ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਟਰਾਬਰੀ ਹੈ।
Ե--մի----- -ւն-մ:
Ե- մ- ե--- ո-----
Ե- մ- ե-ա- ո-ն-մ-
-----------------
Ես մի ելակ ունեմ:
0
Y-s-m- y-l-- un-m
Y-- m- y---- u---
Y-s m- y-l-k u-e-
-----------------
Yes mi yelak unem
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਟਰਾਬਰੀ ਹੈ।
Ես մի ելակ ունեմ:
Yes mi yelak unem
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਿਵੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖਰਬੂਜਾ ਹੈ।
Ես--ւն---մի-կ--- - մ--ս-խ:
Ե- ո---- մ- կ--- և մ- ս---
Ե- ո-ն-մ մ- կ-վ- և մ- ս-խ-
--------------------------
Ես ունեմ մի կիվի և մի սեխ:
0
Y-s--ne- m- --v----- -i--e-h
Y-- u--- m- k--- y-- m- s---
Y-s u-e- m- k-v- y-v m- s-k-
----------------------------
Yes unem mi kivi yev mi sekh
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਿਵੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖਰਬੂਜਾ ਹੈ।
Ես ունեմ մի կիվի և մի սեխ:
Yes unem mi kivi yev mi sekh
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੰਤਰਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰ ਹੈ।
Ես ունե---ի --ր--- ---ի--ր-պ-ր-ւ-:
Ե- ո---- մ- ն----- և մ- գ---------
Ե- ո-ն-մ մ- ն-ր-ն- և մ- գ-ե-ֆ-ո-թ-
----------------------------------
Ես ունեմ մի նարինջ և մի գրեպֆրութ:
0
Y-s une- -i--a--n- y-v--- gr------’
Y-- u--- m- n----- y-- m- g--------
Y-s u-e- m- n-r-n- y-v m- g-e-f-u-’
-----------------------------------
Yes unem mi narinj yev mi grepfrut’
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੰਤਰਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰ ਹੈ।
Ես ունեմ մի նարինջ և մի գրեպֆրութ:
Yes unem mi narinj yev mi grepfrut’
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੇਬ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੰਬ ਹੈ।
Ես ------մի--ն--ր և մ- մա---:
Ե- ո---- մ- խ---- և մ- մ-----
Ե- ո-ն-մ մ- խ-ձ-ր և մ- մ-ն-ո-
-----------------------------
Ես ունեմ մի խնձոր և մի մանգո:
0
Yes u-e--mi k-ndzo----v ---mango
Y-- u--- m- k------ y-- m- m----
Y-s u-e- m- k-n-z-r y-v m- m-n-o
--------------------------------
Yes unem mi khndzor yev mi mango
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੇਬ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੰਬ ਹੈ।
Ես ունեմ մի խնձոր և մի մանգո:
Yes unem mi khndzor yev mi mango
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੇਲਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਨਾਨਾਸ ਹੈ।
Ես --ն-մ -ի -ան---և մի--րք-յա-նձ--:
Ե- ո---- մ- բ---- և մ- ա-----------
Ե- ո-ն-մ մ- բ-ն-ն և մ- ա-ք-յ-խ-ձ-ր-
-----------------------------------
Ես ունեմ մի բանան և մի արքայախնձոր:
0
Y------- -- ban------ -i a------k--d--r
Y-- u--- m- b---- y-- m- a-------------
Y-s u-e- m- b-n-n y-v m- a-k-a-a-h-d-o-
---------------------------------------
Yes unem mi banan yev mi ark’ayakhndzor
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੇਲਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਨਾਨਾਸ ਹੈ।
Ես ունեմ մի բանան և մի արքայախնձոր:
Yes unem mi banan yev mi ark’ayakhndzor
ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਲਾਂ ਦਾ ਸਲਾਦ ਬਣਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ե--մրգ---ն--ալ---եմ պ--ր-ս--ւ-:
Ե- մ------ ս---- ե- պ----------
Ե- մ-գ-յ-ն ս-լ-թ ե- պ-տ-ա-տ-ւ-:
-------------------------------
Ես մրգային սալաթ եմ պատրաստում:
0
Yes ---a-i- ---a-- --m -a-r---um
Y-- m------ s----- y-- p--------
Y-s m-g-y-n s-l-t- y-m p-t-a-t-m
--------------------------------
Yes mrgayin salat’ yem patrastum
ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਲਾਂ ਦਾ ਸਲਾਦ ਬਣਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես մրգային սալաթ եմ պատրաստում:
Yes mrgayin salat’ yem patrastum
ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੋਸਟ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ե- մի --ստ ե- -ւ--ւմ:
Ե- մ- տ--- ե- ո------
Ե- մ- տ-ս- ե- ո-տ-ւ-:
---------------------
Ես մի տոստ եմ ուտում:
0
Y-s ---tos--ye- ---m
Y-- m- t--- y-- u---
Y-s m- t-s- y-m u-u-
--------------------
Yes mi tost yem utum
ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੋਸਟ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես մի տոստ եմ ուտում:
Yes mi tost yem utum
ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੋਸਟ ਮੱਖਣ ਦੇ ਨਾਲ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես --տ-----մ----տ- --րա-ով:
Ե- ո----- ե- տ---- կ-------
Ե- ո-տ-ւ- ե- տ-ս-ը կ-ր-գ-վ-
---------------------------
Ես ուտում եմ տոստը կարագով:
0
Ye--u----yem ----y-----gov
Y-- u--- y-- t---- k------
Y-s u-u- y-m t-s-y k-r-g-v
--------------------------
Yes utum yem tosty karagov
ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੋਸਟ ਮੱਖਣ ਦੇ ਨਾਲ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես ուտում եմ տոստը կարագով:
Yes utum yem tosty karagov
ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੋਸਟ ਮੱਖਣ ਅਤੇ ਮੁਰੱਬੇ ਦੇ ਨਾਲ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ե- ու---մ եմ---ստ- կ-ր--ո-----եմ-վ:
Ե- ո----- ե- տ---- կ------ և ջ-----
Ե- ո-տ-ւ- ե- տ-ս-ը կ-ր-գ-վ և ջ-մ-վ-
-----------------------------------
Ես ուտում եմ տոստը կարագով և ջեմով:
0
Y-- u-um-y-m-tost-----ago- --v-je-ov
Y-- u--- y-- t---- k------ y-- j----
Y-s u-u- y-m t-s-y k-r-g-v y-v j-m-v
------------------------------------
Yes utum yem tosty karagov yev jemov
ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੋਸਟ ਮੱਖਣ ਅਤੇ ਮੁਰੱਬੇ ਦੇ ਨਾਲ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես ուտում եմ տոստը կարագով և ջեմով:
Yes utum yem tosty karagov yev jemov
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੈਂਡਵਿੱਚ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես ուտում եմ-ս-----չ:
Ե- ո----- ե- ս-------
Ե- ո-տ-ւ- ե- ս-ն-վ-չ-
---------------------
Ես ուտում եմ սենդվիչ:
0
Yes utu---em-send--ch’
Y-- u--- y-- s--------
Y-s u-u- y-m s-n-v-c-’
----------------------
Yes utum yem sendvich’
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੈਂਡਵਿੱਚ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես ուտում եմ սենդվիչ:
Yes utum yem sendvich’
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੈਂਡਵਿੱਚ ਮਾਰਜਰੀਨ ਦੇ ਨਾਲ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես--ւտո-մ-եմ մ- ------չ -ա--ար----:
Ե- ո----- ե- մ- ս------ մ----------
Ե- ո-տ-ւ- ե- մ- ս-ն-վ-չ մ-ր-ա-ի-ո-:
-----------------------------------
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով:
0
Ye- ---m-y---mi-s-n---ch’---r-a-inov
Y-- u--- y-- m- s-------- m---------
Y-s u-u- y-m m- s-n-v-c-’ m-r-a-i-o-
------------------------------------
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੈਂਡਵਿੱਚ ਮਾਰਜਰੀਨ ਦੇ ਨਾਲ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով:
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੈਂਡਵਿੱਚ ਮਾਰਜਰੀਨ ਅਤੇ ਟਮਾਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես----ու------ի-ս------ մ-րգ-րի-ո- - -ոմ--ո-ով:
Ե- ո----- ե- մ- ս------ մ--------- և պ---------
Ե- ո-տ-ւ- ե- մ- ս-ն-վ-չ մ-ր-ա-ի-ո- և պ-մ-դ-ր-վ-
-----------------------------------------------
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով և պոմիդորով:
0
Ye- -----yem m---e-dvi--’ -arg-ri--v yev-p----o--v
Y-- u--- y-- m- s-------- m--------- y-- p--------
Y-s u-u- y-m m- s-n-v-c-’ m-r-a-i-o- y-v p-m-d-r-v
--------------------------------------------------
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov yev pomidorov
ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੈਂਡਵਿੱਚ ਮਾਰਜਰੀਨ ਅਤੇ ਟਮਾਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਖਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ।
Ես ուտում եմ մի սենդվիչ մարգարինով և պոմիդորով:
Yes utum yem mi sendvich’ margarinov yev pomidorov
ਸਾਨੂੰ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Մեզ պետ--է հ-- ---ր---:
Մ-- պ--- է հ-- և բ-----
Մ-զ պ-տ- է հ-ց և բ-ի-ձ-
-----------------------
Մեզ պետք է հաց և բրինձ:
0
M---p-t-’-----t-’-y-v-b-indz
M-- p---- e h---- y-- b-----
M-z p-t-’ e h-t-’ y-v b-i-d-
----------------------------
Mez petk’ e hats’ yev brindz
ਸਾਨੂੰ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Մեզ պետք է հաց և բրինձ:
Mez petk’ e hats’ yev brindz
ਸਾਨੂੰ ਮੱਛੀ ਅਤੇ ਸਟੇਕਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Մ---պետ----ձուկ - բի----ք-:
Մ-- պ--- է ձ--- և բ--------
Մ-զ պ-տ- է ձ-ւ- և բ-ֆ-տ-ք-:
---------------------------
Մեզ պետք է ձուկ և բիֆշտեքս:
0
M-z-pe--’ - -zuk -ev-bi---t-k-s
M-- p---- e d--- y-- b---------
M-z p-t-’ e d-u- y-v b-f-h-e-’-
-------------------------------
Mez petk’ e dzuk yev bifshtek’s
ਸਾਨੂੰ ਮੱਛੀ ਅਤੇ ਸਟੇਕਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Մեզ պետք է ձուկ և բիֆշտեքս:
Mez petk’ e dzuk yev bifshtek’s
ਸਾਨੂੰ ਪੀਜ਼ਾ ਅਤੇ ਸਪਾਘੇਟੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Մ-զ------- ----ա-----ա-ե-տի:
Մ-- պ--- է պ---- և ս--------
Մ-զ պ-տ- է պ-ց-ա և ս-ա-ե-տ-:
----------------------------
Մեզ պետք է պիցցա և սպագետտի:
0
Mez--etk’----its’--’a-yev ---g-tti
M-- p---- e p-------- y-- s-------
M-z p-t-’ e p-t-’-s-a y-v s-a-e-t-
----------------------------------
Mez petk’ e pits’ts’a yev spagetti
ਸਾਨੂੰ ਪੀਜ਼ਾ ਅਤੇ ਸਪਾਘੇਟੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Մեզ պետք է պիցցա և սպագետտի:
Mez petk’ e pits’ts’a yev spagetti
ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Ո-րիշ ------ մեզ հա--ավ--:
Ո---- ի--- է մ-- հ--------
Ո-ր-շ ի-ն- է մ-զ հ-ր-ա-ո-:
--------------------------
ՈՒրիշ ի՞նչ է մեզ հարկավոր:
0
Uri---i՞n-h’-e-m-z --r----r
U---- i----- e m-- h-------
U-i-h i-n-h- e m-z h-r-a-o-
---------------------------
Urish i՞nch’ e mez harkavor
ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
ՈՒրիշ ի՞նչ է մեզ հարկավոր:
Urish i՞nch’ e mez harkavor
ਸਾਨੂੰ ਸੂਪ ਵਸਤੇ ਗਾਜਰ ਅਤੇ ਟਮਾਟਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Մ-- ---ւ-ի հա-ա- գ-զա--և պ-մի-որ-- --տ-:
Մ-- ա----- հ---- գ---- և պ------ է պ----
Մ-զ ա-ո-ր- հ-մ-ր գ-զ-ր և պ-մ-դ-ր է պ-տ-:
----------------------------------------
Մեզ ապուրի համար գազար և պոմիդոր է պետք:
0
Mez-----i-h--a- --z---yev ---i--- --p-tk’
M-- a---- h---- g---- y-- p------ e p----
M-z a-u-i h-m-r g-z-r y-v p-m-d-r e p-t-’
-----------------------------------------
Mez apuri hamar gazar yev pomidor e petk’
ਸਾਨੂੰ ਸੂਪ ਵਸਤੇ ਗਾਜਰ ਅਤੇ ਟਮਾਟਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।
Մեզ ապուրի համար գազար և պոմիդոր է պետք:
Mez apuri hamar gazar yev pomidor e petk’
ਸੁਪਰ – ਮਾਰਕੀਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Ո---ե--կա-ս-ւպեր--ր-ե- -խան-ւ--:
Ո----- կ- ս----------- (--------
Ո-ր-ե- կ- ս-ւ-ե-մ-ր-ե- (-ա-ո-թ-:
--------------------------------
Ո՞րտեղ կա սուպերմարկետ (խանութ):
0
VO-r--g---a -u--rma---- -kha-ut-)
V------- k- s---------- (--------
V-՞-t-g- k- s-p-r-a-k-t (-h-n-t-)
---------------------------------
VO՞rtegh ka supermarket (khanut’)
ਸੁਪਰ – ਮਾਰਕੀਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Ո՞րտեղ կա սուպերմարկետ (խանութ):
VO՞rtegh ka supermarket (khanut’)