Сүйлөшмө

ky Жыл мезгилдери жана аба ырайы   »   pl Pory roku i pogoda

16 [он алты]

Жыл мезгилдери жана аба ырайы

Жыл мезгилдери жана аба ырайы

16 [szesnaście]

Pory roku i pogoda

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча полякча Ойноо Дагы
Булар жыл мезгилдери: T--s----r-----u: T_ s_ p___ r____ T- s- p-r- r-k-: ---------------- To są pory roku: 0
жаз, жай, w--s--- -ato, w______ l____ w-o-n-, l-t-, ------------- wiosna, lato, 0
күз жана кыш. j-s--- - zi--. j_____ i z____ j-s-e- i z-m-. -------------- jesień i zima. 0
Жай ысык. La-o -e-t g----e. L___ j___ g______ L-t- j-s- g-r-c-. ----------------- Lato jest gorące. 0
Күн жайкысын жаркырап турат. Latem-ś-ieci-s-oń--. L____ ś_____ s______ L-t-m ś-i-c- s-o-c-. -------------------- Latem świeci słońce. 0
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз. La--m-c--d-imy c-----e-n----ac---. L____ c_______ c______ n_ s_______ L-t-m c-o-z-m- c-ę-n-e n- s-a-e-y- ---------------------------------- Latem chodzimy chętnie na spacery. 0
Кыш суук. Z-m--jest----n-. Z___ j___ z_____ Z-m- j-s- z-m-o- ---------------- Zimą jest zimno. 0
Кышында кар же жамгыр жаайт. Z-m- pad- śn--- --b -----z. Z___ p___ ś____ l__ d______ Z-m- p-d- ś-i-g l-b d-s-c-. --------------------------- Zimą pada śnieg lub deszcz. 0
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз. Z-mą--ubimy--ied--e- ------. Z___ l_____ s_______ w d____ Z-m- l-b-m- s-e-z-e- w d-m-. ---------------------------- Zimą lubimy siedzieć w domu. 0
Суук. Jest -imno. J___ z_____ J-s- z-m-o- ----------- Jest zimno. 0
Жамгыр жаап жатат. Pada de--cz. P___ d______ P-d- d-s-c-. ------------ Pada deszcz. 0
Шамалдуу. Wieje-w-at-. W____ w_____ W-e-e w-a-r- ------------ Wieje wiatr. 0
Жылуу. J---------o. J___ c______ J-s- c-e-ł-. ------------ Jest ciepło. 0
Күн ачык. J--t--ł---c--ie. J___ s__________ J-s- s-o-e-z-i-. ---------------- Jest słonecznie. 0
Жарык. Je-t p---dni-. J___ p________ J-s- p-g-d-i-. -------------- Jest pogodnie. 0
Бүгүн аба ырайы кандай? Ja-a--e-t---i-iaj-p---da? J___ j___ d______ p______ J-k- j-s- d-i-i-j p-g-d-? ------------------------- Jaka jest dzisiaj pogoda? 0
Бүгүн күн суук. Dz-s-a--j-st --mn-. D______ j___ z_____ D-i-i-j j-s- z-m-o- ------------------- Dzisiaj jest zimno. 0
Бүгүн күн жылуу. D-is-aj---s---i-pło. D______ j___ c______ D-i-i-j j-s- c-e-ł-. -------------------- Dzisiaj jest ciepło. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -