બસ સ્ટોપ ક્યાં છે?
버- 정--이--디예요?
버스 정류장이 어디예요?
버- 정-장- 어-예-?
-------------
버스 정류장이 어디예요?
0
beoseu--e-n-----ang-i e--iy-yo?
beoseu jeonglyujang-i eodiyeyo?
b-o-e- j-o-g-y-j-n--- e-d-y-y-?
-------------------------------
beoseu jeonglyujang-i eodiyeyo?
બસ સ્ટોપ ક્યાં છે?
버스 정류장이 어디예요?
beoseu jeonglyujang-i eodiyeyo?
કેન્દ્રમાં કઈ બસ જાય છે?
어떤 --가---- -요?
어떤 버스가 시내로 가요?
어- 버-가 시-로 가-?
--------------
어떤 버스가 시내로 가요?
0
eot-e-- -eo-euga-s-n-elo---yo?
eotteon beoseuga sinaelo gayo?
e-t-e-n b-o-e-g- s-n-e-o g-y-?
------------------------------
eotteon beoseuga sinaelo gayo?
કેન્દ્રમાં કઈ બસ જાય છે?
어떤 버스가 시내로 가요?
eotteon beoseuga sinaelo gayo?
મારે કઈ લાઇન લેવાની છે?
어떤---- -야 --?
어떤 버스를 타야 해요?
어- 버-를 타- 해-?
-------------
어떤 버스를 타야 해요?
0
eo--eon b-o---l-----a-a h-eyo?
eotteon beoseuleul taya haeyo?
e-t-e-n b-o-e-l-u- t-y- h-e-o-
------------------------------
eotteon beoseuleul taya haeyo?
મારે કઈ લાઇન લેવાની છે?
어떤 버스를 타야 해요?
eotteon beoseuleul taya haeyo?
શું મારે બસો બદલવી પડશે?
갈-타---요?
갈아타야 해요?
갈-타- 해-?
--------
갈아타야 해요?
0
g-----a----ae--?
gal-ataya haeyo?
g-l-a-a-a h-e-o-
----------------
gal-ataya haeyo?
શું મારે બસો બદલવી પડશે?
갈아타야 해요?
gal-ataya haeyo?
મારે ટ્રેનો ક્યાં બદલવી જોઈએ?
어디서----야---?
어디서 갈아타야 해요?
어-서 갈-타- 해-?
------------
어디서 갈아타야 해요?
0
eo-iseo--a--atay---a-yo?
eodiseo gal-ataya haeyo?
e-d-s-o g-l-a-a-a h-e-o-
------------------------
eodiseo gal-ataya haeyo?
મારે ટ્રેનો ક્યાં બદલવી જોઈએ?
어디서 갈아타야 해요?
eodiseo gal-ataya haeyo?
ટિકિટની કિંમત કેટલી છે?
표 한-이 얼--요?
표 한장이 얼마예요?
표 한-이 얼-예-?
-----------
표 한장이 얼마예요?
0
p-- --nj--g-- ---m-y--o?
pyo hanjang-i eolmayeyo?
p-o h-n-a-g-i e-l-a-e-o-
------------------------
pyo hanjang-i eolmayeyo?
ટિકિટની કિંમત કેટલી છે?
표 한장이 얼마예요?
pyo hanjang-i eolmayeyo?
તે કેન્દ્રમાં કેટલા સ્ટોપ છે?
시내-- 몇 정---에-?
시내까지 몇 정거장이에요?
시-까- 몇 정-장-에-?
--------------
시내까지 몇 정거장이에요?
0
s-n-ek-a-i ---------o---g--jang---yo?
sinaekkaji myeoch jeong-geojang-ieyo?
s-n-e-k-j- m-e-c- j-o-g-g-o-a-g-i-y-?
-------------------------------------
sinaekkaji myeoch jeong-geojang-ieyo?
તે કેન્દ્રમાં કેટલા સ્ટોપ છે?
시내까지 몇 정거장이에요?
sinaekkaji myeoch jeong-geojang-ieyo?
તમારે અહીંથી ઉતરવું પડશે.
여기서-내-셔야 --.
여기서 내리셔야 해요.
여-서 내-셔- 해-.
------------
여기서 내리셔야 해요.
0
y--g-s-----e--syeoy- --eyo.
yeogiseo naelisyeoya haeyo.
y-o-i-e- n-e-i-y-o-a h-e-o-
---------------------------
yeogiseo naelisyeoya haeyo.
તમારે અહીંથી ઉતરવું પડશે.
여기서 내리셔야 해요.
yeogiseo naelisyeoya haeyo.
તમારે પાછળથી બહાર નીકળવું પડશે.
뒤---리-야 -요.
뒤로 내리셔야 해요.
뒤- 내-셔- 해-.
-----------
뒤로 내리셔야 해요.
0
d---- n-e--s-eo-a-hae-o.
dwilo naelisyeoya haeyo.
d-i-o n-e-i-y-o-a h-e-o-
------------------------
dwilo naelisyeoya haeyo.
તમારે પાછળથી બહાર નીકળવું પડશે.
뒤로 내리셔야 해요.
dwilo naelisyeoya haeyo.
આગામી સબવે 5 મિનિટમાં આવે છે.
다----는 - 분-후--와-.
다음 기차는 오 분 후에 와요.
다- 기-는 오 분 후- 와-.
-----------------
다음 기차는 오 분 후에 와요.
0
d----m g-ch--e---o -u--h---wa--.
da-eum gichaneun o bun hue wayo.
d---u- g-c-a-e-n o b-n h-e w-y-.
--------------------------------
da-eum gichaneun o bun hue wayo.
આગામી સબવે 5 મિનિટમાં આવે છે.
다음 기차는 오 분 후에 와요.
da-eum gichaneun o bun hue wayo.
આગામી ટ્રામ 10 મિનિટમાં આવે છે.
다--전-은-- --후에-와-.
다음 전철은 십 분 후에 와요.
다- 전-은 십 분 후- 와-.
-----------------
다음 전철은 십 분 후에 와요.
0
da-eum------he------------u-------ayo.
da-eum jeoncheol-eun sib bun hue wayo.
d---u- j-o-c-e-l-e-n s-b b-n h-e w-y-.
--------------------------------------
da-eum jeoncheol-eun sib bun hue wayo.
આગામી ટ્રામ 10 મિનિટમાં આવે છે.
다음 전철은 십 분 후에 와요.
da-eum jeoncheol-eun sib bun hue wayo.
આગલી બસ 15 મિનિટમાં આવે છે.
다--버스는 -----후- 와요.
다음 버스는 십오 분 후에 와요.
다- 버-는 십- 분 후- 와-.
------------------
다음 버스는 십오 분 후에 와요.
0
da---- be-seu-e-n sib-- bu--h-- --y-.
da-eum beoseuneun sib-o bun hue wayo.
d---u- b-o-e-n-u- s-b-o b-n h-e w-y-.
-------------------------------------
da-eum beoseuneun sib-o bun hue wayo.
આગલી બસ 15 મિનિટમાં આવે છે.
다음 버스는 십오 분 후에 와요.
da-eum beoseuneun sib-o bun hue wayo.
છેલ્લો સબવે ક્યારે નીકળે છે?
마지--기차----예-?
마지막 기차가 언제예요?
마-막 기-가 언-예-?
-------------
마지막 기차가 언제예요?
0
m---------chaga--o-jey--o?
majimag gichaga eonjeyeyo?
m-j-m-g g-c-a-a e-n-e-e-o-
--------------------------
majimag gichaga eonjeyeyo?
છેલ્લો સબવે ક્યારે નીકળે છે?
마지막 기차가 언제예요?
majimag gichaga eonjeyeyo?
છેલ્લી ટ્રામ ક્યારે નીકળે છે?
마-----이-언-예-?
마지막 전철이 언제예요?
마-막 전-이 언-예-?
-------------
마지막 전철이 언제예요?
0
maji--g-je-nc--o--i-eonjey--o?
majimag jeoncheol-i eonjeyeyo?
m-j-m-g j-o-c-e-l-i e-n-e-e-o-
------------------------------
majimag jeoncheol-i eonjeyeyo?
છેલ્લી ટ્રામ ક્યારે નીકળે છે?
마지막 전철이 언제예요?
majimag jeoncheol-i eonjeyeyo?
છેલ્લી બસ ક્યારે નીકળે છે?
마지막--스- 언-예-?
마지막 버스가 언제예요?
마-막 버-가 언-예-?
-------------
마지막 버스가 언제예요?
0
ma--m-- ---s-ug---onje-e--?
majimag beoseuga eonjeyeyo?
m-j-m-g b-o-e-g- e-n-e-e-o-
---------------------------
majimag beoseuga eonjeyeyo?
છેલ્લી બસ ક્યારે નીકળે છે?
마지막 버스가 언제예요?
majimag beoseuga eonjeyeyo?
શું તમારી પાસે ટિકિટ છે?
표- -어-?
표가 있어요?
표- 있-요-
-------
표가 있어요?
0
py--a-i-----yo?
pyoga iss-eoyo?
p-o-a i-s-e-y-?
---------------
pyoga iss-eoyo?
શું તમારી પાસે ટિકિટ છે?
표가 있어요?
pyoga iss-eoyo?
ટિકિટ? - ના મારી પાસે કોઈ નથી.
표---– --요---어요.
표요? – 아니요, 없어요.
표-? – 아-요- 없-요-
---------------
표요? – 아니요, 없어요.
0
pyoy-- ----iyo, eob------.
pyoyo? – aniyo, eobs-eoyo.
p-o-o- – a-i-o- e-b---o-o-
--------------------------
pyoyo? – aniyo, eobs-eoyo.
ટિકિટ? - ના મારી પાસે કોઈ નથી.
표요? – 아니요, 없어요.
pyoyo? – aniyo, eobs-eoyo.
પછી તમારે દંડ ભરવો પડશે.
그---금을 내야--요.
그럼 벌금을 내야 해요.
그- 벌-을 내- 해-.
-------------
그럼 벌금을 내야 해요.
0
g-ule-m--eolge-m-e-l--ae-a--a-yo.
geuleom beolgeum-eul naeya haeyo.
g-u-e-m b-o-g-u---u- n-e-a h-e-o-
---------------------------------
geuleom beolgeum-eul naeya haeyo.
પછી તમારે દંડ ભરવો પડશે.
그럼 벌금을 내야 해요.
geuleom beolgeum-eul naeya haeyo.