| क्या आपको धूम्रपान करना है? |
ന--്ങ-ക--്-പ-കവ-ി-്-ാ---ാൽ---ര്-മ-ണ്-ോ?
നി_____ പു______ താ_________
ന-ങ-ങ-ക-ക- പ-ക-ല-ക-ക-ൻ ത-ൽ-്-ര-യ-ു-്-ോ-
---------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
0
nin----k- --kava-i--a-------ppary-mun-o?
n________ p___________ t________________
n-n-a-k-u p-k-v-l-k-a- t-a-l-p-r-a-u-d-?
----------------------------------------
ningalkku pukavalikkan thaalpparyamundo?
|
क्या आपको धूम्रपान करना है?
നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
ningalkku pukavalikkan thaalpparyamundo?
|
| क्या आपको नाचना है? |
ന- ന--്-ം-ചെ---ാൻ-ഇ--ടപ-പെട-മോ?
നീ നൃ__ ചെ___ ഇ_______
ന- ന-ത-ത- ച-യ-യ-ൻ ഇ-്-പ-പ-ട-മ-ാ-
--------------------------------
നീ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
0
n-e n--t--m--heyy--------ap-e---e-a-?
n__ n______ c_______ i_______________
n-e n-i-h-m c-e-y-a- i-h-a-p-d-m-h-a-
-------------------------------------
nee nritham cheyyaan ishtappedumehaa?
|
क्या आपको नाचना है?
നീ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
nee nritham cheyyaan ishtappedumehaa?
|
| क्या आप टहलना चाहते / चाहती हैं? |
ന--്ക-ൻ ----ാൻ --ങ്-ൾക--്-----പ----ുണ---ാ?
ന____ പോ__ നി_____ താ________
ന-ക-ക-ൻ പ-ാ-ാ- ന-ങ-ങ-ക-ക- ത-ല-പ-്-മ-ണ-ട-ാ-
------------------------------------------
നടക്കാൻ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ?
0
n-da-kan ---aka- nin-alk---thaalp-rya-und---?
n_______ p______ n________ t_________________
n-d-k-a- p-a-k-n n-n-a-k-u t-a-l-a-y-m-n-a-a-
---------------------------------------------
nadakkan paaakan ningalkku thaalparyamundaaa?
|
क्या आप टहलना चाहते / चाहती हैं?
നടക്കാൻ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ?
nadakkan paaakan ningalkku thaalparyamundaaa?
|
| मुझे धूम्रपान करना है |
എനി--ക- പു----ക്-ണ-.
എ___ പു_______
എ-ി-്-് പ-ക-ല-ക-ക-ം-
--------------------
എനിക്ക് പുകവലിക്കണം.
0
e-i-k--puk-val-k--n--.
e_____ p______________
e-i-k- p-k-v-l-k-a-a-.
----------------------
enikku pukavalikkanam.
|
मुझे धूम्रपान करना है
എനിക്ക് പുകവലിക്കണം.
enikku pukavalikkanam.
|
| क्या तुम्हें सिगरेट चाहिए? |
ന-ങ---ക--്----ററ-റ് ഇ--ട---േ-?
നി_____ സി____ ഇ_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- സ-ഗ-റ-റ- ഇ-്-മ-ണ-ാ-
------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് സിഗററ്റ് ഇഷ്ടമാണോ?
0
n-nga-k-- -----tu isht----n-aa?
n________ s______ i____________
n-n-a-k-u s-g-r-u i-h-a-a-n-a-?
-------------------------------
ningalkku sigartu ishtamaaneaa?
|
क्या तुम्हें सिगरेट चाहिए?
നിങ്ങൾക്ക് സിഗററ്റ് ഇഷ്ടമാണോ?
ningalkku sigartu ishtamaaneaa?
|
| उसको सुलगाने के लिए कुछ चाहिए |
അ-ന് തീ-വ--ം.
അ__ തീ വേ__
അ-ന- ത- വ-ണ-.
-------------
അവന് തീ വേണം.
0
ava-u--he- v--a-.
a____ t___ v_____
a-a-u t-e- v-n-m-
-----------------
avanu thee venam.
|
उसको सुलगाने के लिए कुछ चाहिए
അവന് തീ വേണം.
avanu thee venam.
|
| मैं कुछ पीना चाहता / चाहती हूँ |
എ-ിക്ക്---ടിക-കാൻ -ഗ-രഹമ-ണ--്.
എ___ കു____ ആ_______
എ-ി-്-് ക-ട-ക-ക-ൻ ആ-്-ഹ-ു-്-്-
------------------------------
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
0
eni-ku --di-kan -----ha-----.
e_____ k_______ a____________
e-i-k- k-d-k-a- a-g-a-a-u-d-.
-----------------------------
enikku kudikkan aagrahamundu.
|
मैं कुछ पीना चाहता / चाहती हूँ
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
enikku kudikkan aagrahamundu.
|
| मैं कुछ खाना चाहता / चाहती हूँ |
എനി---് --്തെ-്ക-ലു- ക-ി-്-ണം.
എ___ എ_____ ക_____
എ-ി-്-് എ-്-െ-്-ി-ു- ക-ി-്-ണ-.
------------------------------
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.
0
e-ikku ---h-ng-lum k-z-i---n--.
e_____ e__________ k___________
e-i-k- e-t-e-g-l-m k-z-i-k-n-m-
-------------------------------
enikku enthengilum kazhikkanam.
|
मैं कुछ खाना चाहता / चाहती हूँ
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.
enikku enthengilum kazhikkanam.
|
| मैं थोड़ा आराम करना चाहता / चाहती हूँ |
എ---്ക് ക-റച--- വിശ്ര---വ---.
എ___ കു___ വി___ വേ__
എ-ി-്-് ക-റ-്-് വ-ശ-ര-ം വ-ണ-.
-----------------------------
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം.
0
e---k----r-c-- visra-a- -e---.
e_____ k______ v_______ v_____
e-i-k- k-r-c-u v-s-a-a- v-n-m-
------------------------------
enikku kurachu visramam venam.
|
मैं थोड़ा आराम करना चाहता / चाहती हूँ
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം.
enikku kurachu visramam venam.
|
| मैं आप से कुछ पूछना चाहता / चाहती हूँ |
എന-ക----ന-ങ്ങ---- --- -ാര്യം---ദ-ക്ക-ന---ട്.
എ___ നി____ ഒ_ കാ__ ചോ_______
എ-ി-്-് ന-ങ-ങ-ോ-് ഒ-ു ക-ര-യ- ച-ദ-ക-ക-ന-ണ-ട-.
--------------------------------------------
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
0
e-i-ku-ni---l-d- o-- ka-ryam chod-k-a---du.
e_____ n________ o__ k______ c_____________
e-i-k- n-n-a-o-u o-u k-a-y-m c-o-i-k-n-n-u-
-------------------------------------------
enikku ningalodu oru kaaryam chodikkanundu.
|
मैं आप से कुछ पूछना चाहता / चाहती हूँ
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
enikku ningalodu oru kaaryam chodikkanundu.
|
| मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता / चाहती हूँ |
എ---്ക--ന-ങ്----് --- -ാ--യം -ോ--ക്--ന-ണ-ട-.
എ___ നി____ ഒ_ കാ__ ചോ_______
എ-ി-്-് ന-ങ-ങ-ോ-് ഒ-ു ക-ര-യ- ച-ദ-ക-ക-ന-ണ-ട-.
--------------------------------------------
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
0
eni-ku nin--lodu--r--k--ryam --o--k-a--n-u.
e_____ n________ o__ k______ c_____________
e-i-k- n-n-a-o-u o-u k-a-y-m c-o-i-k-n-n-u-
-------------------------------------------
enikku ningalodu oru kaaryam chodikkanundu.
|
मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता / चाहती हूँ
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
enikku ningalodu oru kaaryam chodikkanundu.
|
| मैं आपको निमन्त्रण देना चाहता / चाहती हूँ |
ഞാ--നിങ---െ-----ക-ര്യ-്--ലേക്ക് ക---ി---ാ-----ര--ക്കുന്-ു.
ഞാ_ നി___ ഒ_ കാ_______ ക്_____ ആ________
ഞ-ൻ ന-ങ-ങ-െ ഒ-ു ക-ര-യ-്-ി-േ-്-് ക-ഷ-ി-്-ാ- ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-.
----------------------------------------------------------
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
0
n-aan--i----e--ru kaary-t--l-kku----on-k--n a--rahik--nnu.
n____ n______ o__ k_____________ c_________ a_____________
n-a-n n-n-a-e o-u k-a-y-t-i-e-k- c-i-n-k-a- a-g-a-i-k-n-u-
----------------------------------------------------------
njaan ningale oru kaaryathilekku ctionikkan aagrahikkunnu.
|
मैं आपको निमन्त्रण देना चाहता / चाहती हूँ
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
njaan ningale oru kaaryathilekku ctionikkan aagrahikkunnu.
|
| आप क्या चाहते / चाहती हैं? |
ദ--ായി------ൾക്ക്---്താണ്-വ--്-ത്
ദ___ നി_____ എ___ വേ___
ദ-വ-യ- ന-ങ-ങ-ക-ക- എ-്-ാ-് വ-ണ-ട-്
---------------------------------
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്
0
daya-a----ni-g--kk----thaa---v--dathu
d________ n________ e_______ v_______
d-y-v-a-i n-n-a-k-u e-t-a-n- v-n-a-h-
-------------------------------------
dayavaayi ningalkku enthaanu vendathu
|
आप क्या चाहते / चाहती हैं?
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്
dayavaayi ningalkku enthaanu vendathu
|
| क्या आप कॉफ़ी पीना चाहते / चाहती हैं? |
നിങ്--ക--് -ര------പ- ക-ടിക-ക-ൻ--ാ----ര--മ--്ടോ?
നി_____ ഒ_ കാ__ കു____ താ_________
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു ക-പ-പ- ക-ട-ക-ക-ൻ ത-ൽ-്-ര-യ-ു-്-ോ-
------------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
0
n-n-alk---or- -a-ppi -u-ik-an-t-aa-ppa--amundo?
n________ o__ k_____ k_______ t________________
n-n-a-k-u o-u k-a-p- k-d-k-a- t-a-l-p-r-a-u-d-?
-----------------------------------------------
ningalkku oru kaappi kudikkan thaalpparyamundo?
|
क्या आप कॉफ़ी पीना चाहते / चाहती हैं?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
ningalkku oru kaappi kudikkan thaalpparyamundo?
|
| या आप चाय पीना चाहते / चाहती हैं? |
അ-- ഒ------പ് -ായ-കു-ി-്ക-ൻ ന----ൾ----ര-ി--കുന്-ു-്ടോ?
അ_ ഒ_ ക__ ചാ_ കു____ നി___ ആ__________
അ-ോ ഒ-ു ക-്-് ച-യ ക-ട-ക-ക-ൻ ന-ങ-ങ- ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-ണ-ട-?
------------------------------------------------------
അതോ ഒരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
0
at-o o----a--- --a-ya -udi--a- --n--- a--ra---kun-----?
a___ o__ k____ c_____ k_______ n_____ a________________
a-h- o-u k-p-u c-a-y- k-d-k-a- n-n-a- a-g-a-i-k-n-u-d-?
-------------------------------------------------------
atho oru kappu chaaya kudikkan ningal aagrahikkunnundo?
|
या आप चाय पीना चाहते / चाहती हैं?
അതോ ഒരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
atho oru kappu chaaya kudikkan ningal aagrahikkunnundo?
|
| हम घर जाना चाहते हैं |
ഞങ്ങ----- വ-ട-ടില---ക--പ--ണ-.
ഞ_____ വീ_____ പോ___
ഞ-്-ൾ-്-് വ-ട-ട-ല-ക-ക- പ-ക-ം-
-----------------------------
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.
0
nj-ngalkku--eet----k-u -o-an-m.
n_________ v__________ p_______
n-a-g-l-k- v-e-t-l-k-u p-k-n-m-
-------------------------------
njangalkku veettilekku pokanam.
|
हम घर जाना चाहते हैं
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.
njangalkku veettilekku pokanam.
|
| क्या तुम्हें टैक्सी चाहिए? |
ന--ക-ക- ------ വേണോ
നി___ ടാ__ വേ_
ന-ന-്-് ട-ക-സ- വ-ണ-
-------------------
നിനക്ക് ടാക്സി വേണോ
0
ni---ku ---- --no
n______ t___ v___
n-n-k-u t-x- v-n-
-----------------
ninakku taxy veno
|
क्या तुम्हें टैक्सी चाहिए?
നിനക്ക് ടാക്സി വേണോ
ninakku taxy veno
|
| वे टेलिफोन करना चाहते हैं |
നി--ങ--ഒരു-കോ---െ---ാ--ആഗ്----്-ുന്-ു.
നി___ ഒ_ കോ_ ചെ___ ആ________
ന-ങ-ങ- ഒ-ു ക-ൾ ച-യ-യ-ൻ ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-.
--------------------------------------
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
0
n----- o-- -o- c--yy-an -agra---k----.
n_____ o__ k__ c_______ a_____________
n-n-a- o-u k-l c-e-y-a- a-g-a-i-k-n-u-
--------------------------------------
ningal oru kol cheyyaan aagrahikkunnu.
|
वे टेलिफोन करना चाहते हैं
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ningal oru kol cheyyaan aagrahikkunnu.
|