Сүйлөшмө

ky Seasons and Weather   »   ro Anotimpuri şi vreme

16 [он алты]

Seasons and Weather

Seasons and Weather

16 [şaisprezece]

Anotimpuri şi vreme

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча румынча Ойноо Дагы
Булар жыл мезгилдери: Acestea-sun- ano-im-u-i-e: A------ s--- a------------ A-e-t-a s-n- a-o-i-p-r-l-: -------------------------- Acestea sunt anotimpurile: 0
жаз, жай, pri-ă-------a--, p--------- v---- p-i-ă-a-a- v-r-, ---------------- primăvara, vara, 0
күз жана кыш. to-mn---i i--na. t----- ş- i----- t-a-n- ş- i-r-a- ---------------- toamna şi iarna. 0
Жай ысык. Va-- --t--fie---nt-. V--- e--- f--------- V-r- e-t- f-e-b-n-e- -------------------- Vara este fierbinte. 0
Күн жайкысын жаркырап турат. Va-a--a-- s-----e. V--- b--- s------- V-r- b-t- s-a-e-e- ------------------ Vara bate soarele. 0
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз. Va---mer-e- s- ne-p-i--ă---u---ăce--. V--- m----- s- n- p------ c- p------- V-r- m-r-e- s- n- p-i-b-m c- p-ă-e-e- ------------------------------------- Vara mergem să ne plimbăm cu plăcere. 0
Кыш суук. I--n- -st-----e. I---- e--- r---- I-r-a e-t- r-c-. ---------------- Iarna este rece. 0
Кышында кар же жамгыр жаайт. Ia--- ninge--a------ă. I---- n---- s-- p----- I-r-a n-n-e s-u p-o-ă- ---------------------- Iarna ninge sau plouă. 0
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз. I-r---s-ă- -----ăcer--a----. I---- s--- c- p------ a----- I-r-a s-ă- c- p-ă-e-e a-a-ă- ---------------------------- Iarna stăm cu plăcere acasă. 0
Суук. Est--r-ce. E--- r---- E-t- r-c-. ---------- Este rece. 0
Жамгыр жаап жатат. P----. P----- P-o-ă- ------ Plouă. 0
Шамалдуу. B--e --n-u-. B--- v------ B-t- v-n-u-. ------------ Bate vântul. 0
Жылуу. E--e---ld. E--- c---- E-t- c-l-. ---------- Este cald. 0
Күн ачык. Es-- ---o-i-. E--- î------- E-t- î-s-r-t- ------------- Este însorit. 0
Жарык. E--e-s---n. E--- s----- E-t- s-n-n- ----------- Este senin. 0
Бүгүн аба ырайы кандай? Cum -s-----tă---vr----? C-- e--- a----- v------ C-m e-t- a-t-z- v-e-e-? ----------------------- Cum este astăzi vremea? 0
Бүгүн күн суук. A-t-zi ---- r-ce. A----- e--- r---- A-t-z- e-t- r-c-. ----------------- Astăzi este rece. 0
Бүгүн күн жылуу. As-ă-i e--- ---d. A----- e--- c---- A-t-z- e-t- c-l-. ----------------- Astăzi este cald. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -