क्या तुम्हारा रसोईघर नया है? |
നിങ്ങൾ---് ഒ-- ----യ----ക്ക-യു-്ട-?
ന-ങ-ങൾക-ക- ഒര- പ-ത-യ അട-ക-കളയ-ണ-ട-?
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു പ-ത-യ അ-ു-്-ള-ു-്-ോ-
-----------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ അടുക്കളയുണ്ടോ?
0
n-------u---- --thiy---dukk---yu--o?
ningalkku oru puthiya adukkalayundo?
n-n-a-k-u o-u p-t-i-a a-u-k-l-y-n-o-
------------------------------------
ningalkku oru puthiya adukkalayundo?
|
क्या तुम्हारा रसोईघर नया है?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ അടുക്കളയുണ്ടോ?
ningalkku oru puthiya adukkalayundo?
|
आज तुम क्या पकाना चाहती / चाहते हो? |
ഇന--് ---്-ൾക്ക്--ന--ാ-് പ--കം ച---യ--്ടത-?
ഇന-ന- ന-ങ-ങൾക-ക- എന-ത-ണ- പ-ചക- ച-യ-യ-ണ-ടത-?
ഇ-്-് ന-ങ-ങ-ക-ക- എ-്-ാ-് പ-ച-ം ച-യ-യ-ണ-ട-്-
-------------------------------------------
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പാചകം ചെയ്യേണ്ടത്?
0
i-n--n-n-a--k- e--ha--- ---ch--am----yyendath-?
innu ningalkku enthaanu paachakam cheyyendathu?
i-n- n-n-a-k-u e-t-a-n- p-a-h-k-m c-e-y-n-a-h-?
-----------------------------------------------
innu ningalkku enthaanu paachakam cheyyendathu?
|
आज तुम क्या पकाना चाहती / चाहते हो?
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പാചകം ചെയ്യേണ്ടത്?
innu ningalkku enthaanu paachakam cheyyendathu?
|
तुम बिजली पर खाना पकाती / पकाते हो या गैस पर? |
ന--്ങൾ ---കം-ച-യ്യ--്--്--ലക്--രിക്-അ-------ി---്-ാ-് -പയ----്---ോ?
ന-ങ-ങൾ പ-ചക- ച-യ-യ-ന-നത- ഇലക-ട-ര-ക- അല-ല-ങ-ക-ൽ ഗ-യ-സ- ഉപയ-ഗ-ച-ച-ണ-?
ന-ങ-ങ- പ-ച-ം ച-യ-യ-ന-ന-് ഇ-ക-ട-ര-ക- അ-്-െ-്-ി- ഗ-യ-സ- ഉ-യ-ഗ-ച-ച-ണ-?
-------------------------------------------------------------------
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നത് ഇലക്ട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചാണോ?
0
n-ngal paacha--m----yy--n--hu-el----ik-alle-g-l -yaa---pa--gi-haano?
ningal paachakam cheyyunnathu electrik allengil gyaas upayogichaano?
n-n-a- p-a-h-k-m c-e-y-n-a-h- e-e-t-i- a-l-n-i- g-a-s u-a-o-i-h-a-o-
--------------------------------------------------------------------
ningal paachakam cheyyunnathu electrik allengil gyaas upayogichaano?
|
तुम बिजली पर खाना पकाती / पकाते हो या गैस पर?
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യുന്നത് ഇലക്ട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസ് ഉപയോഗിച്ചാണോ?
ningal paachakam cheyyunnathu electrik allengil gyaas upayogichaano?
|
क्या मैं प्याज काटूँ? |
ഞ-ൻ-ഉ-്----ുറ--്കണ-?
ഞ-ൻ ഉള-ള- മ-റ-ക-കണ-?
ഞ-ൻ ഉ-്-ി മ-റ-ക-ക-ോ-
--------------------
ഞാൻ ഉള്ളി മുറിക്കണോ?
0
nj-a- ull- m-r-k----?
njaan ulli murikkano?
n-a-n u-l- m-r-k-a-o-
---------------------
njaan ulli murikkano?
|
क्या मैं प्याज काटूँ?
ഞാൻ ഉള്ളി മുറിക്കണോ?
njaan ulli murikkano?
|
क्या मैं आलू छीलूँ? |
ഞ-- -ര---്----്ങ് -ൊ-ി-കള-ണ-?
ഞ-ൻ ഉര-ളക-ക-ഴങ-ങ- ത-ല- കളയണ-?
ഞ-ൻ ഉ-ു-ക-ക-ഴ-്-് ത-ല- ക-യ-ോ-
-----------------------------
ഞാൻ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലി കളയണോ?
0
n-a----ru-akk-z-a--- t--l--ka-ayano?
njaan urulakkizhangu tholi kalayano?
n-a-n u-u-a-k-z-a-g- t-o-i k-l-y-n-?
------------------------------------
njaan urulakkizhangu tholi kalayano?
|
क्या मैं आलू छीलूँ?
ഞാൻ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലി കളയണോ?
njaan urulakkizhangu tholi kalayano?
|
क्या मैं सलाद धोऊँ? |
ഞാ---ീര -ഴ----?
ഞ-ൻ ച-ര കഴ-കണ-?
ഞ-ൻ ച-ര ക-ു-ണ-?
---------------
ഞാൻ ചീര കഴുകണോ?
0
n-aan cheera-k----k-n-?
njaan cheera kazhukano?
n-a-n c-e-r- k-z-u-a-o-
-----------------------
njaan cheera kazhukano?
|
क्या मैं सलाद धोऊँ?
ഞാൻ ചീര കഴുകണോ?
njaan cheera kazhukano?
|
प्याले कहाँ हैं? |
കണ്-----ി-െ
കണ-ണട എവ-ട-
ക-്-ട എ-ി-െ
-----------
കണ്ണട എവിടെ
0
kan-ada -v-de
kannada evide
k-n-a-a e-i-e
-------------
kannada evide
|
प्याले कहाँ हैं?
കണ്ണട എവിടെ
kannada evide
|
चीनी के बर्तन कहाँ हैं? |
വി-വങ്-ൾ-എ-ിട-?
വ-ഭവങ-ങൾ എവ-ട-?
വ-ഭ-ങ-ങ- എ-ി-െ-
---------------
വിഭവങ്ങൾ എവിടെ?
0
v--ha--n-al ev--e?
vibhavangal evide?
v-b-a-a-g-l e-i-e-
------------------
vibhavangal evide?
|
चीनी के बर्तन कहाँ हैं?
വിഭവങ്ങൾ എവിടെ?
vibhavangal evide?
|
छुरी – कांटे कहाँ हैं? |
ക-്ട-ല-ി-എ-ിട-?
കട-ട-ലറ- എവ-ട-?
ക-്-്-റ- എ-ി-െ-
---------------
കട്ട്ലറി എവിടെ?
0
k---al--i ev--e?
kattalari evide?
k-t-a-a-i e-i-e-
----------------
kattalari evide?
|
छुरी – कांटे कहाँ हैं?
കട്ട്ലറി എവിടെ?
kattalari evide?
|
क्या तुम्हारे पास डिब्बे खोलने का उपकरण है? |
ന---ങൾക-ക് -----്യാ- -പ---ർ ---ടോ?
ന-ങ-ങൾക-ക- ഒര- ക-യ-ൻ ഓപ-പണർ ഉണ-ട-?
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു ക-യ-ൻ ഓ-്-ണ- ഉ-്-ോ-
----------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്യാൻ ഓപ്പണർ ഉണ്ടോ?
0
n--g---k---r- --n oppa--r u--o?
ningalkku oru can oppanar undo?
n-n-a-k-u o-u c-n o-p-n-r u-d-?
-------------------------------
ningalkku oru can oppanar undo?
|
क्या तुम्हारे पास डिब्बे खोलने का उपकरण है?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്യാൻ ഓപ്പണർ ഉണ്ടോ?
ningalkku oru can oppanar undo?
|
क्या तुम्हारे पास बोतल खोलने का उपकरण है? |
നി-്--ക്-്-ഒ-ു----്-- തു-ക്കാന--്ട-?
ന-ങ-ങൾക-ക- ഒര- ക-പ-പ- ത-റക-ക-ന-ണ-ട-?
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു ക-പ-പ- ത-റ-്-ാ-ു-്-ോ-
------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുപ്പി തുറക്കാനുണ്ടോ?
0
n-nga-k-u-oru kup---th-ra----u-do?
ningalkku oru kuppi thurakkanundo?
n-n-a-k-u o-u k-p-i t-u-a-k-n-n-o-
----------------------------------
ningalkku oru kuppi thurakkanundo?
|
क्या तुम्हारे पास बोतल खोलने का उपकरण है?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുപ്പി തുറക്കാനുണ്ടോ?
ningalkku oru kuppi thurakkanundo?
|
क्या तुम्हारे पास कॉर्क – पेंच है? |
ന--്ങ-ക്------ കോ-------ക്--------?
ന-ങ-ങൾക-ക- ഒര- ക-ർക-ക-സ-ക-ര- ഉണ-ട-?
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു ക-ർ-്-്-്-്-ൂ ഉ-്-ോ-
-----------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോർക്ക്സ്ക്രൂ ഉണ്ടോ?
0
ni--al-k---r--k-r-ks-ro--u-do?
ningalkku oru korkkscroo undo?
n-n-a-k-u o-u k-r-k-c-o- u-d-?
------------------------------
ningalkku oru korkkscroo undo?
|
क्या तुम्हारे पास कॉर्क – पेंच है?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോർക്ക്സ്ക്രൂ ഉണ്ടോ?
ningalkku oru korkkscroo undo?
|
क्या तुम इस बर्तन में सूप बनाती / बनाते हो? |
നി-്ങ- - പാത്-ത---- സൂപ്പ--പ--ക- -െ---ു--ാണ-?
ന-ങ-ങൾ ഈ പ-ത-രത-ത-ൽ സ-പ-പ- പ-ചക- ച-യ-യ-കയ-ണ-?
ന-ങ-ങ- ഈ പ-ത-ര-്-ി- സ-പ-പ- പ-ച-ം ച-യ-യ-ക-ാ-ോ-
---------------------------------------------
നിങ്ങൾ ഈ പാത്രത്തിൽ സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുകയാണോ?
0
n--g---e--pa-t--a--il suppu --a-h--am-c--------a-no?
ningal ee paathrathil suppu paachakam cheyyukayaano?
n-n-a- e- p-a-h-a-h-l s-p-u p-a-h-k-m c-e-y-k-y-a-o-
----------------------------------------------------
ningal ee paathrathil suppu paachakam cheyyukayaano?
|
क्या तुम इस बर्तन में सूप बनाती / बनाते हो?
നിങ്ങൾ ഈ പാത്രത്തിൽ സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുകയാണോ?
ningal ee paathrathil suppu paachakam cheyyukayaano?
|
क्या तुम इस कढाई में मछली पकाती / पकाते हो? |
ഈ ---ടിയ-ൽ മ----റുക്കുകയ-ണോ?
ഈ ചട-ട-യ-ൽ മ-ൻ വറ-ക-ക-കയ-ണ-?
ഈ ച-്-ി-ി- മ-ൻ വ-ു-്-ു-യ-ണ-?
----------------------------
ഈ ചട്ടിയിൽ മീൻ വറുക്കുകയാണോ?
0
e- c-a-tiyi---e-n ---uk-uk--aan-?
ee chattiyil meen varukkukayaano?
e- c-a-t-y-l m-e- v-r-k-u-a-a-n-?
---------------------------------
ee chattiyil meen varukkukayaano?
|
क्या तुम इस कढाई में मछली पकाती / पकाते हो?
ഈ ചട്ടിയിൽ മീൻ വറുക്കുകയാണോ?
ee chattiyil meen varukkukayaano?
|
क्या तुम इस ग्रिल पर सब्जियाँ ग्रिल करते हो? |
ന-ങ--ൾ - -്രി-്ലിൽ-പ-്ചക----കൾ-ഗ--ിൽ -െയ-യ-കയ-ണ-?
ന-ങ-ങൾ ആ ഗ-ര-ല-ല-ൽ പച-ചക-കറ-കൾ ഗ-ര-ൽ ച-യ-യ-കയ-ണ-?
ന-ങ-ങ- ആ ഗ-ര-ല-ല-ൽ പ-്-ക-ക-ി-ൾ ഗ-ര-ൽ ച-യ-യ-ക-ാ-ോ-
-------------------------------------------------
നിങ്ങൾ ആ ഗ്രില്ലിൽ പച്ചക്കറികൾ ഗ്രിൽ ചെയ്യുകയാണോ?
0
ninga--au ------- --c--kk-ri--l --i--c-e--u-ay-a--?
ningal au grillil pachakkarikal gril cheyyukayaano?
n-n-a- a- g-i-l-l p-c-a-k-r-k-l g-i- c-e-y-k-y-a-o-
---------------------------------------------------
ningal au grillil pachakkarikal gril cheyyukayaano?
|
क्या तुम इस ग्रिल पर सब्जियाँ ग्रिल करते हो?
നിങ്ങൾ ആ ഗ്രില്ലിൽ പച്ചക്കറികൾ ഗ്രിൽ ചെയ്യുകയാണോ?
ningal au grillil pachakkarikal gril cheyyukayaano?
|
मैं मेज़ पर मेज़पोश बिछा रहा / रही हूँ |
ഞാ- മേ- -ൂ------.
ഞ-ൻ മ-ശ മ-ട-ന-ന-.
ഞ-ൻ മ-ശ മ-ട-ന-ന-.
-----------------
ഞാൻ മേശ മൂടുന്നു.
0
nj-a--m--ha mo--u--u.
njaan mesha moodunnu.
n-a-n m-s-a m-o-u-n-.
---------------------
njaan mesha moodunnu.
|
मैं मेज़ पर मेज़पोश बिछा रहा / रही हूँ
ഞാൻ മേശ മൂടുന്നു.
njaan mesha moodunnu.
|
यहाँ छुरियाँ, कांटे और चम्मच हैं |
ക--ത-കളും -ോർ--ക-കളും-സ്പ-ണ-കള-- -വ--െയ--്-്.
കത-ത-കള-- ഫ-ർക-ക-കള-- സ-പ-ണ-കള-- ഇവ-ട-യ-ണ-ട-.
ക-്-ി-ള-ം ഫ-ർ-്-ു-ള-ം സ-പ-ണ-ക-ു- ഇ-ി-െ-ു-്-്-
---------------------------------------------
കത്തികളും ഫോർക്കുകളും സ്പൂണുകളും ഇവിടെയുണ്ട്.
0
k---ikal-m --rkk-k---- s----uk--um-e-----u--u.
kathikalum forkkukalum spoonukalum evideyundu.
k-t-i-a-u- f-r-k-k-l-m s-o-n-k-l-m e-i-e-u-d-.
----------------------------------------------
kathikalum forkkukalum spoonukalum evideyundu.
|
यहाँ छुरियाँ, कांटे और चम्मच हैं
കത്തികളും ഫോർക്കുകളും സ്പൂണുകളും ഇവിടെയുണ്ട്.
kathikalum forkkukalum spoonukalum evideyundu.
|
यहाँ प्याले, थालियाँ और नैपकिन हैं |
ഗ-ല-സ-ക-ും----േ--റുകള-- ന-പ്-ിനു-ള-----ാ.
ഗ-ല-സ-കള-- പ-ല-റ-റ-കള-- ന-പ-ക-ന-കള-- ഇത-.
ഗ-ല-സ-ക-ു- പ-ല-റ-റ-ക-ു- ന-പ-ക-ന-ക-ു- ഇ-ാ-
-----------------------------------------
ഗ്ലാസുകളും പ്ലേറ്റുകളും നാപ്കിനുകളും ഇതാ.
0
g---s--alu- plat-ukal-m na-p-in-k-l---it-aa.
glassukalum plattukalum naapkinukalum ithaa.
g-a-s-k-l-m p-a-t-k-l-m n-a-k-n-k-l-m i-h-a-
--------------------------------------------
glassukalum plattukalum naapkinukalum ithaa.
|
यहाँ प्याले, थालियाँ और नैपकिन हैं
ഗ്ലാസുകളും പ്ലേറ്റുകളും നാപ്കിനുകളും ഇതാ.
glassukalum plattukalum naapkinukalum ithaa.
|