Сүйлөшмө

ky Жыл мезгилдери жана аба ырайы   »   px Estações do ano e tempo

16 [он алты]

Жыл мезгилдери жана аба ырайы

Жыл мезгилдери жана аба ырайы

16 [dezesseis ]

Estações do ano e tempo

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (BR] Ойноо Дагы
Булар жыл мезгилдери: E-t-- ------ e-taç-es--- -no: E____ s__ a_ e_______ d_ a___ E-t-s s-o a- e-t-ç-e- d- a-o- ----------------------------- Estas são as estações do ano: 0
жаз, жай, A-p----v-r---- -----, A p_________ o v_____ A p-i-a-e-a- o v-r-o- --------------------- A primavera, o verão, 0
күз жана кыш. o o-to-o- o i-v----. o o______ o i_______ o o-t-n-, o i-v-r-o- -------------------- o outono, o inverno. 0
Жай ысык. O v-r-o - ---nte. O v____ é q______ O v-r-o é q-e-t-. ----------------- O verão é quente. 0
Күн жайкысын жаркырап турат. N----rã- --- -o-. N_ v____ f__ s___ N- v-r-o f-z s-l- ----------------- No verão faz sol. 0
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз. N---e-ã- -----m-- -e----sear. N_ v____ g_______ d_ p_______ N- v-r-o g-s-a-o- d- p-s-e-r- ----------------------------- No verão gostamos de passear. 0
Кыш суук. O in--rno-- -rio. O i______ é f____ O i-v-r-o é f-i-. ----------------- O inverno é frio. 0
Кышында кар же жамгыр жаайт. No--nverno n--a-ou -ho--. N_ i______ n___ o_ c_____ N- i-v-r-o n-v- o- c-o-e- ------------------------- No inverno neva ou chove. 0
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз. N- i--er-o-gostam-- -e f-car -- -asa. N_ i______ g_______ d_ f____ e_ c____ N- i-v-r-o g-s-a-o- d- f-c-r e- c-s-. ------------------------------------- No inverno gostamos de ficar em casa. 0
Суук. E--- -ri-. E___ f____ E-t- f-i-. ---------- Está frio. 0
Жамгыр жаап жатат. E-t- ---vend-. E___ c________ E-t- c-o-e-d-. -------------- Está chovendo. 0
Шамалдуу. E-t-----t--do. E___ v________ E-t- v-n-a-d-. -------------- Está ventando. 0
Жылуу. E-tá c-l--. E___ c_____ E-t- c-l-r- ----------- Está calor. 0
Күн ачык. E-tá--ol. E___ s___ E-t- s-l- --------- Está sol. 0
Жарык. E--á bom-t----. E___ b__ t_____ E-t- b-m t-m-o- --------------- Está bom tempo. 0
Бүгүн аба ырайы кандай? Co-o --t- --t--p---oj-? C___ e___ o t____ h____ C-m- e-t- o t-m-o h-j-? ----------------------- Como está o tempo hoje? 0
Бүгүн күн суук. H-je-está -r--. H___ e___ f____ H-j- e-t- f-i-. --------------- Hoje está frio. 0
Бүгүн күн жылуу. Hoje e-tá c-lor. H___ e___ c_____ H-j- e-t- c-l-r- ---------------- Hoje está calor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -