పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలం 4   »   ko 과거형 4

84 [ఎనభై నాలుగు]

భూత కాలం 4

భూత కాలం 4

84 [여든넷]

84 [yeodeunnes]

과거형 4

[gwageohyeong 4]

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు కొరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
చడవడం 읽어요 읽어요 읽-요 --- 읽어요 0
ilg-e--o ilg-eoyo i-g-e-y- -------- ilg-eoyo
నేను చదివాను 저- 읽었어요. 저는 읽었어요. 저- 읽-어-. -------- 저는 읽었어요. 0
jeone----lg--o-s-----. jeoneun ilg-eoss-eoyo. j-o-e-n i-g-e-s---o-o- ---------------------- jeoneun ilg-eoss-eoyo.
నేను నవల మొత్తం చదివాను 저- ------모두-읽-어-. 저는 그 소설을 모두 읽었어요. 저- 그 소-을 모- 읽-어-. ----------------- 저는 그 소설을 모두 읽었어요. 0
jeo-e----e------ol-e-- mod- ilg-e-----oy-. jeoneun geu soseol-eul modu ilg-eoss-eoyo. j-o-e-n g-u s-s-o---u- m-d- i-g-e-s---o-o- ------------------------------------------ jeoneun geu soseol-eul modu ilg-eoss-eoyo.
అర్థం చేసుకొనుట 이해-요 이해해요 이-해- ---- 이해해요 0
ihaeh--yo ihaehaeyo i-a-h-e-o --------- ihaehaeyo
నేను అర్థం చేసుకున్నాను 저--이-했어-. 저는 이해했어요. 저- 이-했-요- --------- 저는 이해했어요. 0
jeone-- ihaeh------o--. jeoneun ihaehaess-eoyo. j-o-e-n i-a-h-e-s-e-y-. ----------------------- jeoneun ihaehaess-eoyo.
నేను మొత్తం పాఠాన్ని అర్థం చేసుకున్నాను 저는-그-- 전체를 -해했어요. 저는 그 글 전체를 이해했어요. 저- 그 글 전-를 이-했-요- ----------------- 저는 그 글 전체를 이해했어요. 0
j-o--un---u---u- jeo---e--u- ---e--e-s-eo--. jeoneun geu geul jeoncheleul ihaehaess-eoyo. j-o-e-n g-u g-u- j-o-c-e-e-l i-a-h-e-s-e-y-. -------------------------------------------- jeoneun geu geul jeoncheleul ihaehaess-eoyo.
సమాధానం చెప్పుట 대답-요 대답해요 대-해- ---- 대답해요 0
da-d---a--o daedabhaeyo d-e-a-h-e-o ----------- daedabhaeyo
నేను చెప్పాను 저는 -답했어요. 저는 대답했어요. 저- 대-했-요- --------- 저는 대답했어요. 0
j--n--- d---a-haess--oyo. jeoneun daedabhaess-eoyo. j-o-e-n d-e-a-h-e-s-e-y-. ------------------------- jeoneun daedabhaess-eoyo.
నేను అన్ని ప్రశ్నలకి సమాధానం చెప్పాను 저는-모든-질-을 -답---. 저는 모든 질문을 대답했어요. 저- 모- 질-을 대-했-요- ---------------- 저는 모든 질문을 대답했어요. 0
jeoneu- ---eun jilm-n--u--da-d-----ss--oyo. jeoneun modeun jilmun-eul daedabhaess-eoyo. j-o-e-n m-d-u- j-l-u---u- d-e-a-h-e-s-e-y-. ------------------------------------------- jeoneun modeun jilmun-eul daedabhaess-eoyo.
నాకు అది తెలుసు-నాకు అది తెలుసు 저는 그걸--아요 --저---걸 -았--. 저는 그걸 알아요 – 저는 그걸 알았어요. 저- 그- 알-요 – 저- 그- 알-어-. ----------------------- 저는 그걸 알아요 – 저는 그걸 알았어요. 0
je--e-----u-eo- al---o --j-o-eu-----g--- a----s-e-y-. jeoneun geugeol al-ayo – jeoneun geugeol al-ass-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l a---y- – j-o-e-n g-u-e-l a---s---o-o- ----------------------------------------------------- jeoneun geugeol al-ayo – jeoneun geugeol al-ass-eoyo.
నేను అది వ్రాస్తాను-నేను అది వ్రాసాను 저는 그- ---- 저는--걸--어요. 저는 그걸 써요 – 저는 그걸 썼어요. 저- 그- 써- – 저- 그- 썼-요- --------------------- 저는 그걸 써요 – 저는 그걸 썼어요. 0
j-o-e-----u-eo- -s---o --jeone-n g---e---sseo-s--oyo. jeoneun geugeol sseoyo – jeoneun geugeol sseoss-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l s-e-y- – j-o-e-n g-u-e-l s-e-s---o-o- ----------------------------------------------------- jeoneun geugeol sseoyo – jeoneun geugeol sseoss-eoyo.
నేను దాన్ని విన్నాను-నేను దాన్ని విన్నాను 저는--걸-들-요-–-저---걸-들---. 저는 그걸 들어요 – 저는 그걸 들었어요. 저- 그- 들-요 – 저- 그- 들-어-. ----------------------- 저는 그걸 들어요 – 저는 그걸 들었어요. 0
jeon-un--eu---l----l--o-o-- j-one-n---uge-- de-----s--eoyo. jeoneun geugeol deul-eoyo – jeoneun geugeol deul-eoss-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l d-u---o-o – j-o-e-n g-u-e-l d-u---o-s-e-y-. ----------------------------------------------------------- jeoneun geugeol deul-eoyo – jeoneun geugeol deul-eoss-eoyo.
నేను దాన్ని తెస్తాను-నాకు దాన్ని తెచ్చాను 저--그걸--- 거-요 - -는--걸-가-어요. 저는 그걸 가질 거예요 – 저는 그걸 가졌어요. 저- 그- 가- 거-요 – 저- 그- 가-어-. -------------------------- 저는 그걸 가질 거예요 – 저는 그걸 가졌어요. 0
jeo-e-- ge-g-o----j-l--eoye---– -eon--n -e---o- --jye--s-eoy-. jeoneun geugeol gajil geoyeyo – jeoneun geugeol gajyeoss-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l g-j-l g-o-e-o – j-o-e-n g-u-e-l g-j-e-s---o-o- -------------------------------------------------------------- jeoneun geugeol gajil geoyeyo – jeoneun geugeol gajyeoss-eoyo.
నేను దాన్ని తెస్తాను-నాకు దాన్ని తెచ్చాను 저는-----지고 - -예- --저는 -걸 가---왔어-. 저는 그걸 가지고 올 거예요 – 저는 그걸 가지고 왔어요. 저- 그- 가-고 올 거-요 – 저- 그- 가-고 왔-요- -------------------------------- 저는 그걸 가지고 올 거예요 – 저는 그걸 가지고 왔어요. 0
j-o--un -e-geo--g-j-go o- -e-yeyo---j--neu--geu-eol------o-w--s-e-y-. jeoneun geugeol gajigo ol geoyeyo – jeoneun geugeol gajigo wass-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l g-j-g- o- g-o-e-o – j-o-e-n g-u-e-l g-j-g- w-s---o-o- --------------------------------------------------------------------- jeoneun geugeol gajigo ol geoyeyo – jeoneun geugeol gajigo wass-eoyo.
నేను దాన్ని కొంటాను-నేను దాన్ని కొన్నాను 저- 그걸 살-거-- –-저는-그---어요. 저는 그걸 살 거예요 – 저는 그걸 샀어요. 저- 그- 살 거-요 – 저- 그- 샀-요- ------------------------ 저는 그걸 살 거예요 – 저는 그걸 샀어요. 0
jeo-----geug-ol--al --oy----–--e--e-n -e-ge-l---s-----o. jeoneun geugeol sal geoyeyo – jeoneun geugeol sass-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l s-l g-o-e-o – j-o-e-n g-u-e-l s-s---o-o- -------------------------------------------------------- jeoneun geugeol sal geoyeyo – jeoneun geugeol sass-eoyo.
నేను దాన్ని ఆశిస్తున్నాను-నేను దాన్ని ఆశించాను 저---걸------– 저는 -걸-기대했-요. 저는 그걸 기대해요 – 저는 그걸 기대했어요. 저- 그- 기-해- – 저- 그- 기-했-요- ------------------------- 저는 그걸 기대해요 – 저는 그걸 기대했어요. 0
je-neu- -eu--ol ---aeha-y- – jeo--un -eu-e-l-g---eha-s---o--. jeoneun geugeol gidaehaeyo – jeoneun geugeol gidaehaess-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l g-d-e-a-y- – j-o-e-n g-u-e-l g-d-e-a-s---o-o- ------------------------------------------------------------- jeoneun geugeol gidaehaeyo – jeoneun geugeol gidaehaess-eoyo.
నేను దాన్ని వివరిస్తాను-నేను దాన్ని వివరించాను 저--그걸 --- -예- --저- 그걸--명했-요. 저는 그걸 설명할 거예요 – 저는 그걸 설명했어요. 저- 그- 설-할 거-요 – 저- 그- 설-했-요- ---------------------------- 저는 그걸 설명할 거예요 – 저는 그걸 설명했어요. 0
je--e-n-geu---l-s-o---eon-hal--eoy--o-- j-o-e-n-g---eo- -eolm--ongh--s------. jeoneun geugeol seolmyeonghal geoyeyo – jeoneun geugeol seolmyeonghaess-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l s-o-m-e-n-h-l g-o-e-o – j-o-e-n g-u-e-l s-o-m-e-n-h-e-s-e-y-. ----------------------------------------------------------------------------- jeoneun geugeol seolmyeonghal geoyeyo – jeoneun geugeol seolmyeonghaess-eoyo.
నాకు అది తెలుసు-నాకు అది తెలుసు 저는--걸 --요 –-저--그걸---어요. 저는 그걸 알아요 – 저는 그걸 알았어요. 저- 그- 알-요 – 저- 그- 알-어-. ----------------------- 저는 그걸 알아요 – 저는 그걸 알았어요. 0
jeon-un---ug-o-------o –-jeo---n -e-g--l a---s---o-o. jeoneun geugeol al-ayo – jeoneun geugeol al-ass-eoyo. j-o-e-n g-u-e-l a---y- – j-o-e-n g-u-e-l a---s---o-o- ----------------------------------------------------- jeoneun geugeol al-ayo – jeoneun geugeol al-ass-eoyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -