Сүйлөшмө

ky Conjunctions 3   »   fi Konjunktioita 3

96 [токсон алты]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [yhdeksänkymmentäkuusi]

Konjunktioita 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча финче Ойноо Дагы
Ойготкуч шыңгыраары менен турам. N----n heti- ku- -erätys--l-o ---. Nousen heti, kun herätyskello soi. N-u-e- h-t-, k-n h-r-t-s-e-l- s-i- ---------------------------------- Nousen heti, kun herätyskello soi. 0
Мен бир нерсе үйрөнүшүм керек болгондо, чарчап каламын. Vä--n heti- ku- p-t-ä-----k-l-a. Väsyn heti, kun pitää opiskella. V-s-n h-t-, k-n p-t-ä o-i-k-l-a- -------------------------------- Väsyn heti, kun pitää opiskella. 0
Алтымышка чыксам, иштебеймин. Lo--t-n-tö-t------ke--s-n---t--ku- -ä-t-n 60. Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. L-p-t-n t-i-t-n t-k-m-s-n h-t- k-n t-y-ä- 6-. --------------------------------------------- Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60. 0
Качан чаласыз? Mi---i- soit--te? Milloin soitatte? M-l-o-n s-i-a-t-? ----------------- Milloin soitatte? 0
Бир аз убакыт болгондо эле. He-i k---m-n-l-a-o- -e--i a----. Heti kun minulla on hetki aikaa. H-t- k-n m-n-l-a o- h-t-i a-k-a- -------------------------------- Heti kun minulla on hetki aikaa. 0
Ал убактысы болсо эле чалат. H-- s--tt-a heti-k-n h-ne----o------an--i-a-. Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. H-n s-i-t-a h-t- k-n h-n-l-ä o- h-u-a- a-k-a- --------------------------------------------- Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa. 0
Качанга чейин иштейсиз? Mi-en--au-n-tee--- töi--? Miten kauan teette töitä? M-t-n k-u-n t-e-t- t-i-ä- ------------------------- Miten kauan teette töitä? 0
Колумдан келишинче иштей беремин. T-e----i-- ---- -a-------n p-styn. Teen töitä niin kauan kuin pystyn. T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- p-s-y-. ---------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin pystyn. 0
Ден соолугум чың болсо эле, иштей беремин. T-en töi-ä ---n -auan k-in ---n-t-rve. Teen töitä niin kauan kuin olen terve. T-e- t-i-ä n-i- k-u-n k-i- o-e- t-r-e- -------------------------------------- Teen töitä niin kauan kuin olen terve. 0
Ал иштегендин ордуна төшөктө жатат. H-n-ma-----ä-g-ss- --n-s--aan, -t------is--töit-. Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. H-n m-k-a s-n-y-s- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- t-i-ä- ------------------------------------------------- Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä. 0
Ал тамак жасагандын ордуна гезит окуп жатат. Hän--u--- leht----e- sij-----et-ä-----s- ruok-a. Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. H-n l-k-e l-h-e- s-n s-j-a-, e-t- t-k-s- r-o-a-. ------------------------------------------------ Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa. 0
Ал үйгө баргандын ордуна пабда отурат. H-n---t-u --p-kas-a ---------n,-e-tä m-n-s--k----n. Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. H-n i-t-u k-p-k-s-a s-n s-j-a-, e-t- m-n-s- k-t-i-. --------------------------------------------------- Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin. 0
Менин билишимче, ал ушул жерде жашайт. Mi-äl- t-edä- oi--i---h-n--s-- -ä----. Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n a-u- t-ä-l-. -------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä. 0
Менин билишимче, анын аялы ооруп жатат. Mi-äli-tied-n oi-ein- ---en va--on-- on s-i-a-. Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n-n v-i-o-s- o- s-i-a-. ----------------------------------------------- Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas. 0
Менин билишимче, ал жумушсуз. M-käli-ti-dän---k-in,-hä- on t-ötön. Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. M-k-l- t-e-ä- o-k-i-, h-n o- t-ö-ö-. ------------------------------------ Mikäli tiedän oikein, hän on työtön. 0
Мен уктап калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. N---in----m-in, ---si-------n--ull-- a-oissa. Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. N-k-i- p-m-i-n- o-i-i- m-u-e- t-l-u- a-o-s-a- --------------------------------------------- Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa. 0
Мен автобуска кечигип калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. M-ö-----in--u-sis-a, -l-s-- -uu------l-t --o----. Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. M-ö-ä-t-i- b-s-i-t-, o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ------------------------------------------------- Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa. 0
Мен жолду таппадым, болбосо убагында бармакмын. En -öy---y------ä, -l-----muu----ol-u- aj-is--. En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. E- l-y-ä-y- t-e-ä- o-i-i- m-u-e- o-l-t a-o-s-a- ----------------------------------------------- En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -