Сүйлөшмө

ky Seasons and Weather   »   es Las Estaciones y el Clima

16 [он алты]

Seasons and Weather

Seasons and Weather

16 [dieciséis]

Las Estaciones y el Clima

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча испанча Ойноо Дагы
Булар жыл мезгилдери: És-a- s---l----st--i-n-s-----añ-: É---- s-- l-- e--------- d-- a--- É-t-s s-n l-s e-t-c-o-e- d-l a-o- --------------------------------- Éstas son las estaciones del año:
жаз, жай, L- p-i----ra,-e- --r-no, L- p--------- e- v------ L- p-i-a-e-a- e- v-r-n-, ------------------------ La primavera, el verano,
күз жана кыш. e--oto---y e- --v-e---. e- o---- y e- i-------- e- o-o-o y e- i-v-e-n-. ----------------------- el otoño y el invierno.
Жай ысык. E- -e-ano--s-c----o-o. E- v----- e- c-------- E- v-r-n- e- c-l-r-s-. ---------------------- El verano es caluroso.
Күн жайкысын жаркырап турат. E- v-ra-- -ac- -ol. E- v----- h--- s--- E- v-r-n- h-c- s-l- ------------------- En verano hace sol.
Жайында сейилдегенди жакшы көрөбүз. En--l veran- -os--u-------------ar. E- e- v----- n-- g---- i- a p------ E- e- v-r-n- n-s g-s-a i- a p-s-a-. ----------------------------------- En el verano nos gusta ir a pasear.
Кыш суук. E- i---e--o es-fr--. E- i------- e- f---- E- i-v-e-n- e- f-í-. -------------------- El invierno es frío.
Кышында кар же жамгыр жаайт. En-el-i--i--no n-eva --ll-e-e. E- e- i------- n---- o l------ E- e- i-v-e-n- n-e-a o l-u-v-. ------------------------------ En el invierno nieva o llueve.
Кышында биз үйдө отурганды жакшы көрөбүз. En--- ----e--- nos-gu--a queda--os-e--ca-a. E- e- i------- n-- g---- q-------- e- c---- E- e- i-v-e-n- n-s g-s-a q-e-a-n-s e- c-s-. ------------------------------------------- En el invierno nos gusta quedarnos en casa.
Суук. H----fr-o. H--- f---- H-c- f-í-. ---------- Hace frío.
Жамгыр жаап жатат. Est- -l---e-do. E--- l--------- E-t- l-o-i-n-o- --------------- Está lloviendo.
Шамалдуу. H-c- -ie-t- - -s-á v-nt----(-m.-. H--- v----- / E--- v------ (----- H-c- v-e-t- / E-t- v-n-o-o (-m-)- --------------------------------- Hace viento / Está ventoso (am.).
Жылуу. H--e-c-l-r. H--- c----- H-c- c-l-r- ----------- Hace calor.
Күн ачык. H--e-so-. H--- s--- H-c- s-l- --------- Hace sol.
Жарык. El tiempo -s-á-a--ada---. E- t----- e--- a--------- E- t-e-p- e-t- a-r-d-b-e- ------------------------- El tiempo está agradable.
Бүгүн аба ырайы кандай? ¿Qué t-e--o-h-ce-ho-? ¿--- t----- h--- h--- ¿-u- t-e-p- h-c- h-y- --------------------- ¿Qué tiempo hace hoy?
Бүгүн күн суук. H-y--a-- --í-. H-- h--- f---- H-y h-c- f-í-. -------------- Hoy hace frío.
Бүгүн күн жылуу. H-- h--- ----r. H-- h--- c----- H-y h-c- c-l-r- --------------- Hoy hace calor.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -