| क्या आपको धूम्रपान करना है? |
С--а---л- -а п-шит-?
С_____ л_ д_ п______
С-к-т- л- д- п-ш-т-?
--------------------
Сакате ли да пушите?
0
Sa----- -i-da---osh-tye?
S______ l_ d_ p_________
S-k-t-e l- d- p-o-h-t-e-
------------------------
Sakatye li da pooshitye?
|
क्या आपको धूम्रपान करना है?
Сакате ли да пушите?
Sakatye li da pooshitye?
|
| क्या आपको नाचना है? |
С---те------ -а--у--те?
С_____ л_ д_ т_________
С-к-т- л- д- т-н-у-а-е-
-----------------------
Сакате ли да танцувате?
0
Sak-tye l- da---ntzo----y-?
S______ l_ d_ t____________
S-k-t-e l- d- t-n-z-o-a-y-?
---------------------------
Sakatye li da tantzoovatye?
|
क्या आपको नाचना है?
Сакате ли да танцувате?
Sakatye li da tantzoovatye?
|
| क्या आप टहलना चाहते / चाहती हैं? |
Са-а-е--- д-----п--ше-ате?
С_____ л_ д_ с_ п_________
С-к-т- л- д- с- п-о-е-а-е-
--------------------------
Сакате ли да се прошетате?
0
S-----e--i-da --- pro-hyetat--?
S______ l_ d_ s__ p____________
S-k-t-e l- d- s-e p-o-h-e-a-y-?
-------------------------------
Sakatye li da sye proshyetatye?
|
क्या आप टहलना चाहते / चाहती हैं?
Сакате ли да се прошетате?
Sakatye li da sye proshyetatye?
|
| मुझे धूम्रपान करना है |
Ја--с-к-м--а---ша-.
Ј__ с____ д_ п_____
Ј-с с-к-м д- п-ш-м-
-------------------
Јас сакам да пушам.
0
Ј-s saka--d- --osh--.
Ј__ s____ d_ p_______
Ј-s s-k-m d- p-o-h-m-
---------------------
Јas sakam da poosham.
|
मुझे धूम्रपान करना है
Јас сакам да пушам.
Јas sakam da poosham.
|
| क्या तुम्हें सिगरेट चाहिए? |
С-каш-ли-една-ц-г-ра?
С____ л_ е___ ц______
С-к-ш л- е-н- ц-г-р-?
---------------------
Сакаш ли една цигара?
0
S-kash-l- -ed-a ---g-a-a?
S_____ l_ y____ t________
S-k-s- l- y-d-a t-i-u-r-?
-------------------------
Sakash li yedna tziguara?
|
क्या तुम्हें सिगरेट चाहिए?
Сакаш ли една цигара?
Sakash li yedna tziguara?
|
| उसको सुलगाने के लिए कुछ चाहिए |
Тој-с--а----алк-.
Т__ с___ з_______
Т-ј с-к- з-п-л-а-
-----------------
Тој сака запалка.
0
T-- sa-a zap----.
T__ s___ z_______
T-ј s-k- z-p-l-a-
-----------------
Toј saka zapalka.
|
उसको सुलगाने के लिए कुछ चाहिए
Тој сака запалка.
Toј saka zapalka.
|
| मैं कुछ पीना चाहता / चाहती हूँ |
С--а- да -- -апи--- -е-т-.
С____ д_ с_ н______ н_____
С-к-м д- с- н-п-ј-м н-ш-о-
--------------------------
Сакам да се напијам нешто.
0
Sakam--- sy--------m-ny--ht-.
S____ d_ s__ n______ n_______
S-k-m d- s-e n-p-ј-m n-e-h-o-
-----------------------------
Sakam da sye napiјam nyeshto.
|
मैं कुछ पीना चाहता / चाहती हूँ
Сакам да се напијам нешто.
Sakam da sye napiјam nyeshto.
|
| मैं कुछ खाना चाहता / चाहती हूँ |
С--а---а --------шт-.
С____ д_ ј____ н_____
С-к-м д- ј-д-м н-ш-о-
---------------------
Сакам да јадам нешто.
0
S-kam-d--ј-d-- ny-sh--.
S____ d_ ј____ n_______
S-k-m d- ј-d-m n-e-h-o-
-----------------------
Sakam da јadam nyeshto.
|
मैं कुछ खाना चाहता / चाहती हूँ
Сакам да јадам нешто.
Sakam da јadam nyeshto.
|
| मैं थोड़ा आराम करना चाहता / चाहती हूँ |
Са-а- м-л-- ----е-о-м--ам.
С____ м____ д_ с_ о_______
С-к-м м-л-у д- с- о-м-р-м-
--------------------------
Сакам малку да се одморам.
0
Saka---a-----da--ye--d-o-a-.
S____ m_____ d_ s__ o_______
S-k-m m-l-o- d- s-e o-m-r-m-
----------------------------
Sakam malkoo da sye odmoram.
|
मैं थोड़ा आराम करना चाहता / चाहती हूँ
Сакам малку да се одморам.
Sakam malkoo da sye odmoram.
|
| मैं आप से कुछ पूछना चाहता / चाहती हूँ |
С-ка---а В---ра-а--не-то.
С____ д_ В_ п_____ н_____
С-к-м д- В- п-а-а- н-ш-о-
-------------------------
Сакам да Ве прашам нешто.
0
S-kam da Vye pr------ny-s-t-.
S____ d_ V__ p______ n_______
S-k-m d- V-e p-a-h-m n-e-h-o-
-----------------------------
Sakam da Vye prasham nyeshto.
|
मैं आप से कुछ पूछना चाहता / चाहती हूँ
Сакам да Ве прашам нешто.
Sakam da Vye prasham nyeshto.
|
| मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता / चाहती हूँ |
Сак-- д-----з--о--- з--не--о.
С____ д_ В_ з______ з_ н_____
С-к-м д- В- з-м-л-м з- н-ш-о-
-----------------------------
Сакам да Ве замолам за нешто.
0
S-ka- -a-V-- z-mo--- -a ---s-to.
S____ d_ V__ z______ z_ n_______
S-k-m d- V-e z-m-l-m z- n-e-h-o-
--------------------------------
Sakam da Vye zamolam za nyeshto.
|
मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता / चाहती हूँ
Сакам да Ве замолам за нешто.
Sakam da Vye zamolam za nyeshto.
|
| मैं आपको निमन्त्रण देना चाहता / चाहती हूँ |
Сака- д- В- --к-нам--а-н--то.
С____ д_ В_ п______ з_ н_____
С-к-м д- В- п-к-н-м з- н-ш-о-
-----------------------------
Сакам да Ве поканам за нешто.
0
Sa--m -- V-----kanam-z- ny---to.
S____ d_ V__ p______ z_ n_______
S-k-m d- V-e p-k-n-m z- n-e-h-o-
--------------------------------
Sakam da Vye pokanam za nyeshto.
|
मैं आपको निमन्त्रण देना चाहता / चाहती हूँ
Сакам да Ве поканам за нешто.
Sakam da Vye pokanam za nyeshto.
|
| आप क्या चाहते / चाहती हैं? |
Што с-к---, молам?
Ш__ с______ м_____
Ш-о с-к-т-, м-л-м-
------------------
Што сакате, молам?
0
S-t- sa-aty-, --la-?
S___ s_______ m_____
S-t- s-k-t-e- m-l-m-
--------------------
Shto sakatye, molam?
|
आप क्या चाहते / चाहती हैं?
Што сакате, молам?
Shto sakatye, molam?
|
| क्या आप कॉफ़ी पीना चाहते / चाहती हैं? |
Са--те--и -а--?
С_____ л_ к____
С-к-т- л- к-ф-?
---------------
Сакате ли кафе?
0
S-k---e-l----f-e?
S______ l_ k_____
S-k-t-e l- k-f-e-
-----------------
Sakatye li kafye?
|
क्या आप कॉफ़ी पीना चाहते / चाहती हैं?
Сакате ли кафе?
Sakatye li kafye?
|
| या आप चाय पीना चाहते / चाहती हैं? |
И---п-ве-е---к-т---а-?
И__ п_____ с_____ ч___
И-и п-в-ќ- с-к-т- ч-ј-
----------------------
Или повеќе сакате чај?
0
Il- p---e-jy- -aka-ye-c-aј?
I__ p________ s______ c____
I-i p-v-e-j-e s-k-t-e c-a-?
---------------------------
Ili povyekjye sakatye chaј?
|
या आप चाय पीना चाहते / चाहती हैं?
Или повеќе сакате чај?
Ili povyekjye sakatye chaј?
|
| हम घर जाना चाहते हैं |
С-ка-е да--а-у-аме на-ај--ом-.
С_____ д_ п_______ н____ д____
С-к-м- д- п-т-в-м- н-к-ј д-м-.
------------------------------
Сакаме да патуваме накај дома.
0
S----y--da----o--am-e--a-aј dom-.
S______ d_ p_________ n____ d____
S-k-m-e d- p-t-o-a-y- n-k-ј d-m-.
---------------------------------
Sakamye da patoovamye nakaј doma.
|
हम घर जाना चाहते हैं
Сакаме да патуваме накај дома.
Sakamye da patoovamye nakaј doma.
|
| क्या तुम्हें टैक्सी चाहिए? |
Са--те -и-та--и?
С_____ л_ т_____
С-к-т- л- т-к-и-
----------------
Сакате ли такси?
0
S--atye -----k-i?
S______ l_ t_____
S-k-t-e l- t-k-i-
-----------------
Sakatye li taksi?
|
क्या तुम्हें टैक्सी चाहिए?
Сакате ли такси?
Sakatye li taksi?
|
| वे टेलिफोन करना चाहते हैं |
В-е -ак-т- да---л----ир--е.
В__ с_____ д_ т____________
В-е с-к-т- д- т-л-ф-н-р-т-.
---------------------------
Вие сакате да телефонирате.
0
Viye ----tye--a---ely-f--i----e.
V___ s______ d_ t_______________
V-y- s-k-t-e d- t-e-y-f-n-r-t-e-
--------------------------------
Viye sakatye da tyelyefoniratye.
|
वे टेलिफोन करना चाहते हैं
Вие сакате да телефонирате.
Viye sakatye da tyelyefoniratye.
|