શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Imperative 1   »   tl Imperative 1

89 [ન્યાસી]

Imperative 1

Imperative 1

89 [walumpu’t siyam]

Imperative 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Tagalog રમ વધુ
તમે ખૂબ આળસુ છો - એટલા આળસુ ન બનો! A-----m-------ama- –--------am-n-ma--n---a-a-! Ang tamad mo naman – huwag naman maging tamad! A-g t-m-d m- n-m-n – h-w-g n-m-n m-g-n- t-m-d- ---------------------------------------------- Ang tamad mo naman – huwag naman maging tamad! 0
તમે આટલા લાંબા સમય સુધી સૂશો - આટલા લાંબા સમય સુધી સૂશો નહીં! Ang t--a- mo-n---n--atul-- – -u----nam----a-agal---tu---! Ang tagal mo naman matulog – huwag naman matagal matulog! A-g t-g-l m- n-m-n m-t-l-g – h-w-g n-m-n m-t-g-l m-t-l-g- --------------------------------------------------------- Ang tagal mo naman matulog – huwag naman matagal matulog! 0
તમે ખૂબ મોડું કર્યું છે - આટલું મોડું કરશો નહીં! Hu-i-ka-naman--g u-- – huw-g n---n-masya-o-g---l- a-- u--! Huli ka naman ng uwi – huwag naman masyadong huli ang uwi! H-l- k- n-m-n n- u-i – h-w-g n-m-n m-s-a-o-g h-l- a-g u-i- ---------------------------------------------------------- Huli ka naman ng uwi – huwag naman masyadong huli ang uwi! 0
તમે ખૂબ જોરથી હસો - આટલા મોટેથી હસશો નહીં! An--la--- mong-tumaw- ----wa--n--an----awa-n- -a--k-s! Ang lakas mong tumawa – huwag naman tumawa ng malakas! A-g l-k-s m-n- t-m-w- – h-w-g n-m-n t-m-w- n- m-l-k-s- ------------------------------------------------------ Ang lakas mong tumawa – huwag naman tumawa ng malakas! 0
તમે ખૂબ નરમાશથી બોલો - આટલું નરમ બોલશો નહીં! M-----hon-k-ng --g--li-----h-wa- kang-m-------a -ang -ah---! Mahinahon kang magsalita – huwag kang magsalita nang mahina! M-h-n-h-n k-n- m-g-a-i-a – h-w-g k-n- m-g-a-i-a n-n- m-h-n-! ------------------------------------------------------------ Mahinahon kang magsalita – huwag kang magsalita nang mahina! 0
તમે ખૂબ પીઓ છો - એટલું પીશો નહીં! Umi----ka ---sob-- - -uw-g um--om n- --b-a! Uminom ka ng sobra – huwag uminom ng sobra! U-i-o- k- n- s-b-a – h-w-g u-i-o- n- s-b-a- ------------------------------------------- Uminom ka ng sobra – huwag uminom ng sobra! 0
તમે ખૂબ ધૂમ્રપાન કરો છો - ખૂબ ધૂમ્રપાન કરશો નહીં! Ma----o -a-- na-in-ga--ly--– hu-ag-mani-a---y- ng-so-r-! Masyado kang naninigarilyo – huwag manigarilyo ng sobra! M-s-a-o k-n- n-n-n-g-r-l-o – h-w-g m-n-g-r-l-o n- s-b-a- -------------------------------------------------------- Masyado kang naninigarilyo – huwag manigarilyo ng sobra! 0
તમે ખૂબ કામ કરો છો - એટલું કામ કરશો નહીં! Nagtat--b-h- ka--g-s-bra-–--uw-- m--trab--- ng----r-! Nagtatrabaho ka ng sobra – huwag magtrabaho ng sobra! N-g-a-r-b-h- k- n- s-b-a – h-w-g m-g-r-b-h- n- s-b-a- ----------------------------------------------------- Nagtatrabaho ka ng sobra – huwag magtrabaho ng sobra! 0
તમે ખૂબ ઝડપથી વાહન ચલાવો - આટલી ઝડપથી વાહન ચલાવશો નહીં! N-pak-bi--- n--iyo-- pagm-m---ho-– h---- -agma-e-- nang---pa-abi-i-! Napakabilis ng iyong pagmamaneho – huwag magmaneho nang napakabilis! N-p-k-b-l-s n- i-o-g p-g-a-a-e-o – h-w-g m-g-a-e-o n-n- n-p-k-b-l-s- -------------------------------------------------------------------- Napakabilis ng iyong pagmamaneho – huwag magmaneho nang napakabilis! 0
ઉઠો, શ્રી મુલર! Bu-a-go-------.-M-ll-r! Bumangon ka, G. Miller! B-m-n-o- k-, G- M-l-e-! ----------------------- Bumangon ka, G. Miller! 0
બેસો, શ્રી મુલર! Umu-o k-, ---Mi-ler! Umupo ka, G. Miller! U-u-o k-, G- M-l-e-! -------------------- Umupo ka, G. Miller! 0
બેઠા રહો, મિસ્ટર મુલર! M--a--l-----a-a-p-, -. Mi-le-! Manatiling nakaupo, G. Miller! M-n-t-l-n- n-k-u-o- G- M-l-e-! ------------------------------ Manatiling nakaupo, G. Miller! 0
ધીરજ રાખો! Ma-p--en-y- ----/ ----a- m---n- -as--sya --- Magpasensya ka! / Habaan mo ang pasensya mo! M-g-a-e-s-a k-! / H-b-a- m- a-g p-s-n-y- m-! --------------------------------------------- Magpasensya ka! / Habaan mo ang pasensya mo! 0
તમારો સમય લો! H-w-g-kang -a-------i! Huwag kang mag-madali! H-w-g k-n- m-g-m-d-l-! ---------------------- Huwag kang mag-madali! 0
એક ક્ષણ રાહ જુઓ! Sa-d-l- ---g! Sandali lang! S-n-a-i l-n-! ------------- Sandali lang! 0
સાવચેત રહો! Ma--ingat ka! Mag-ingat ka! M-g-i-g-t k-! ------------- Mag-ingat ka! 0
સમય પર! M--in-----o-a-! Maging sa oras! M-g-n- s- o-a-! --------------- Maging sa oras! 0
મૂર્ખ ન બનો! W-g-ka-g-ta-ga! Wag kang tanga! W-g k-n- t-n-a- --------------- Wag kang tanga! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -