Разговорник

ad УпчIэ къэтыныр 2   »   sr Постављати питања 2

63 [тIокIищрэ щырэ]

УпчIэ къэтыныр 2

УпчIэ къэтыныр 2

63 [шездесет и три]

63 [šezdeset i tri]

Постављати питања 2

[Postavljati pitanja 2]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ сербский Играть в более
Сэ зыгорэм сыфэщагъ. Ја----м -оби. Ј- и--- х---- Ј- и-а- х-б-. ------------- Ја имам хоби. 0
Ja--mam --bi. J- i--- h---- J- i-a- h-b-. ------------- Ja imam hobi.
Теннис сешIэ. Ј- -г------нис. Ј- и---- т----- Ј- и-р-м т-н-с- --------------- Ја играм тенис. 0
J---g-a- -e-is. J- i---- t----- J- i-r-m t-n-s- --------------- Ja igram tenis.
Теннис ешIапIэр тыдэ щыI? Г-- -- -ениск---е---? Г-- ј- т------ т----- Г-е ј- т-н-с-и т-р-н- --------------------- Где је тениски терен? 0
Gd- j---e---ki-te-e-? G-- j- t------ t----- G-e j- t-n-s-i t-r-n- --------------------- Gde je teniski teren?
О зыгорэм уфэщагъа? И-аш-л---- -о-и? И--- л- т- х---- И-а- л- т- х-б-? ---------------- Имаш ли ти хоби? 0
Im-š-l- -i--o--? I--- l- t- h---- I-a- l- t- h-b-? ---------------- Imaš li ti hobi?
Футбол сешIэ. Ја-играм---дбал. Ј- и---- ф------ Ј- и-р-м ф-д-а-. ---------------- Ја играм фудбал. 0
Ja igr-- f--b-l. J- i---- f------ J- i-r-m f-d-a-. ---------------- Ja igram fudbal.
Футбол ешIапIэр тыдэ щыI? Гд- -е-ф-д-ал-ки-те---? Г-- ј- ф-------- т----- Г-е ј- ф-д-а-с-и т-р-н- ----------------------- Где је фудбалски терен? 0
Gd--je --dba---i--e-en? G-- j- f-------- t----- G-e j- f-d-a-s-i t-r-n- ----------------------- Gde je fudbalski teren?
СIэ мэузы. Боли--е-рук-. Б--- м- р---- Б-л- м- р-к-. ------------- Боли ме рука. 0
Bo-i--e-ruka. B--- m- r---- B-l- m- r-k-. ------------- Boli me ruka.
СIи слъакъуи мэузых. Н--------к- ме--а------о--. Н--- и р--- м- т----- б---- Н-г- и р-к- м- т-к-ђ- б-л-. --------------------------- Нога и рука ме такође боле. 0
N-g- -----a me-tak-đe ---e. N--- i r--- m- t----- b---- N-g- i r-k- m- t-k-đ- b-l-. --------------------------- Noga i ruka me takođe bole.
Врачыр тыдэ щыI? Гд---- н-л-з- -ок-о-? Г-- с- н----- д------ Г-е с- н-л-з- д-к-о-? --------------------- Где се налази доктор? 0
Gd------a-azi--okt-r? G-- s- n----- d------ G-e s- n-l-z- d-k-o-? --------------------- Gde se nalazi doktor?
Сэ машинэ (ку) сиI. Ја -мам-а--о. Ј- и--- а---- Ј- и-а- а-т-. ------------- Ја имам ауто. 0
J- im---a---. J- i--- a---- J- i-a- a-t-. ------------- Ja imam auto.
Сэ мотоцикли сиI. Ј--им-м-i-м-т-р. Ј- и--- i м----- Ј- и-а- i м-т-р- ---------------- Ја имам i мотор. 0
J---m-- i-m--o-. J- i--- i m----- J- i-a- i m-t-r- ---------------- Ja imam i motor.
Машинэ уцупIэр тыдэ щыI? Г----- п--кинг? Г-- ј- п------- Г-е ј- п-р-и-г- --------------- Где је паркинг? 0
Gde-j- park-ng? G-- j- p------- G-e j- p-r-i-g- --------------- Gde je parking?
Сэ свитер сиI. Ја им-- --м-ер. Ј- и--- џ------ Ј- и-а- џ-м-е-. --------------- Ја имам џемпер. 0
Ja-im-m dž---e-. J- i--- d------- J- i-a- d-e-p-r- ---------------- Ja imam džemper.
Сэ джэдыгуи джинси сиIэх. Ј- и-ам т--о-- ја-н- и-џи-- -а-т-лон-. Ј- и--- т----- ј---- и џ--- п--------- Ј- и-а- т-к-ђ- ј-к-у и џ-н- п-н-а-о-е- -------------------------------------- Ја имам такође јакну и џинс панталоне. 0
Ja --a--t-kođe-jak-- i -ž-ns-panta-o--. J- i--- t----- j---- i d---- p--------- J- i-a- t-k-đ- j-k-u i d-i-s p-n-a-o-e- --------------------------------------- Ja imam takođe jaknu i džins pantalone.
ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI? Гд- -е-в-ш--аши-а? Г-- ј- в-- м------ Г-е ј- в-ш м-ш-н-? ------------------ Где је веш машина? 0
Gd--je ve-----in-? G-- j- v-- m------ G-e j- v-š m-š-n-? ------------------ Gde je veš mašina?
Сэ лагъэ сиI. Ја---а- ----р. Ј- и--- т----- Ј- и-а- т-њ-р- -------------- Ја имам тањир. 0
J- -ma- ta---r. J- i--- t------ J- i-a- t-n-i-. --------------- Ja imam tanjir.
Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх. Ј--и-а- нож,---љу--- - -аш--у. Ј- и--- н--- в------ и к------ Ј- и-а- н-ж- в-љ-ш-у и к-ш-к-. ------------------------------ Ја имам нож, виљушку и кашику. 0
Ja im-m n-ž, vi-j--k- - ka----. J- i--- n--- v------- i k------ J- i-a- n-ž- v-l-u-k- i k-š-k-. ------------------------------- Ja imam nož, viljušku i kašiku.
Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх? Гд- -у со и -ибе-? Г-- с- с- и б----- Г-е с- с- и б-б-р- ------------------ Где су со и бибер? 0
G-e--u s--- b---r? G-- s- s- i b----- G-e s- s- i b-b-r- ------------------ Gde su so i biber?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -