શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Public transportation   »   bs Javni lokalni saobraćaj

36 [છત્રીસ]

Public transportation

Public transportation

36 [trideset i šest]

Javni lokalni saobraćaj

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Bosnian રમ વધુ
બસ સ્ટોપ ક્યાં છે? Gd---j--au----sk- s-a-i-a? Gdje je autobuska stanica? G-j- j- a-t-b-s-a s-a-i-a- -------------------------- Gdje je autobuska stanica? 0
કેન્દ્રમાં કઈ બસ જાય છે? Koj---u---u- v-zi u----ta-? Koji autobus vozi u centar? K-j- a-t-b-s v-z- u c-n-a-? --------------------------- Koji autobus vozi u centar? 0
મારે કઈ લાઇન લેવાની છે? K-ju ----j- mo--m---e-i? Koju liniju moram uzeti? K-j- l-n-j- m-r-m u-e-i- ------------------------ Koju liniju moram uzeti? 0
શું મારે બસો બદલવી પડશે? Mora--l- p-esje-a--? Moram li presjedati? M-r-m l- p-e-j-d-t-? -------------------- Moram li presjedati? 0
મારે ટ્રેનો ક્યાં બદલવી જોઈએ? G--e -o--m p--s--sti? Gdje moram presjesti? G-j- m-r-m p-e-j-s-i- --------------------- Gdje moram presjesti? 0
ટિકિટની કિંમત કેટલી છે? K---ko-k-št- k----? Koliko košta karta? K-l-k- k-š-a k-r-a- ------------------- Koliko košta karta? 0
તે કેન્દ્રમાં કેટલા સ્ટોપ છે? Koliko ----ica -ma--o-c----a? Koliko stanica ima do centra? K-l-k- s-a-i-a i-a d- c-n-r-? ----------------------------- Koliko stanica ima do centra? 0
તમારે અહીંથી ઉતરવું પડશે. Mo-a-e ov--e ---ći. Morate ovdje izaći. M-r-t- o-d-e i-a-i- ------------------- Morate ovdje izaći. 0
તમારે પાછળથી બહાર નીકળવું પડશે. M----- i-ać---azad. Morate izaći nazad. M-r-t- i-a-i n-z-d- ------------------- Morate izaći nazad. 0
આગામી સબવે 5 મિનિટમાં આવે છે. S-jed-ći m-tr- dola-i-z--5--i----. Sljedeći metro dolazi za 5 minuta. S-j-d-ć- m-t-o d-l-z- z- 5 m-n-t-. ---------------------------------- Sljedeći metro dolazi za 5 minuta. 0
આગામી ટ્રામ 10 મિનિટમાં આવે છે. Slj-d-ć- ---m-a--d--a---------m-nu--. Sljedeći tramvaj dolazi za 10 minuta. S-j-d-ć- t-a-v-j d-l-z- z- 1- m-n-t-. ------------------------------------- Sljedeći tramvaj dolazi za 10 minuta. 0
આગલી બસ 15 મિનિટમાં આવે છે. Slj---ći ---o--s d---z- -- -5 -inut-. Sljedeći autobus dolazi za 15 minuta. S-j-d-ć- a-t-b-s d-l-z- z- 1- m-n-t-. ------------------------------------- Sljedeći autobus dolazi za 15 minuta. 0
છેલ્લો સબવે ક્યારે નીકળે છે? K-da vozi ------ m--r-? Kada vozi zadnji metro? K-d- v-z- z-d-j- m-t-o- ----------------------- Kada vozi zadnji metro? 0
છેલ્લી ટ્રામ ક્યારે નીકળે છે? Kada-v-z--z-dn-- t-a--aj? Kada vozi zadnji tramvaj? K-d- v-z- z-d-j- t-a-v-j- ------------------------- Kada vozi zadnji tramvaj? 0
છેલ્લી બસ ક્યારે નીકળે છે? K------zi----n-- a---bu-? Kada vozi zadnji autobus? K-d- v-z- z-d-j- a-t-b-s- ------------------------- Kada vozi zadnji autobus? 0
શું તમારી પાસે ટિકિટ છે? Imat- li voz-u-kar--? Imate li voznu kartu? I-a-e l- v-z-u k-r-u- --------------------- Imate li voznu kartu? 0
ટિકિટ? - ના મારી પાસે કોઈ નથી. V--n---------–-Ne,-nem-m. Voznu kartu? – Ne, nemam. V-z-u k-r-u- – N-, n-m-m- ------------------------- Voznu kartu? – Ne, nemam. 0
પછી તમારે દંડ ભરવો પડશે. O-d-----ate pl-tit--kaz-u. Onda morate platiti kaznu. O-d- m-r-t- p-a-i-i k-z-u- -------------------------- Onda morate platiti kaznu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -