Сэ зыгорэм сыфэщагъ. |
저는---가-있어요.
저- 취-- 있---
저- 취-가 있-요-
-----------
저는 취미가 있어요.
0
j-on--n---wi---- ----eo-o.
j------ c------- i--------
j-o-e-n c-w-m-g- i-s-e-y-.
--------------------------
jeoneun chwimiga iss-eoyo.
|
Сэ зыгорэм сыфэщагъ.
저는 취미가 있어요.
jeoneun chwimiga iss-eoyo.
|
Теннис сешIэ. |
저는----를-해-.
저- 테--- 해--
저- 테-스- 해-.
-----------
저는 테니스를 해요.
0
j---eun--en----le-l h-e-o.
j------ t---------- h-----
j-o-e-n t-n-s-u-e-l h-e-o-
--------------------------
jeoneun teniseuleul haeyo.
|
Теннис сешIэ.
저는 테니스를 해요.
jeoneun teniseuleul haeyo.
|
Теннис ешIапIэр тыдэ щыI? |
테-- -----디 ---?
테-- 코-- 어- 있---
테-스 코-가 어- 있-요-
---------------
테니스 코트가 어디 있어요?
0
tenis-- k---u-a-eo-- --s--o--?
t------ k------ e--- i--------
t-n-s-u k-t-u-a e-d- i-s-e-y-?
------------------------------
teniseu koteuga eodi iss-eoyo?
|
Теннис ешIапIэр тыдэ щыI?
테니스 코트가 어디 있어요?
teniseu koteuga eodi iss-eoyo?
|
О зыгорэм уфэщагъа? |
취미--있어요?
취-- 있---
취-가 있-요-
--------
취미가 있어요?
0
c---m-ga-i----oy-?
c------- i--------
c-w-m-g- i-s-e-y-?
------------------
chwimiga iss-eoyo?
|
О зыгорэм уфэщагъа?
취미가 있어요?
chwimiga iss-eoyo?
|
Футбол сешIэ. |
저는 -구를--요.
저- 축-- 해--
저- 축-를 해-.
----------
저는 축구를 해요.
0
j-o-eun-c-ug-ule-l-haeyo.
j------ c--------- h-----
j-o-e-n c-u-g-l-u- h-e-o-
-------------------------
jeoneun chugguleul haeyo.
|
Футбол сешIэ.
저는 축구를 해요.
jeoneun chugguleul haeyo.
|
Футбол ешIапIэр тыдэ щыI? |
축구-이--- --요?
축--- 어- 있---
축-장- 어- 있-요-
------------
축구장이 어디 있어요?
0
c-u----a---- eodi is--e-yo?
c----------- e--- i--------
c-u-g-j-n--- e-d- i-s-e-y-?
---------------------------
chuggujang-i eodi iss-eoyo?
|
Футбол ешIапIэр тыдэ щыI?
축구장이 어디 있어요?
chuggujang-i eodi iss-eoyo?
|
СIэ мэузы. |
팔이 아파-.
팔- 아---
팔- 아-요-
-------
팔이 아파요.
0
pal-- -p-yo.
p---- a-----
p-l-i a-a-o-
------------
pal-i apayo.
|
СIэ мэузы.
팔이 아파요.
pal-i apayo.
|
СIи слъакъуи мэузых. |
발하고-손- -파-.
발-- 손- 아---
발-고 손- 아-요-
-----------
발하고 손도 아파요.
0
b-lh-go-s-n---apayo.
b------ s---- a-----
b-l-a-o s-n-o a-a-o-
--------------------
balhago sondo apayo.
|
СIи слъакъуи мэузых.
발하고 손도 아파요.
balhago sondo apayo.
|
Врачыр тыдэ щыI? |
의사선--- -어요?
의----- 있---
의-선-님- 있-요-
-----------
의사선생님이 있어요?
0
u---se-n-aen--im-i iss-----?
u----------------- i--------
u-s-s-o-s-e-g-i--- i-s-e-y-?
----------------------------
uisaseonsaengnim-i iss-eoyo?
|
Врачыр тыдэ щыI?
의사선생님이 있어요?
uisaseonsaengnim-i iss-eoyo?
|
Сэ машинэ (ку) сиI. |
저- 자--가 -어-.
저- 자--- 있---
저- 자-차- 있-요-
------------
저는 자동차가 있어요.
0
j--n--n j-do-g-haga-----e---.
j------ j---------- i--------
j-o-e-n j-d-n-c-a-a i-s-e-y-.
-----------------------------
jeoneun jadongchaga iss-eoyo.
|
Сэ машинэ (ку) сиI.
저는 자동차가 있어요.
jeoneun jadongchaga iss-eoyo.
|
Сэ мотоцикли сиI. |
저---토바이- 있어요.
저- 오---- 있---
저- 오-바-도 있-요-
-------------
저는 오토바이도 있어요.
0
jeon--- ot--a-do-iss--o--.
j------ o------- i--------
j-o-e-n o-o-a-d- i-s-e-y-.
--------------------------
jeoneun otobaido iss-eoyo.
|
Сэ мотоцикли сиI.
저는 오토바이도 있어요.
jeoneun otobaido iss-eoyo.
|
Машинэ уцупIэр тыдэ щыI? |
주차-- 어--있어-?
주--- 어- 있---
주-장- 어- 있-요-
------------
주차장이 어디 있어요?
0
juchaj----i-eo-i iss----o?
j---------- e--- i--------
j-c-a-a-g-i e-d- i-s-e-y-?
--------------------------
juchajang-i eodi iss-eoyo?
|
Машинэ уцупIэр тыдэ щыI?
주차장이 어디 있어요?
juchajang-i eodi iss-eoyo?
|
Сэ свитер сиI. |
저는 ---가 있어-.
저- 스--- 있---
저- 스-터- 있-요-
------------
저는 스웨터가 있어요.
0
j--n-u- -e-w-te--a is--e-yo.
j------ s--------- i--------
j-o-e-n s-u-e-e-g- i-s-e-y-.
----------------------------
jeoneun seuweteoga iss-eoyo.
|
Сэ свитер сиI.
저는 스웨터가 있어요.
jeoneun seuweteoga iss-eoyo.
|
Сэ джэдыгуи джинси сиIэх. |
저는---과 청바지--있어요.
저- 자-- 청--- 있---
저- 자-과 청-지- 있-요-
----------------
저는 자켓과 청바지도 있어요.
0
jeon-un -ak----a -he-ng-aj--- -s---o-o.
j------ j------- c----------- i--------
j-o-e-n j-k-s-w- c-e-n-b-j-d- i-s-e-y-.
---------------------------------------
jeoneun jakesgwa cheongbajido iss-eoyo.
|
Сэ джэдыгуи джинси сиIэх.
저는 자켓과 청바지도 있어요.
jeoneun jakesgwa cheongbajido iss-eoyo.
|
ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI? |
세탁기- 어디-있어요?
세--- 어- 있---
세-기- 어- 있-요-
------------
세탁기가 어디 있어요?
0
s-ta-gig- e-di--ss--oyo?
s-------- e--- i--------
s-t-g-i-a e-d- i-s-e-y-?
------------------------
setaggiga eodi iss-eoyo?
|
ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI?
세탁기가 어디 있어요?
setaggiga eodi iss-eoyo?
|
Сэ лагъэ сиI. |
저는 접시--있어-.
저- 접-- 있---
저- 접-가 있-요-
-----------
저는 접시가 있어요.
0
j-oneu--je--s----i---eoy-.
j------ j------- i--------
j-o-e-n j-o-s-g- i-s-e-y-.
--------------------------
jeoneun jeobsiga iss-eoyo.
|
Сэ лагъэ сиI.
저는 접시가 있어요.
jeoneun jeobsiga iss-eoyo.
|
Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх. |
저는 칼-,-포크와---가락--있어요.
저- 칼-- 포--- 숟--- 있---
저- 칼-, 포-와- 숟-락- 있-요-
---------------------
저는 칼과, 포크와, 숟가락이 있어요.
0
j-o-e-n-k-l-wa, p---uwa--s--galag----s--e---.
j------ k------ p------- s--------- i--------
j-o-e-n k-l-w-, p-k-u-a- s-d-a-a--- i-s-e-y-.
---------------------------------------------
jeoneun kalgwa, pokeuwa, sudgalag-i iss-eoyo.
|
Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх.
저는 칼과, 포크와, 숟가락이 있어요.
jeoneun kalgwa, pokeuwa, sudgalag-i iss-eoyo.
|
Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх? |
소금과 ----어디 있--?
소-- 후-- 어- 있---
소-과 후-가 어- 있-요-
---------------
소금과 후추가 어디 있어요?
0
s-ge---wa------ga ---i -ss--oy-?
s-------- h------ e--- i--------
s-g-u-g-a h-c-u-a e-d- i-s-e-y-?
--------------------------------
sogeumgwa huchuga eodi iss-eoyo?
|
Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх?
소금과 후추가 어디 있어요?
sogeumgwa huchuga eodi iss-eoyo?
|