فریز بُک

ur ‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬   »   pl Nauka języków obcych

‫23 [تئیس]‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

‫غیر ملکی زبانوں کا سیکھنا‬

23 [dwadzieścia trzy]

Nauka języków obcych

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پولش چالو کریں مزید
‫آپ نے اسپینش کہاں سیکھی؟‬ Gdzie nauczył się pan / nauczyła się pani hiszpańskiego? Gdzie nauczył się pan / nauczyła się pani hiszpańskiego? 1
‫کیا آپ کو پرتگیزی بھی آتی ہے؟‬ Zna pan / pani też portugalski? Zna pan / pani też portugalski? 1
‫جی ہاں، میں تھوڑی بہت اٹالین بھی بولتا ہوں‬ Tak, znam też trochę włoski. Tak, znam też trochę włoski. 1
‫مجھے لگتا ہے آپ بہت اچھی بولتے ہیں‬ Uważam, że mówi pan / pani bardzo dobrze. Uważam, że mówi pan / pani bardzo dobrze. 1
‫یہ زبانیں ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں‬ Te języki są do siebie dość podobne. Te języki są do siebie dość podobne. 1
‫میں ان کو اچھی طرح سمجھ لیتا ہوں‬ Rozumiem ją / ich dobrze. Rozumiem ją / ich dobrze. 1
‫لیکن بولنا اور لکھنا مشکل ہے‬ Ale mówienie i pisanie jest trudne. Ale mówienie i pisanie jest trudne. 1
‫میں ابھی بھی بہت غلطیاں کرتا ہوں‬ Robię jeszcze dużo błędów. Robię jeszcze dużo błędów. 1
‫ہمیشہ میری تصحیح کرتے رہئے‬ Proszę zawsze mnie poprawiać. Proszę zawsze mnie poprawiać. 1
‫آپ کا تلفظ بہت اچھا ہے‬ Ma pan / pani całkiem dobrą wymowę. Ma pan / pani całkiem dobrą wymowę. 1
‫تھوڑا لہجہ مختلف ہے‬ Mówi pan / pani z lekkim akcentem. Mówi pan / pani z lekkim akcentem. 1
‫آدمی کو پتہ چل جاتا ہے، آپ کہاں کے رہنے والے ہیں‬ Można rozpoznać, skąd pan / pani pochodzi. Można rozpoznać, skąd pan / pani pochodzi. 1
‫آپ کی مادری زبان کیا ہے؟‬ Jaki jest pana / pani język ojczysty? Jaki jest pana / pani język ojczysty? 1
‫کیا آپ لینگوج کورس کر رہے ہیں؟‬ Chodzi pan / pani na kurs językowy? Chodzi pan / pani na kurs językowy? 1
‫کونسی کتاب استعمال کرتے ہیں؟آپ‬ Z jakiego podręcznika pan / pani korzysta? Z jakiego podręcznika pan / pani korzysta? 1
‫مجھے اس وقت معلوم نہیں ، اس کا کیا مطلب ہے‬ Nie pamiętam w tej chwili, jak się on nazywa. Nie pamiętam w tej chwili, jak się on nazywa. 1
‫مجھے اس کا عنوان یاد نہیں آرہا ہے‬ Nie pamiętam tytułu. Nie pamiętam tytułu. 1
‫میں بھول گیا ہوں‬ Zapomniałem. Zapomniałem. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -