ਮਾਰਥਾ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ?
Мар-- -м---м-н-- ------н---жат--?
М---- э--- м---- а-------- ж-----
М-р-а э-н- м-н-н а-е-т-н-п ж-т-т-
---------------------------------
Марта эмне менен алектенип жатат?
0
M--t----n---enen-al-kte----jat--?
M---- e--- m---- a-------- j-----
M-r-a e-n- m-n-n a-e-t-n-p j-t-t-
---------------------------------
Marta emne menen alektenip jatat?
ਮਾਰਥਾ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ?
Марта эмне менен алектенип жатат?
Marta emne menen alektenip jatat?
ਉਹ ਇੱਕ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Ал-к-ңс--е-и-т---.
А- к------ и------
А- к-ң-е-е и-т-й-.
------------------
Ал кеңседе иштейт.
0
Al---ŋ--de iş-e--.
A- k------ i------
A- k-ŋ-e-e i-t-y-.
------------------
Al keŋsede işteyt.
ਉਹ ਇੱਕ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Ал кеңседе иштейт.
Al keŋsede işteyt.
ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
А- ко-п---ерд- иш--п---т--.
А- к---------- и---- ж-----
А- к-м-ь-т-р-е и-т-п ж-т-т-
---------------------------
Ал компьютерде иштеп жатат.
0
Al ko-----er-e -şte- -a-a-.
A- k---------- i---- j-----
A- k-m-y-t-r-e i-t-p j-t-t-
---------------------------
Al kompyuterde iştep jatat.
ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Ал компьютерде иштеп жатат.
Al kompyuterde iştep jatat.
ਮਾਰਥਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
М-р-- -а-да?
М---- к-----
М-р-а к-й-а-
------------
Марта кайда?
0
M-r-- k-y-a?
M---- k-----
M-r-a k-y-a-
------------
Marta kayda?
ਮਾਰਥਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Марта кайда?
Marta kayda?
ਸਿਨੇਮਾਘਰ ਵਿੱਚ।
К-но-еа--д-.
К-----------
К-н-т-а-р-а-
------------
Кинотеатрда.
0
Ki-ote-----.
K-----------
K-n-t-a-r-a-
------------
Kinoteatrda.
ਸਿਨੇਮਾਘਰ ਵਿੱਚ।
Кинотеатрда.
Kinoteatrda.
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
Ал ки---к-рү--ж-тат.
А- к--- к---- ж-----
А- к-н- к-р-п ж-т-т-
--------------------
Ал кино көрүп жатат.
0
A---i-o--ö--p-jatat.
A- k--- k---- j-----
A- k-n- k-r-p j-t-t-
--------------------
Al kino körüp jatat.
ਉਹ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
Ал кино көрүп жатат.
Al kino körüp jatat.
ਪੀਟਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?
Пёт- э-не-м--ен -ле---н-- -ат-т?
П--- э--- м---- а-------- ж-----
П-т- э-н- м-н-н а-е-т-н-п ж-т-т-
--------------------------------
Пётр эмне менен алектенип жатат?
0
Py-tr em----e-en a-----n-p--at-t?
P---- e--- m---- a-------- j-----
P-o-r e-n- m-n-n a-e-t-n-p j-t-t-
---------------------------------
Pyotr emne menen alektenip jatat?
ਪੀਟਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?
Пётр эмне менен алектенип жатат?
Pyotr emne menen alektenip jatat?
ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Ал -ниве-----т-е--куйт.
А- у------------ о-----
А- у-и-е-с-т-т-е о-у-т-
-----------------------
Ал университетте окуйт.
0
A---n---r-ite-t- ---y-.
A- u------------ o-----
A- u-i-e-s-t-t-e o-u-t-
-----------------------
Al universitette okuyt.
ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Ал университетте окуйт.
Al universitette okuyt.
ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Ал --л-е-ди----йт.
А- т------- о-----
А- т-л-е-д- о-у-т-
------------------
Ал тилдерди окуйт.
0
A- til-e--- o-u--.
A- t------- o-----
A- t-l-e-d- o-u-t-
------------------
Al tilderdi okuyt.
ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Ал тилдерди окуйт.
Al tilderdi okuyt.
ਪੀਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Пётр к--да?
П--- к-----
П-т- к-й-а-
-----------
Пётр кайда?
0
P---r ka--a?
P---- k-----
P-o-r k-y-a-
------------
Pyotr kayda?
ਪੀਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Пётр кайда?
Pyotr kayda?
ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ।
К---д-.
К------
К-ф-д-.
-------
Кафеде.
0
K-fe--.
K------
K-f-d-.
-------
Kafede.
ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ।
Кафеде.
Kafede.
ਉਹ ਕਾਫੀ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Ал (бал-)--офе -чип ж-т-т.
А- (----- к--- и--- ж-----
А- (-а-а- к-ф- и-и- ж-т-т-
--------------------------
Ал (бала) кофе ичип жатат.
0
Al (-a-a- ko-- içip-j----.
A- (----- k--- i--- j-----
A- (-a-a- k-f- i-i- j-t-t-
--------------------------
Al (bala) kofe içip jatat.
ਉਹ ਕਾਫੀ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Ал (бала) кофе ичип жатат.
Al (bala) kofe içip jatat.
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
С---ка--ка--а-г--ды-ж-к-ы--өр---з?
С-- к----- б------- ж---- к-------
С-з к-я-к- б-р-а-д- ж-к-ы к-р-с-з-
----------------------------------
Сиз каякка барганды жакшы көрөсүз?
0
Si---ay-kk- -------ı----ş---ör----?
S-- k------ b------- j---- k-------
S-z k-y-k-a b-r-a-d- j-k-ı k-r-s-z-
-----------------------------------
Siz kayakka bargandı jakşı körösüz?
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Сиз каякка барганды жакшы көрөсүз?
Siz kayakka bargandı jakşı körösüz?
ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ।
К-----тк-.
К---------
К-н-е-т-е-
----------
Концертке.
0
Ko-t-e---e.
K----------
K-n-s-r-k-.
-----------
Kontsertke.
ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ।
Концертке.
Kontsertke.
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
А-ар муз-к--укк-нды----ш--к---ш-т.
А--- м----- у------ ж---- к-------
А-а- м-з-к- у-к-н-ы ж-к-ы к-р-ш-т-
----------------------------------
Алар музыка укканды жакшы көрушөт.
0
A--r-m-zı---------ı-ja----k-----t.
A--- m----- u------ j---- k-------
A-a- m-z-k- u-k-n-ı j-k-ı k-r-ş-t-
----------------------------------
Alar muzıka ukkandı jakşı köruşöt.
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
Алар музыка укканды жакшы көрушөт.
Alar muzıka ukkandı jakşı köruşöt.
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Ка--- -ар-ы--з--е-б-йт?
К---- б------- к-------
К-й-а б-р-ы-ы- к-л-е-т-
-----------------------
Кайда баргыңыз келбейт?
0
Ka--a -ar-ı--- k---ey-?
K---- b------- k-------
K-y-a b-r-ı-ı- k-l-e-t-
-----------------------
Kayda bargıŋız kelbeyt?
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
Кайда баргыңыз келбейт?
Kayda bargıŋız kelbeyt?
ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ।
Д--ко--ка--.
Д-----------
Д-с-о-е-а-а-
------------
Дискотекага.
0
D-sk-t--a--.
D-----------
D-s-o-e-a-a-
------------
Diskotekaga.
ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ।
Дискотекага.
Diskotekaga.
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੱਚਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
Ала----й-еген-- -актыр-шпай-.
А--- б--------- ж------------
А-а- б-й-е-е-д- ж-к-ы-ы-п-й-.
-----------------------------
Алар бийлегенди жактырышпайт.
0
Al-r -i-le-endi jak--r-ş--y-.
A--- b--------- j------------
A-a- b-y-e-e-d- j-k-ı-ı-p-y-.
-----------------------------
Alar biylegendi jaktırışpayt.
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੱਚਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।
Алар бийлегенди жактырышпайт.
Alar biylegendi jaktırışpayt.