શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu નકાર 2   »   bs Negacija 2

65 [પાંસઠ]

નકાર 2

નકાર 2

65 [šezdeset i pet]

Negacija 2

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Bosnian રમ વધુ
શું વીંટી મોંઘી છે? Da l- j--pr-t-n --up? D_ l_ j_ p_____ s____ D- l- j- p-s-e- s-u-? --------------------- Da li je prsten skup? 0
ના, તેની કિંમત માત્ર સો યુરો છે. Ne,--n--o-t- sa-o ----inu e-ra. N__ o_ k____ s___ s______ e____ N-, o- k-š-a s-m- s-o-i-u e-r-. ------------------------------- Ne, on košta samo stotinu eura. 0
પણ મારી પાસે માત્ર પચાસ છે. Ali -a----m-s--o-----s--. A__ j_ i___ s___ p_______ A-i j- i-a- s-m- p-d-s-t- ------------------------- Ali ja imam samo pedeset. 0
શું તમે સમાપ્ત થઈ ગયા છો? Je-i--i --- goto----g-----? J___ l_ v__ g____ / g______ J-s- l- v-ć g-t-v / g-t-v-? --------------------------- Jesi li već gotov / gotova? 0
ના હમણાં નહિ. Ne---o- ne. N__ j__ n__ N-, j-š n-. ----------- Ne, još ne. 0
પરંતુ હું ટૂંક સમયમાં પૂર્ણ કરીશ. A-- sa- ---or- g----------ova. A__ s__ u_____ g____ / g______ A-i s-m u-k-r- g-t-v / g-t-v-. ------------------------------ Ali sam uskoro gotov / gotova. 0
શું તમને વધુ સૂપ ગમશે? Žel-š -i--oš-----? Ž____ l_ j__ s____ Ž-l-š l- j-š s-p-? ------------------ Želiš li još supe? 0
ના, મારે હવે વધુ જોઈતું નથી. N------že--- viš-. N__ n_ ž____ v____ N-, n- ž-l-m v-š-. ------------------ Ne, ne želim više. 0
પણ એક વધુ આઈસ્ક્રીમ. A---j-------n ---d-l--. A__ j__ j____ s________ A-i j-š j-d-n s-a-o-e-. ----------------------- Ali još jedan sladoled. 0
શું તમે અહીં લાંબા સમયથી રહ્યા છો? St--uje--li -e- ---- o----? S_______ l_ v__ d___ o_____ S-a-u-e- l- v-ć d-g- o-d-e- --------------------------- Stanuješ li već dugo ovdje? 0
ના, માત્ર એક મહિનો. Ne------j--a--m-----. N__ t__ j____ m______ N-, t-k j-d-n m-e-e-. --------------------- Ne, tek jedan mjesec. 0
પરંતુ હું પહેલાથી જ ઘણા લોકોને ઓળખું છું. A-- već---z-a----mnog----ud-. A__ v__ p_______ m____ l_____ A-i v-ć p-z-a-e- m-o-o l-u-i- ----------------------------- Ali već poznajem mnogo ljudi. 0
તમે કાલે ઘરે જાવ છો? P--u--- l- sutr--k-ć-? P______ l_ s____ k____ P-t-j-š l- s-t-a k-ć-? ---------------------- Putuješ li sutra kući? 0
ના, માત્ર સપ્તાહના અંતે. Ne, t--------ke-d. N__ t__ z_ v______ N-, t-k z- v-k-n-. ------------------ Ne, tek za vikend. 0
પણ હું રવિવારે પાછો આવીશ. Ali s--v--ćam --ć --n-----ju. A__ s_ v_____ v__ u n________ A-i s- v-a-a- v-ć u n-d-e-j-. ----------------------------- Ali se vraćam već u nedjelju. 0
શું તમારી દીકરી હજી મોટી થઈ છે? Da-l---e--vo---k-er---v-- --ra--a? D_ l_ j_ t____ k_____ v__ o_______ D- l- j- t-o-a k-e-k- v-ć o-r-s-a- ---------------------------------- Da li je tvoja kćerka već odrasla? 0
ના, તેણી માત્ર સત્તર વર્ષની છે. Ne, on- -m----- -e--mna--- -o-i--. N__ o__ i__ t__ s_________ g______ N-, o-a i-a t-k s-d-m-a-s- g-d-n-. ---------------------------------- Ne, ona ima tek sedamnaest godina. 0
પરંતુ તેણીનો પહેલેથી જ એક બોયફ્રેન્ડ છે. Ali--na---ć i-a-m--k-. A__ o__ v__ i__ m_____ A-i o-a v-ć i-a m-m-a- ---------------------- Ali ona već ima momka. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -