ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਰਨਾ |
те--ф---ча--у
т------ ч----
т-л-ф-н ч-л-у
-------------
телефон чалуу
0
t------ --l-u
t------ ç----
t-l-f-n ç-l-u
-------------
telefon çaluu
|
ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਰਨਾ
телефон чалуу
telefon çaluu
|
ਮੈਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
Ме- т---фо- -а-д--.
М-- т------ ч------
М-н т-л-ф-н ч-л-ы-.
-------------------
Мен телефон чалдым.
0
M----ele-o----l--m.
M-- t------ ç------
M-n t-l-f-n ç-l-ı-.
-------------------
Men telefon çaldım.
|
ਮੈਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Мен телефон чалдым.
Men telefon çaldım.
|
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
М----- дай-----л--он-о бол-ум--.
М-- а- д---- т-------- б--------
М-н а- д-й-м т-л-ф-н-о б-л-у-у-.
--------------------------------
Мен ар дайым телефондо болчумун.
0
M-n -r--a-ım---le---do-bol-umun.
M-- a- d---- t-------- b--------
M-n a- d-y-m t-l-f-n-o b-l-u-u-.
--------------------------------
Men ar dayım telefondo bolçumun.
|
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Мен ар дайым телефондо болчумун.
Men ar dayım telefondo bolçumun.
|
ਪੁੱਛਣਾ |
с---о
с----
с-р-о
-----
суроо
0
s--oo
s----
s-r-o
-----
suroo
|
|
ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ। |
М-н-сура-ым.
М-- с-------
М-н с-р-д-м-
------------
Мен сурадым.
0
Men -ura-ı-.
M-- s-------
M-n s-r-d-m-
------------
Men suradım.
|
ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ।
Мен сурадым.
Men suradım.
|
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ। |
М-н-д--ы-а -ур----.
М-- д----- с-------
М-н д-й-м- с-р-д-м-
-------------------
Мен дайыма сурадым.
0
M-- d----- -ura-ım.
M-- d----- s-------
M-n d-y-m- s-r-d-m-
-------------------
Men dayıma suradım.
|
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ।
Мен дайыма сурадым.
Men dayıma suradım.
|
ਸੁਣਾਉਣਾ |
ай--у
а----
а-т-у
-----
айтуу
0
aytuu
a----
a-t-u
-----
aytuu
|
|
ਮੈਂ ਸੁਣਾਇਆ ਹੈ। |
Мен---т-п---р---.
М-- а---- б------
М-н а-т-п б-р-и-.
-----------------
Мен айтып бердим.
0
M-n-ay-ıp-b-r-i-.
M-- a---- b------
M-n a-t-p b-r-i-.
-----------------
Men aytıp berdim.
|
ਮੈਂ ਸੁਣਾਇਆ ਹੈ।
Мен айтып бердим.
Men aytıp berdim.
|
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਹੈ। |
Ме- ок-я-ы--ол-гу м-нен--йтып --р-и-.
М-- о----- т----- м---- а---- б------
М-н о-у-н- т-л-г- м-н-н а-т-п б-р-и-.
-------------------------------------
Мен окуяны толугу менен айтып бердим.
0
M-n------n------g- ---en-a-tıp -e---m.
M-- o------ t----- m---- a---- b------
M-n o-u-a-ı t-l-g- m-n-n a-t-p b-r-i-.
--------------------------------------
Men okuyanı tolugu menen aytıp berdim.
|
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਹੈ।
Мен окуяны толугу менен айтып бердим.
Men okuyanı tolugu menen aytıp berdim.
|
ਸਿੱਖਣਾ |
ү----үү
ү------
ү-р-н-ү
-------
үйрөнүү
0
ü-----ü
ü------
ü-r-n-ü
-------
üyrönüü
|
|
ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। |
М----й-өн--м.
М-- ү--------
М-н ү-р-н-ү-.
-------------
Мен үйрөндүм.
0
M---üy------.
M-- ü--------
M-n ü-r-n-ü-.
-------------
Men üyröndüm.
|
ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
Мен үйрөндүм.
Men üyröndüm.
|
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। |
Ме- --н---ою-ок----.
М-- т--- б-- о------
М-н т-н- б-ю о-у-у-.
--------------------
Мен түнү бою окудум.
0
Men -ün-----u---u--m.
M-- t--- b--- o------
M-n t-n- b-y- o-u-u-.
---------------------
Men tünü boyu okudum.
|
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
Мен түнү бою окудум.
Men tünü boyu okudum.
|
ਕੰਮ ਕਰਨਾ |
ишт-ө
и----
и-т-ө
-----
иштөө
0
iş-öö
i----
i-t-ö
-----
iştöö
|
|
ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
Ме- -штедим.
М-- и-------
М-н и-т-д-м-
------------
Мен иштедим.
0
M---i---di-.
M-- i-------
M-n i-t-d-m-
------------
Men iştedim.
|
ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Мен иштедим.
Men iştedim.
|
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
Ме--эрт--ен --чк----те-и-.
М-- э------ к---- и-------
М-н э-т-д-н к-ч-е и-т-д-м-
--------------------------
Мен эртеден кечке иштедим.
0
M---er----n k-ç-- işt--im.
M-- e------ k---- i-------
M-n e-t-d-n k-ç-e i-t-d-m-
--------------------------
Men erteden keçke iştedim.
|
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Мен эртеден кечке иштедим.
Men erteden keçke iştedim.
|
ਖਾਣਾ |
жеш
ж--
ж-ш
---
жеш
0
j-ş
j--
j-ş
---
jeş
|
|
ਮੈਂ ਖਾਧਾ ਹੈ। |
Мен ж-д--.
М-- ж-----
М-н ж-д-м-
----------
Мен жедим.
0
M-n --dim.
M-- j-----
M-n j-d-m-
----------
Men jedim.
|
ਮੈਂ ਖਾਧਾ ਹੈ।
Мен жедим.
Men jedim.
|
ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ। |
Мен-там--ты--б---ы---е--м.
М-- т------- б----- ж-----
М-н т-м-к-ы- б-а-ы- ж-д-м-
--------------------------
Мен тамактын баарын жедим.
0
Men -ama---n-b-a-----e-i-.
M-- t------- b----- j-----
M-n t-m-k-ı- b-a-ı- j-d-m-
--------------------------
Men tamaktın baarın jedim.
|
ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ।
Мен тамактын баарын жедим.
Men tamaktın baarın jedim.
|