우리 집이 여기 있어요.
ه-ا---تن-.
--- ب------
-ذ- ب-ت-ا-
------------
هذا بيتنا.
0
hd-a b-yt---.
h--- b-------
h-h- b-y-a-a-
-------------
hdha baytana.
우리 집이 여기 있어요.
هذا بيتنا.
hdha baytana.
위에는 지붕이 있어요.
ا---ف -ي--------
----- ف- ا-------
-ل-ق- ف- ا-ا-ل-.-
------------------
السقف في الاعلى.
0
a--------------a.
a---- f- a-------
a-s-f f- a-a-l-a-
-----------------
alsqf fi alaelaa.
위에는 지붕이 있어요.
السقف في الاعلى.
alsqf fi alaelaa.
밑에는 지하가 있어요.
الق-و -ي-ال-س---
----- ف- ا-------
-ل-ب- ف- ا-ا-ف-.-
------------------
القبو في الاسفل.
0
alq-bu -i --asfi-.
a----- f- a-------
a-q-b- f- a-a-f-l-
------------------
alqabu fi alasfil.
밑에는 지하가 있어요.
القبو في الاسفل.
alqabu fi alasfil.
집 뒤에는 정원이 있어요.
خل- الم--- ح-يقة.
--- ا----- ح------
-ل- ا-م-ز- ح-ي-ة-
-------------------
خلف المنزل حديقة.
0
kh--- -lma--il----iyqa--.
k---- a------- h---------
k-l-f a-m-n-i- h-d-y-a-a-
-------------------------
khlif almanzil hadiyqata.
집 뒤에는 정원이 있어요.
خلف المنزل حديقة.
khlif almanzil hadiyqata.
집 앞에는 도로가 없어요.
---يم- ش--ع--م----لمنزل-
-- ي-- ش--- أ--- ا-------
-ا ي-ر ش-ر- أ-ا- ا-م-ز-.-
--------------------------
لا يمر شارع أمام المنزل.
0
la---m-r- --a-i- 'a--- -lmanza-.
l- y----- s----- '---- a--------
l- y-m-r- s-a-i- '-m-m a-m-n-a-.
--------------------------------
la yamuru sharie 'amam almanzal.
집 앞에는 도로가 없어요.
لا يمر شارع أمام المنزل.
la yamuru sharie 'amam almanzal.
집 옆에는 나무들이 있어요.
ه--ك---ج-ر بجو-- --من---
---- أ---- ب---- ا-------
-ن-ك أ-ج-ر ب-و-ر ا-م-ز-.-
--------------------------
هناك أشجار بجوار المنزل.
0
hnak-'-s------i-i-a--al---z--.
h--- '------ b------ a--------
h-a- '-s-j-r b-j-w-r a-m-n-a-.
------------------------------
hnak 'ashjar bijiwar almanzal.
집 옆에는 나무들이 있어요.
هناك أشجار بجوار المنزل.
hnak 'ashjar bijiwar almanzal.
제 아파트가 여기 있어요.
هذ- هي-شق-ي-
--- ه- ش-----
-ذ- ه- ش-ت-.-
--------------
هذه هي شقتي.
0
h--i---i-s-aq-y.
h---- h- s------
h-h-h h- s-a-t-.
----------------
hdhih hi shaqty.
제 아파트가 여기 있어요.
هذه هي شقتي.
hdhih hi shaqty.
부엌과 욕실이 여기 있어요.
وه-ا -ل---- -الحم---
---- ا----- و--------
-ه-ا ا-م-ب- و-ل-م-م-
----------------------
وهنا المطبخ والحمام.
0
whu-a- -lm-ta-a-h ---hama--a.
w----- a--------- w----------
w-u-a- a-m-t-b-k- w-l-a-a-m-.
-----------------------------
whunaa almutabakh walhamaama.
부엌과 욕실이 여기 있어요.
وهنا المطبخ والحمام.
whunaa almutabakh walhamaama.
거실과 침실이 저기 있어요.
-ن-ك----- ال---س(ا--عي--) -غرف- -ل-و--
---- غ--- ا-------------- و---- ا------
-ن-ك غ-ف- ا-ج-و-(-ل-ع-ش-) و-ر-ة ا-ن-م-
----------------------------------------
هناك غرفة الجلوس(المعيشة) وغرفة النوم.
0
hna--gh-r-at-a--u--s-(al--e-s-ata- waghu-fa--al-----.
h--- g------ a-------------------- w-------- a-------
h-a- g-u-f-t a-j-l-s-(-l-i-i-h-t-) w-g-u-f-t a-n-w-a-
-----------------------------------------------------
hnak ghurfat aljulusa(almieishata) waghurfat alnuwma.
거실과 침실이 저기 있어요.
هناك غرفة الجلوس(المعيشة) وغرفة النوم.
hnak ghurfat aljulusa(almieishata) waghurfat alnuwma.
대문이 닫혀 있어요.
با-------- مغ-ق-
--- ا----- م-----
-ا- ا-م-ز- م-ل-.-
------------------
باب المنزل مغلق.
0
b-b--lm----l-mughlaqa.
b-- a------- m--------
b-b a-m-n-i- m-g-l-q-.
----------------------
bab almanzil mughlaqa.
대문이 닫혀 있어요.
باب المنزل مغلق.
bab almanzil mughlaqa.
하지만 창문들은 열려 있어요.
--ن----واف----ت---.
--- ا------ م-------
-ك- ا-ن-ا-ذ م-ت-ح-.-
---------------------
لكن النوافذ مفتوحة.
0
l---a alnawa-id--maf--w-at-n.
l---- a--------- m-----------
l-u-a a-n-w-f-d- m-f-a-h-t-n-
-----------------------------
lkuna alnawafidh maftawhatan.
하지만 창문들은 열려 있어요.
لكن النوافذ مفتوحة.
lkuna alnawafidh maftawhatan.
오늘은 더워요.
-ل-وم -ل-و-حار.
----- ا--- ح----
-ل-و- ا-ج- ح-ر-
-----------------
اليوم الجو حار.
0
ali-w---l-a-i ha-.
a----- a----- h---
a-i-w- a-j-w- h-r-
------------------
aliawm aljawi har.
오늘은 더워요.
اليوم الجو حار.
aliawm aljawi har.
우리는 거실에 가고 있어요.
ن--- -ل-- -ل- غ--ة---ج-وس-
---- ا--- إ-- غ--- ا-------
-ذ-ب ا-آ- إ-ى غ-ف- ا-ج-و-.-
----------------------------
نذهب الآن إلى غرفة الجلوس.
0
n-d-ahab-a-an---i--- gh----t ---ulu--.
n------- a--- '----- g------ a--------
n-d-a-a- a-a- '-i-a- g-u-f-t a-j-l-s-.
--------------------------------------
nadhahab alan 'iilaa ghurfat aljulusa.
우리는 거실에 가고 있어요.
نذهب الآن إلى غرفة الجلوس.
nadhahab alan 'iilaa ghurfat aljulusa.
소파와 안락의자가 저기 있어요.
---ك ---ك--و--بة.
---- ا---- و------
-ن-ك ا-ي-ة و-ن-ة-
-------------------
هناك اريكة وكنبة.
0
hn-- -r-ik----akan-at-.
h--- a------ w---------
h-a- a-y-k-t w-k-n-a-a-
-----------------------
hnak aryikat wakanbata.
소파와 안락의자가 저기 있어요.
هناك اريكة وكنبة.
hnak aryikat wakanbata.
앉으세요!
تفضل-بال----!
---- ب--------
-ف-ل ب-ل-ل-س-
---------------
تفضل بالجلوس!
0
t---d-- -ia--ul-s!
t------ b---------
t-f-d-l b-a-j-l-s-
------------------
tafadil bialjulus!
앉으세요!
تفضل بالجلوس!
tafadil bialjulus!
제 컴퓨터가 저기 있어요.
هنا- ح-----.
---- ح-------
-ن-ك ح-س-ب-.-
--------------
هناك حاسوبي.
0
h-ak h--ub-.
h--- h------
h-a- h-s-b-.
------------
hnak hasubi.
제 컴퓨터가 저기 있어요.
هناك حاسوبي.
hnak hasubi.
제 오디오가 저기 있어요.
ه--ك-م----- --سمعية.
---- م----- ا--------
-ن-ك م-د-ت- ا-س-ع-ة-
----------------------
هناك معداتي السمعية.
0
h-a- ----ati ---a-ei-t.
h--- m------ a---------
h-a- m-e-a-i a-s-m-i-t-
-----------------------
hnak muedati alsameiat.
제 오디오가 저기 있어요.
هناك معداتي السمعية.
hnak muedati alsameiat.
TV는 새 거 예요.
ج-ا---لت-فاز جديد-
---- ا------ ج-----
-ه-ز ا-ت-ف-ز ج-ي-.-
--------------------
جهاز التلفاز جديد.
0
ij-a- -l--lf-z-jadi-a.
i---- a------- j------
i-h-z a-t-l-a- j-d-d-.
----------------------
ijhaz altilfaz jadida.
TV는 새 거 예요.
جهاز التلفاز جديد.
ijhaz altilfaz jadida.