Булар жыл мезгилдери: |
ഇവ-ാ-്----ണ-കൾ:
ഇവയ-ണ- സ-സണ-കൾ:
ഇ-യ-ണ- സ-സ-ു-ൾ-
---------------
ഇവയാണ് സീസണുകൾ:
0
ev--a-nu --aso---al:
evayaanu seasonukal:
e-a-a-n- s-a-o-u-a-:
--------------------
evayaanu seasonukal:
|
Булар жыл мезгилдери:
ഇവയാണ് സീസണുകൾ:
evayaanu seasonukal:
|
жаз, жай, |
വസ-്-ം,--േനൽ,
വസന-ത-, വ-നൽ,
വ-ന-ത-, വ-ന-,
-------------
വസന്തം, വേനൽ,
0
v-s--t-am------l,
vasantham, venal,
v-s-n-h-m- v-n-l-
-----------------
vasantham, venal,
|
жаз, жай,
വസന്തം, വേനൽ,
vasantham, venal,
|
күз жана кыш. |
ശ----ാ---ം--ീ-കാല-ു-.
ശരത-ക-ലവ-- ശ-തക-ലവ--.
ശ-ത-ക-ല-ു- ശ-ത-ാ-വ-ം-
---------------------
ശരത്കാലവും ശീതകാലവും.
0
sha-at-ka-l-vu- -he--hak-a--v--.
sharathkaalavum sheethakaalavum.
s-a-a-h-a-l-v-m s-e-t-a-a-l-v-m-
--------------------------------
sharathkaalavum sheethakaalavum.
|
күз жана кыш.
ശരത്കാലവും ശീതകാലവും.
sharathkaalavum sheethakaalavum.
|
Жай ысык. |
വേനൽ--ൂ--ണ്.
വ-നൽ ച-ട-ണ-.
വ-ന- ച-ട-ണ-.
------------
വേനൽ ചൂടാണ്.
0
v-na---h-odaan-.
venal choodaanu.
v-n-l c-o-d-a-u-
----------------
venal choodaanu.
|
Жай ысык.
വേനൽ ചൂടാണ്.
venal choodaanu.
|
Күн жайкысын жаркырап турат. |
വേ-ൽക്ക--ത്-- --ര്-ൻ-പ-ര----ക്-ു----.
വ-നൽക-ക-ലത-ത- സ-ര-യൻ പ-രക-ശ-ക-ക-ന-ന-.
വ-ന-ക-ക-ല-്-് സ-ര-യ- പ-ര-ാ-ി-്-ു-്-ു-
-------------------------------------
വേനൽക്കാലത്ത് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.
0
v-n-l-kaa--------r--- pr--a---ikk----.
venalkkaalathu suryan prakaashikkunnu.
v-n-l-k-a-a-h- s-r-a- p-a-a-s-i-k-n-u-
--------------------------------------
venalkkaalathu suryan prakaashikkunnu.
|
Күн жайкысын жаркырап турат.
വേനൽക്കാലത്ത് സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.
venalkkaalathu suryan prakaashikkunnu.
|
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз. |
വ-നൽ-്-ാലത്ത- ഞ-്-- ---്കാ- ഇഷ്ടപ്--ട----ു.
വ-നൽക-ക-ലത-ത- ഞങ-ങൾ നടക-ക-ൻ ഇഷ-ടപ-പ-ട-ന-ന-.
വ-ന-ക-ക-ല-്-് ഞ-്-ൾ ന-ക-ക-ൻ ഇ-്-പ-പ-ട-ന-ന-.
-------------------------------------------
വേനൽക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
0
v--a-k--a---hu n--ng-l --d--k-n--s-t-ppe--nn-.
venalkkaalathu njangal nadakkan ishtappedunnu.
v-n-l-k-a-a-h- n-a-g-l n-d-k-a- i-h-a-p-d-n-u-
----------------------------------------------
venalkkaalathu njangal nadakkan ishtappedunnu.
|
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз.
വേനൽക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ നടക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
venalkkaalathu njangal nadakkan ishtappedunnu.
|
Кыш суук. |
ശ---ാ-ം തണ-പ-പ-ണ്.
ശ-തക-ല- തണ-പ-പ-ണ-.
ശ-ത-ാ-ം ത-ു-്-ാ-്-
------------------
ശീതകാലം തണുപ്പാണ്.
0
she--hak-ala--t--nuppa-n-.
sheethakaalam thanuppaanu.
s-e-t-a-a-l-m t-a-u-p-a-u-
--------------------------
sheethakaalam thanuppaanu.
|
Кыш суук.
ശീതകാലം തണുപ്പാണ്.
sheethakaalam thanuppaanu.
|
Кышында кар же жамгыр жаайт. |
ശ-ത-യക----ത- -ഞ-ഞ്-----െ---ിൽ--ഴ---യ്---്നു.
ശ-ത-യക-ലത-ത- മഞ-ഞ- അല-ല-ങ-ക-ൽ മഴ പ-യ-യ-ന-ന-.
ശ-ത-യ-ാ-ത-ത- മ-്-് അ-്-െ-്-ി- മ- പ-യ-യ-ന-ന-.
--------------------------------------------
ശൈത്യകാലത്ത് മഞ്ഞ് അല്ലെങ്കിൽ മഴ പെയ്യുന്നു.
0
sha----akaala-h- m-----a-le---- m-zha--eyy--n-.
shaithyakaalathu manju allengil mazha peyyunnu.
s-a-t-y-k-a-a-h- m-n-u a-l-n-i- m-z-a p-y-u-n-.
-----------------------------------------------
shaithyakaalathu manju allengil mazha peyyunnu.
|
Кышында кар же жамгыр жаайт.
ശൈത്യകാലത്ത് മഞ്ഞ് അല്ലെങ്കിൽ മഴ പെയ്യുന്നു.
shaithyakaalathu manju allengil mazha peyyunnu.
|
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз. |
ശൈ-്യ---ത--് ഞ--ങ----ട്---ി-ിക്ക-----്-പ്പ-ടുന്--.
ശ-ത-യക-ലത-ത- ഞങ-ങൾ വ-ട-ട-ല-ര-ക-ക-ൻ ഇഷ-ടപ-പ-ട-ന-ന-.
ശ-ത-യ-ാ-ത-ത- ഞ-്-ൾ വ-ട-ട-ല-ര-ക-ക-ൻ ഇ-്-പ-പ-ട-ന-ന-.
--------------------------------------------------
ശൈത്യകാലത്ത് ഞങ്ങൾ വീട്ടിലിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
0
s-ai---aka--a-hu nj---al--e-tti---i-k-- -s-t-pp-d-n--.
shaithyakaalathu njangal veettilirikkan ishtappedunnu.
s-a-t-y-k-a-a-h- n-a-g-l v-e-t-l-r-k-a- i-h-a-p-d-n-u-
------------------------------------------------------
shaithyakaalathu njangal veettilirikkan ishtappedunnu.
|
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз.
ശൈത്യകാലത്ത് ഞങ്ങൾ വീട്ടിലിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
shaithyakaalathu njangal veettilirikkan ishtappedunnu.
|
Суук. |
ഇത--ത-ു--പാണു.
ഇത- തണ-പ-പ-ണ-.
ഇ-് ത-ു-്-ാ-ു-
--------------
ഇത് തണുപ്പാണു.
0
i-h- than--p-a--.
ithu thanuppaanu.
i-h- t-a-u-p-a-u-
-----------------
ithu thanuppaanu.
|
Суук.
ഇത് തണുപ്പാണു.
ithu thanuppaanu.
|
Жамгыр жаап жатат. |
ഇ---േ-- --യാ-്.
ഇപ-പ--ൾ മഴയ-ണ-.
ഇ-്-േ-ൾ മ-യ-ണ-.
---------------
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്.
0
e-paa---m----ya-nu.
eppaaal mazhayaanu.
e-p-a-l m-z-a-a-n-.
-------------------
eppaaal mazhayaanu.
|
Жамгыр жаап жатат.
ഇപ്പോൾ മഴയാണ്.
eppaaal mazhayaanu.
|
Шамалдуу. |
ഇ---ോൾ ത-----ാ-്.
ഇപ-പ--ൾ തണ-പ-പ-ണ-.
ഇ-്-േ-ൾ ത-ു-്-ാ-്-
------------------
ഇപ്പോൾ തണുപ്പാണ്.
0
ep-a-al-th-nu--a--u.
eppaaal thanuppaanu.
e-p-a-l t-a-u-p-a-u-
--------------------
eppaaal thanuppaanu.
|
Шамалдуу.
ഇപ്പോൾ തണുപ്പാണ്.
eppaaal thanuppaanu.
|
Жылуу. |
ഇ-്------്.
ഇത- ച-ട-ണ-.
ഇ-് ച-ട-ണ-.
-----------
ഇത് ചൂടാണ്.
0
it-u -h-od-a--.
ithu choodaanu.
i-h- c-o-d-a-u-
---------------
ithu choodaanu.
|
Жылуу.
ഇത് ചൂടാണ്.
ithu choodaanu.
|
Күн ачык. |
വ--ില-ണ്.
വ-യ-ല-ണ-.
വ-യ-ല-ണ-.
---------
വെയിലാണ്.
0
v-y-laan-.
veyilaanu.
v-y-l-a-u-
----------
veyilaanu.
|
Күн ачык.
വെയിലാണ്.
veyilaanu.
|
Жарык. |
ഇ-- ---ക--മ--്.
ഇത- വ-യക-തമ-ണ-.
ഇ-് വ-യ-്-മ-ണ-.
---------------
ഇത് വ്യക്തമാണ്.
0
it-u vy--t---a-n-.
ithu vyakthamaanu.
i-h- v-a-t-a-a-n-.
------------------
ithu vyakthamaanu.
|
Жарык.
ഇത് വ്യക്തമാണ്.
ithu vyakthamaanu.
|
Бүгүн аба ырайы кандай? |
ഇന്നത്----ാ-ാ---ഥ -ങ-ങ-െയുണ്-്?
ഇന-നത-ത- ക-ല-വസ-ഥ എങ-ങന-യ-ണ-ട-?
ഇ-്-ത-ത- ക-ല-വ-്- എ-്-ന-യ-ണ-ട-?
-------------------------------
ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എങ്ങനെയുണ്ട്?
0
i-nat-e -a--aa-a------ng---y-ndu?
innathe kaalaavastha enganeyundu?
i-n-t-e k-a-a-v-s-h- e-g-n-y-n-u-
---------------------------------
innathe kaalaavastha enganeyundu?
|
Бүгүн аба ырайы кандай?
ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ എങ്ങനെയുണ്ട്?
innathe kaalaavastha enganeyundu?
|
Бүгүн күн суук. |
ഇ-്ന--ത--പ--ാണ്.
ഇന-ന- തണ-പ-പ-ണ-.
ഇ-്-് ത-ു-്-ാ-്-
----------------
ഇന്ന് തണുപ്പാണ്.
0
i-nu -h-----a--u.
innu thanuppaanu.
i-n- t-a-u-p-a-u-
-----------------
innu thanuppaanu.
|
Бүгүн күн суук.
ഇന്ന് തണുപ്പാണ്.
innu thanuppaanu.
|
Бүгүн күн жылуу. |
ഇ---്-ന-്ല ചൂ----.
ഇന-ന- നല-ല ച-ട-ണ-.
ഇ-്-് ന-്- ച-ട-ണ-.
------------------
ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്.
0
i-nu-na-----hood--n-.
innu nalla choodaanu.
i-n- n-l-a c-o-d-a-u-
---------------------
innu nalla choodaanu.
|
Бүгүн күн жылуу.
ഇന്ന് നല്ല ചൂടാണ്.
innu nalla choodaanu.
|