Щ--ми-р---мо?
Що ми робимо?
Щ- м- р-б-м-?
-------------
Що ми робимо? 0 Shc------rob-m-?Shcho my robymo?S-c-o m- r-b-m-?----------------Shcho my robymo?
Ми--и-ч--мо м--у.
Ми вивчаємо мову.
М- в-в-а-м- м-в-.
-----------------
Ми вивчаємо мову. 0 My v----a-e-- --v-.My vyvchayemo movu.M- v-v-h-y-m- m-v-.-------------------My vyvchayemo movu.
Я в-вч--------й-ь-у ----.
Я вивчаю англійську мову.
Я в-в-а- а-г-і-с-к- м-в-.
-------------------------
Я вивчаю англійську мову. 0 YA-vy-chayu-a-------ʹku ---u.YA vyvchayu anhliy-sʹku movu.Y- v-v-h-y- a-h-i-̆-ʹ-u m-v-.-----------------------------YA vyvchayu anhliy̆sʹku movu.
В-н-вив--є--і--ц--- -о--.
Він вивчає німецьку мову.
В-н в-в-а- н-м-ц-к- м-в-.
-------------------------
Він вивчає німецьку мову. 0 V-- vy-c-aye-n-m-t---u mov-.Vin vyvchaye nimetsʹku movu.V-n v-v-h-y- n-m-t-ʹ-u m-v-.----------------------------Vin vyvchaye nimetsʹku movu.
М- хоче-- ----к--ати-я-з -ю--м-.
Ми хочемо спілкуватися з людьми.
М- х-ч-м- с-і-к-в-т-с- з л-д-м-.
--------------------------------
Ми хочемо спілкуватися з людьми. 0 My--h-ch-m--s---k-va-y--a z--y-dʹm-.My khochemo spilkuvatysya z lyudʹmy.M- k-o-h-m- s-i-k-v-t-s-a z l-u-ʹ-y-------------------------------------My khochemo spilkuvatysya z lyudʹmy.
Você gosta da sua língua materna?
Então devia passar a celebrá-la!
E precisamente sempre no dia 21 de fevereiro!
Este é o dia internacional da Língua Materna.
É festejado anualmente desde o ano 2000.
Este dia foi instaurado pela Unesco.
A Unesco é uma organização das Nações Unidas.
Ela cuida de questões nas áreas da economia, da educação e da cultura.
A Unesco pretende preservar o Patrimônio Natural da Humanidade.
E as línguas fazem parte desse patrimônio.
Por esta razão, elas devem ser protegidas, cuidadas e promovidas.
A diversidade linguística é celebrada no dia 21 de fevereiro.
Há, aproximadamente, no mundo entre 6000 a 7000 línguas.
No entanto, metade delas está ameaçada de extinção.
A cada duas semanas, há uma língua que desaparece.
Cada língua é, portanto, uma enorme fonte de conhecimento.
Nas línguas estão reunidos os conhecimentos dos povos.
A história de uma nação reflete-se na sua língua.
Do mesmo modo, as experiências e as tradições são transmitidas através da língua.
Por isso, a língua materna é uma componente da identidade nacional.
Quando uma língua morre, perdemos muito mais do que simples palavras.
Isto deve ser recordado no dia 21 de fevereiro.
As pessoas deviam aperceber-se da importância das línguas.
E deviam pensar no que fazer para protegê-las.
Portanto, demonstre à sua língua o quanto ela é importante para você!
O que acha de lhe fazer um bolo?
Com umas belas letras e calda de açúcar por cima.
Escritas na sua língua materna, obviamente!