શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Public transportation   »   ca Els transports públics

36 [છત્રીસ]

Public transportation

Public transportation

36 [trenta-sis]

Els transports públics

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Catalan રમ વધુ
બસ સ્ટોપ ક્યાં છે? On-és ---p--ada ---l-a--o-ú-? On és la parada de l’autobús? O- é- l- p-r-d- d- l-a-t-b-s- ----------------------------- On és la parada de l’autobús? 0
કેન્દ્રમાં કઈ બસ જાય છે? Q-in a-tob---v--a--c--t-e--e-l- c--tat? Quin autobús va al centre de la ciutat? Q-i- a-t-b-s v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? --------------------------------------- Quin autobús va al centre de la ciutat? 0
મારે કઈ લાઇન લેવાની છે? Q---- ----a -- de-p-e--r-? Quina línia he de prendre? Q-i-a l-n-a h- d- p-e-d-e- -------------------------- Quina línia he de prendre? 0
શું મારે બસો બદલવી પડશે? Ha-r- de--a--iar d--u--bú-? Hauré de canviar d’autobús? H-u-é d- c-n-i-r d-a-t-b-s- --------------------------- Hauré de canviar d’autobús? 0
મારે ટ્રેનો ક્યાં બદલવી જોઈએ? O--h--de-ca--i-r? On he de canviar? O- h- d- c-n-i-r- ----------------- On he de canviar? 0
ટિકિટની કિંમત કેટલી છે? Qu-n---os---un b-t--e-? Quant costa un bitllet? Q-a-t c-s-a u- b-t-l-t- ----------------------- Quant costa un bitllet? 0
તે કેન્દ્રમાં કેટલા સ્ટોપ છે? Q--n-es --rad---h- -- fins ---c--tre? Quantes parades hi ha fins al centre? Q-a-t-s p-r-d-s h- h- f-n- a- c-n-r-? ------------------------------------- Quantes parades hi ha fins al centre? 0
તમારે અહીંથી ઉતરવું પડશે. Heu--- ba-------uí. Heu de baixar aquí. H-u d- b-i-a- a-u-. ------------------- Heu de baixar aquí. 0
તમારે પાછળથી બહાર નીકળવું પડશે. He- de ba-x-r--e- d-rre-e. Heu de baixar per darrere. H-u d- b-i-a- p-r d-r-e-e- -------------------------- Heu de baixar per darrere. 0
આગામી સબવે 5 મિનિટમાં આવે છે. El----x-- me----a-r--- -’aq-- ci-- -i----. El pròxim metro arriba d’aquí cinc minuts. E- p-ò-i- m-t-o a-r-b- d-a-u- c-n- m-n-t-. ------------------------------------------ El pròxim metro arriba d’aquí cinc minuts. 0
આગામી ટ્રામ 10 મિનિટમાં આવે છે. E- prò-im-tra--ia --r--a--’a----deu ---u--. El pròxim tramvia arriba d’aquí deu minuts. E- p-ò-i- t-a-v-a a-r-b- d-a-u- d-u m-n-t-. ------------------------------------------- El pròxim tramvia arriba d’aquí deu minuts. 0
આગલી બસ 15 મિનિટમાં આવે છે. El p----- a-t---- a-riba -’a-u----i-ze --nuts. El pròxim autobús arriba d’aquí quinze minuts. E- p-ò-i- a-t-b-s a-r-b- d-a-u- q-i-z- m-n-t-. ---------------------------------------------- El pròxim autobús arriba d’aquí quinze minuts. 0
છેલ્લો સબવે ક્યારે નીકળે છે? Q--- p---- -l --rre- t-en? Quan passa el darrer tren? Q-a- p-s-a e- d-r-e- t-e-? -------------------------- Quan passa el darrer tren? 0
છેલ્લી ટ્રામ ક્યારે નીકળે છે? Q--- pas-- -- -a-re- t-a----? Quan passa el darrer tramvia? Q-a- p-s-a e- d-r-e- t-a-v-a- ----------------------------- Quan passa el darrer tramvia? 0
છેલ્લી બસ ક્યારે નીકળે છે? Q--n pass--el--arre-----ob--? Quan passa el darrer autobús? Q-a- p-s-a e- d-r-e- a-t-b-s- ----------------------------- Quan passa el darrer autobús? 0
શું તમારી પાસે ટિકિટ છે? Qu- t--bi---et? Que té bitllet? Q-e t- b-t-l-t- --------------- Que té bitllet? 0
ટિકિટ? - ના મારી પાસે કોઈ નથી. Bitllet? – -o, -- -- -i-c. Bitllet? – No, no en tinc. B-t-l-t- – N-, n- e- t-n-. -------------------------- Bitllet? – No, no en tinc. 0
પછી તમારે દંડ ભરવો પડશે. Ll----s vos-è-ha--e---g-- -n- --l-a. Llavors vostè ha de pagar una multa. L-a-o-s v-s-è h- d- p-g-r u-a m-l-a- ------------------------------------ Llavors vostè ha de pagar una multa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -