адыгабзэ » каннада   ХьакIэщым – Тхьаусыхэ


28 [тiокiырэ ирэ]

ХьакIэщым – Тхьаусыхэ

-

೨೮ [ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು]
28 [Ippatteṇṭu]

ಹೋಟೆಲ್ ನಲ್ಲಿ - ದೂರುಗಳು
hōṭel nalli- dūrugaḷu

28 [тIокIырэ ирэ]

ХьакIэщым – Тхьаусыхэ

-

೨೮ [ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು]
28 [Ippatteṇṭu]

ಹೋಟೆಲ್ ನಲ್ಲಿ - ದೂರುಗಳು
hōṭel nalli- dūrugaḷu

Click to see the text:   
адыгабзэಕನ್ನಡ
Душым Iоф ышIэрэп. ಶವ-- ಕ--- ಮ----------.
ś---- k----- m---------.
Псы фабэ щыIэп. ಬಿ-- ನ--- ಬ---------.
B--- n--- b---------.
Мыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщтба? ಅದ---- ಸ------- ಕ-------?
A----- s--------- k-------?
   
Унэм телефон итэп. ಕೊ-------- ಟ------- ಇ---.
K----------- ṭ------- i---.
Унэм телевизор итэп. ಕೋ------- ಟ-------- ಇ---.
K-------- ṭ-------- i---.
Унэм балкон иIэп. ಕೊ----- ಮ---------- ಇ---.
K-------- m---------- i---.
   
Унэм щыбырысыр дэд. ಈ ಕ-------- ಶ--- ಜ-----
Ī k-------- ś---- j---i
Унэр цIыкIу дэд. ಈ ಕ--- ತ--- ಚ----------.
ī k--- t---- c----------.
Унэр шIункIы дэд. ಈ ಕ--- ಕ---------.
Ī k--- k----------.
   
ГъэфэбапIэм Iоф ышIэрэп. (ಕ----) ಹ---- ಕ--- ಮ----------.
(K-----) h---- k----- m---------.
Жьыгъэкъабзэм Iоф ышIэрэп. ಹವ- ನ------- ಕ--- ಮ----------.
H--- n--------- k----- m---------.
Телевизорыр къутагъэ. ಟೆ------- ಕ-------.
Ṭ-------- k------.
   
Ар сыгу рихьырэп. ಅದ- ನ--- ಇ--------------.
A-- n----- i--------------.
Ар сэркIэ лъэпIаIо. ಅದ- ದ-----.
A-- d-----.
Нахь пыутэу зыгорэ шъуиIа? ನಿ------- ಯ-------- ಕ---- ಬ------ ಇ----?
N-------- y--------- k----- b------- i----?
   
Мы Iэгъо-благъом ныбжьыкIэ псэупIэ щыIа? ಇಲ--- ಹ---------- ಯ-------- ಯ---/ಯ------ ವ------ ಇ----?
I--- h----------- y--------- y-----/y--------- v---------- i----?
Мы Iэгъо-благъом зыгъэпсэфыпIэ щыIа? ಇಲ--- ಹ---------- ಯ-------- ಅ------- ಇ----?
I--- h----------- y--------- a---------- i----?
Мы Iэгъо-благъом ресторан щыIа? ಇಲ--- ಹ---------- ಯ-------- ಫ----- ಮ---- ಇ----?
I--- h----------- y--------- p-------- m------ i----?