มกราคม |
ਜ-ਵਰੀ
ਜ----
ਜ-ਵ-ੀ
-----
ਜਨਵਰੀ
0
jan-va-ī
j-------
j-n-v-r-
--------
janavarī
|
|
กุมภาพันธ์ |
ਫ---ੀ
ਫ----
ਫ-ਵ-ੀ
-----
ਫਰਵਰੀ
0
ph-ra--rī
p--------
p-a-a-a-ī
---------
pharavarī
|
กุมภาพันธ์
ਫਰਵਰੀ
pharavarī
|
มีนาคม |
ਮ--ਚ
ਮ---
ਮ-ਰ-
----
ਮਾਰਚ
0
mā--ca
m-----
m-r-c-
------
māraca
|
|
เมษายน |
ਅਪ---ਲ
ਅ-----
ਅ-੍-ੈ-
------
ਅਪ੍ਰੈਲ
0
a-ra-la
a------
a-r-i-a
-------
apraila
|
|
พฤษภาคม |
ਮ-
ਮ-
ਮ-
--
ਮਈ
0
ma'ī
m---
m-'-
----
ma'ī
|
|
มิถุนายน |
ਜ-ਨ
ਜ--
ਜ-ਨ
---
ਜੂਨ
0
jū-a
j---
j-n-
----
jūna
|
|
มีอยู่หกเดือน |
ਇਹ -ੇ ----ੇ-ਹ-।
ਇ- ਛ- ਮ---- ਹ--
ਇ- ਛ- ਮ-ੀ-ੇ ਹ-।
---------------
ਇਹ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹਨ।
0
i-- ch--m--ī-- ha--.
i-- c-- m----- h----
i-a c-ē m-h-n- h-n-.
--------------------
iha chē mahīnē hana.
|
มีอยู่หกเดือน
ਇਹ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹਨ।
iha chē mahīnē hana.
|
มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม |
ਜਨ----ਫ--ਰ---ਾ--,
ਜ----------------
ਜ-ਵ-ੀ-ਫ-ਵ-ੀ-ਮ-ਰ-,
-----------------
ਜਨਵਰੀ,ਫਰਵਰੀ,ਮਾਰਚ,
0
J-----rī,ph--ava-ī-m-r---,
J-------------------------
J-n-v-r-,-h-r-v-r-,-ā-a-a-
--------------------------
Janavarī,pharavarī,māraca,
|
มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม
ਜਨਵਰੀ,ਫਰਵਰੀ,ਮਾਰਚ,
Janavarī,pharavarī,māraca,
|
เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน |
ਅ---ੈ--ਮਈ--ੂਨ
ਅ------------
ਅ-੍-ੈ-,-ਈ-ਜ-ਨ
-------------
ਅਪ੍ਰੈਲ,ਮਈ,ਜੂਨ
0
ap-------a-ī,jūna
a----------------
a-r-i-a-m-'-,-ū-a
-----------------
apraila,ma'ī,jūna
|
เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน
ਅਪ੍ਰੈਲ,ਮਈ,ਜੂਨ
apraila,ma'ī,jūna
|
กรกฎาคม |
ਜੁ-ਾਈ
ਜ----
ਜ-ਲ-ਈ
-----
ਜੁਲਾਈ
0
ju-ā'ī
j-----
j-l-'-
------
julā'ī
|
|
สิงหาคม |
ਅ--ਤ
ਅ---
ਅ-ਸ-
----
ਅਗਸਤ
0
a-a---a
a------
a-a-a-a
-------
agasata
|
|
กันยายน |
ਸ---ਰ
ਸ----
ਸ-ੰ-ਰ
-----
ਸਤੰਬਰ
0
s-taba-a
s-------
s-t-b-r-
--------
satabara
|
|
ตุลาคม |
ਅਕਤ-ਬਰ
ਅ-----
ਅ-ਤ-ਬ-
------
ਅਕਤੂਬਰ
0
a---ū-ara
a--------
a-a-ū-a-a
---------
akatūbara
|
|
พฤศจิกายน |
ਨਵੰ-ਰ
ਨ----
ਨ-ੰ-ਰ
-----
ਨਵੰਬਰ
0
nav-b--a
n-------
n-v-b-r-
--------
navabara
|
|
ธันวาคม |
ਦ---ਰ
ਦ----
ਦ-ੰ-ਰ
-----
ਦਸੰਬਰ
0
da-a--ra
d-------
d-s-b-r-
--------
dasabara
|
|
และยังมีอีกหกเดือนด้วย |
ਇਹ-----ੇ ---ਨੇ---।
ਇ- ਵ- ਛ- ਮ---- ਹ--
ਇ- ਵ- ਛ- ਮ-ੀ-ੇ ਹ-।
------------------
ਇਹ ਵੀ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹਨ।
0
ih--v- -h- mah-nē----a.
i-- v- c-- m----- h----
i-a v- c-ē m-h-n- h-n-.
-----------------------
iha vī chē mahīnē hana.
|
และยังมีอีกหกเดือนด้วย
ਇਹ ਵੀ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹਨ।
iha vī chē mahīnē hana.
|
กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน |
ਜ--ਾਈ----ਤ--ਤ--ਰ
ਜ---------------
ਜ-ਲ-ਈ-ਅ-ਸ-,-ਤ-ਬ-
----------------
ਜੁਲਾਈ,ਅਗਸਤ,ਸਤੰਬਰ
0
Jul--ī-a--s--a,-ata-ara
J----------------------
J-l-'-,-g-s-t-,-a-a-a-a
-----------------------
Julā'ī,agasata,satabara
|
กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน
ਜੁਲਾਈ,ਅਗਸਤ,ਸਤੰਬਰ
Julā'ī,agasata,satabara
|
ตุลาคม พฤศจิกายน และ ธันวาคม |
ਅਕ-----ਨਵੰ----ਸ--ਰ
ਅ-----------------
ਅ-ਤ-ਬ-,-ਵ-ਬ-,-ਸ-ਬ-
------------------
ਅਕਤੂਬਰ,ਨਵੰਬਰ,ਦਸੰਬਰ
0
a-a--b-ra,na--bar---a--bara
a--------------------------
a-a-ū-a-a-n-v-b-r-,-a-a-a-a
---------------------------
akatūbara,navabara,dasabara
|
ตุลาคม พฤศจิกายน และ ธันวาคม
ਅਕਤੂਬਰ,ਨਵੰਬਰ,ਦਸੰਬਰ
akatūbara,navabara,dasabara
|