var ikke kedelig. F----ya-t---k-----o-a-k--. Filmnya tidak membosankan. F-l-n-a t-d-k m-m-o-a-k-n- -------------------------- Filmnya tidak membosankan. 0
Men bogen til filmen var bedre. Ta-- b-k--y--leb-- bag-s--i-a-di-g--ilm-ya. Tapi bukunya lebih bagus dibanding filmnya. T-p- b-k-n-a l-b-h b-g-s d-b-n-i-g f-l-n-a- ------------------------------------------- Tapi bukunya lebih bagus dibanding filmnya. 0
Hvordan var musikken? B--a--a----------a? Bagaimana musiknya? B-g-i-a-a m-s-k-y-? ------------------- Bagaimana musiknya? 0
Hvordan var skuespillerne? B--a-m--a -k-o----? Bagaimana aktornya? B-g-i-a-a a-t-r-y-? ------------------- Bagaimana aktornya? 0
Var der engelske undertekster? Ap-k-h a---t-r------n da--- ---as--I-g-ris? Apakah ada terjemahan dalam bahasa Inggris? A-a-a- a-a t-r-e-a-a- d-l-m b-h-s- I-g-r-s- ------------------------------------------- Apakah ada terjemahan dalam bahasa Inggris? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -