શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Public transportation   »   es Transporte Público

36 [છત્રીસ]

Public transportation

Public transportation

36 [treinta y seis]

Transporte Público

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Spanish રમ વધુ
બસ સ્ટોપ ક્યાં છે? ¿Dó--e--s-- l-----a---de- --t-b--? ¿Dónde está la parada del autobús? ¿-ó-d- e-t- l- p-r-d- d-l a-t-b-s- ---------------------------------- ¿Dónde está la parada del autobús?
કેન્દ્રમાં કઈ બસ જાય છે? ¿Qué a---b-s--a-a- c---r-? ¿Qué autobús va al centro? ¿-u- a-t-b-s v- a- c-n-r-? -------------------------- ¿Qué autobús va al centro?
મારે કઈ લાઇન લેવાની છે? ¿-u---í-ea ---go ----coger? ¿Qué línea tengo que coger? ¿-u- l-n-a t-n-o q-e c-g-r- --------------------------- ¿Qué línea tengo que coger?
શું મારે બસો બદલવી પડશે? ¿De-- -a-er tras----o---c-mb----d--au-o-ú-? ¿Debo hacer trasbordo / cambiar de autobús? ¿-e-o h-c-r t-a-b-r-o / c-m-i-r d- a-t-b-s- ------------------------------------------- ¿Debo hacer trasbordo / cambiar de autobús?
મારે ટ્રેનો ક્યાં બદલવી જોઈએ? ¿--n-- d----h-ce- t--sbo-d- / c--b-a-? ¿Dónde debo hacer trasbordo / cambiar? ¿-ó-d- d-b- h-c-r t-a-b-r-o / c-m-i-r- -------------------------------------- ¿Dónde debo hacer trasbordo / cambiar?
ટિકિટની કિંમત કેટલી છે? ¿C-án------e -n-----et-? ¿Cuánto vale un billete? ¿-u-n-o v-l- u- b-l-e-e- ------------------------ ¿Cuánto vale un billete?
તે કેન્દ્રમાં કેટલા સ્ટોપ છે? ¿C--n--s p--a-a---a--has-a el -en--o? ¿Cuántas paradas hay hasta el centro? ¿-u-n-a- p-r-d-s h-y h-s-a e- c-n-r-? ------------------------------------- ¿Cuántas paradas hay hasta el centro?
તમારે અહીંથી ઉતરવું પડશે. T-en- --ste-) que b-jar aquí. Tiene (usted) que bajar aquí. T-e-e (-s-e-) q-e b-j-r a-u-. ----------------------------- Tiene (usted) que bajar aquí.
તમારે પાછળથી બહાર નીકળવું પડશે. T---e (u--ed) --- bajar --r de-rás. Tiene (usted) que bajar por detrás. T-e-e (-s-e-) q-e b-j-r p-r d-t-á-. ----------------------------------- Tiene (usted) que bajar por detrás.
આગામી સબવે 5 મિનિટમાં આવે છે. El-p-ó-imo me-ro p------n-ro d--- -i--t-s. El próximo metro pasa dentro de 5 minutos. E- p-ó-i-o m-t-o p-s- d-n-r- d- 5 m-n-t-s- ------------------------------------------ El próximo metro pasa dentro de 5 minutos.
આગામી ટ્રામ 10 મિનિટમાં આવે છે. El-p-ó-imo t-an-í- pas---e-tro -e-1- minutos. El próximo tranvía pasa dentro de 10 minutos. E- p-ó-i-o t-a-v-a p-s- d-n-r- d- 1- m-n-t-s- --------------------------------------------- El próximo tranvía pasa dentro de 10 minutos.
આગલી બસ 15 મિનિટમાં આવે છે. El p-ó---o-auto--s--a-a --ntr- -e-1- minuto-. El próximo autobús pasa dentro de 15 minutos. E- p-ó-i-o a-t-b-s p-s- d-n-r- d- 1- m-n-t-s- --------------------------------------------- El próximo autobús pasa dentro de 15 minutos.
છેલ્લો સબવે ક્યારે નીકળે છે? ¿A --- -or--pas- e--úl------etr-? ¿A qué hora pasa el último metro? ¿- q-é h-r- p-s- e- ú-t-m- m-t-o- --------------------------------- ¿A qué hora pasa el último metro?
છેલ્લી ટ્રામ ક્યારે નીકળે છે? ¿A --é-ho-a -a-a el-----m----a---a? ¿A qué hora pasa el último tranvía? ¿- q-é h-r- p-s- e- ú-t-m- t-a-v-a- ----------------------------------- ¿A qué hora pasa el último tranvía?
છેલ્લી બસ ક્યારે નીકળે છે? ¿A-qu- h-ra pasa----últi-- -----ús? ¿A qué hora pasa el último autobús? ¿- q-é h-r- p-s- e- ú-t-m- a-t-b-s- ----------------------------------- ¿A qué hora pasa el último autobús?
શું તમારી પાસે ટિકિટ છે? ¿T-e-----ste-- -i-let-? ¿Tiene (usted) billete? ¿-i-n- (-s-e-) b-l-e-e- ----------------------- ¿Tiene (usted) billete?
ટિકિટ? - ના મારી પાસે કોઈ નથી. ¿Bi---te?-– N-, no t-ng- bi---te. ¿Billete? – No, no tengo billete. ¿-i-l-t-? – N-, n- t-n-o b-l-e-e- --------------------------------- ¿Billete? – No, no tengo billete.
પછી તમારે દંડ ભરવો પડશે. P--s-t----á-(-s-e---qu--p-g----na -u---. Pues tendrá (usted) que pagar una multa. P-e- t-n-r- (-s-e-) q-e p-g-r u-a m-l-a- ---------------------------------------- Pues tendrá (usted) que pagar una multa.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -