Parlør

da gerne ville noget   »   tl to like something

70 [halvfjerds]

gerne ville noget

gerne ville noget

70 [pitumpu]

to like something

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tagalog Afspil Yderligere
Vil du gerne ryge? G--to-----ang--ani-a-il-o? G---- m- b--- m----------- G-s-o m- b-n- m-n-g-r-l-o- -------------------------- Gusto mo bang manigarilyo? 0
Vil du gerne danse? G---o m- -a-g----ay-w? G---- m- b--- s------- G-s-o m- b-n- s-m-y-w- ---------------------- Gusto mo bang sumayaw? 0
Vil du gerne gå en tur? G-sto-m- b--- -a-l-kad--a--d? G---- m- b--- m-------------- G-s-o m- b-n- m-g-a-a---a-a-? ----------------------------- Gusto mo bang maglakad-lakad? 0
Jeg vil gerne ryge. Gu-t- -on- mani---i-yo. G---- k--- m----------- G-s-o k-n- m-n-g-r-l-o- ----------------------- Gusto kong manigarilyo. 0
Vil du gerne have en cigaret? G--t------a--g--i--rilyo? G---- m- b- n- s--------- G-s-o m- b- n- s-g-r-l-o- ------------------------- Gusto mo ba ng sigarilyo? 0
Han vil gerne have ild. G--t---i----- --ngsi-d-. G---- n--- n- p--------- G-s-o n-y- n- p-n-s-n-i- ------------------------ Gusto niya ng pangsindi. 0
Jeg vil gerne drikke noget. Gu--o--- -an-ng-u-i---. G---- k- s----- u------ G-s-o k- s-n-n- u-i-o-. ----------------------- Gusto ko sanang uminom. 0
Jeg vil gerne have noget at spise. G-sto-----an--g -u-ai-. G---- k- s----- k------ G-s-o k- s-n-n- k-m-i-. ----------------------- Gusto ko sanang kumain. 0
Jeg vil gerne slappe lidt af. G-s---k- m-na-g m--p--in-a. G---- k- m----- m---------- G-s-o k- m-n-n- m-g-a-i-g-. --------------------------- Gusto ko munang magpahinga. 0
Jeg vil gerne spørge dig om noget. Ma--------a-ong-it--ong---yo. M-- g---- a---- i------ s---- M-y g-s-o a-o-g i-a-o-g s-y-. ----------------------------- May gusto akong itanong sayo. 0
Jeg vil gerne bede dig om noget. May --st- ak--- -papa--usap -- i--. M-- g---- a---- i---------- s- i--- M-y g-s-o a-o-g i-a-a-i-s-p s- i-o- ----------------------------------- May gusto akong ipapakiusap sa iyo. 0
Jeg vil gerne invitere dig til noget. G---o -i---- ---a-a--n. -----to ki-----ayai-. G---- k----- a--------- / G---- k----- a----- G-s-o k-t-n- a-y-y-h-n- / G-s-o k-t-n- a-a-n- --------------------------------------------- Gusto kitang anyayahan. / Gusto kitang ayain. 0
Hvad skal det være? An---ng--u--o -o? A-- a-- g---- m-- A-o a-g g-s-o m-? ----------------- Ano ang gusto mo? 0
Vil du gerne have kaffe? G-st- -o b---g --p-? G---- m- b- n- k---- G-s-o m- b- n- k-p-? -------------------- Gusto mo ba ng kape? 0
Eller vil du hellere have te? O--a--g---o -- -g -saa? O m-- g---- m- n- t---- O m-s g-s-o m- n- t-a-? ----------------------- O mas gusto mo ng tsaa? 0
Vi vil gerne køre hjem. G---o---m-n- umu--. G---- n----- u----- G-s-o n-m-n- u-u-i- ------------------- Gusto naming umuwi. 0
Vil I gerne have en taxa? G-st- ------- -axi? G---- n--- n- t---- G-s-o n-y- n- t-x-? ------------------- Gusto niyo ng taxi? 0
De vil gerne ringe til nogen. Gu--- n--y-n- t--aw-g. G---- n------ t------- G-s-o n-n-o-g t-m-w-g- ---------------------- Gusto ninyong tumawag. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -