શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Imperative 1   »   da Imperativ 1

89 [ન્યાસી]

Imperative 1

Imperative 1

89 [niogfirs]

Imperativ 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Danish રમ વધુ
તમે ખૂબ આળસુ છો - એટલા આળસુ ન બનો! Du-e--s- --ve-- –-V-----g -k-- s- d-ve-! Du er så doven! – Vær dog ikke så doven! D- e- s- d-v-n- – V-r d-g i-k- s- d-v-n- ---------------------------------------- Du er så doven! – Vær dog ikke så doven! 0
તમે આટલા લાંબા સમય સુધી સૂશો - આટલા લાંબા સમય સુધી સૂશો નહીં! Du----e-----læn----– -ov --g----e-s--l----! Du sover så længe! – Sov dog ikke så længe! D- s-v-r s- l-n-e- – S-v d-g i-k- s- l-n-e- ------------------------------------------- Du sover så længe! – Sov dog ikke så længe! 0
તમે ખૂબ મોડું કર્યું છે - આટલું મોડું કરશો નહીં! D- ---me---å---r--e-t-- ko--d-g-i-ke--- se-t! Du kommer så for sent – kom dog ikke så sent! D- k-m-e- s- f-r s-n- – k-m d-g i-k- s- s-n-! --------------------------------------------- Du kommer så for sent – kom dog ikke så sent! 0
તમે ખૂબ જોરથી હસો - આટલા મોટેથી હસશો નહીં! D---r-n-r s--h---- –---i- d----kke s--hø-t Du griner så højt! – Grin dog ikke så højt D- g-i-e- s- h-j-! – G-i- d-g i-k- s- h-j- ------------------------------------------ Du griner så højt! – Grin dog ikke så højt 0
તમે ખૂબ નરમાશથી બોલો - આટલું નરમ બોલશો નહીં! D- -al-r--å-la-t ---al -o- i-k- -å-l--t! Du taler så lavt – tal dog ikke så lavt! D- t-l-r s- l-v- – t-l d-g i-k- s- l-v-! ---------------------------------------- Du taler så lavt – tal dog ikke så lavt! 0
તમે ખૂબ પીઓ છો - એટલું પીશો નહીં! Du -rikke--fo- m-g-t ---ri------i--e--å-me-et! Du drikker for meget – drik dog ikke så meget! D- d-i-k-r f-r m-g-t – d-i- d-g i-k- s- m-g-t- ---------------------------------------------- Du drikker for meget – drik dog ikke så meget! 0
તમે ખૂબ ધૂમ્રપાન કરો છો - ખૂબ ધૂમ્રપાન કરશો નહીં! D---y--- -o- -ege- –-----d-g----- -- ---e-! Du ryger for meget – ryg dog ikke så meget! D- r-g-r f-r m-g-t – r-g d-g i-k- s- m-g-t- ------------------------------------------- Du ryger for meget – ryg dog ikke så meget! 0
તમે ખૂબ કામ કરો છો - એટલું કામ કરશો નહીં! D----b-jd---f-r -eget-–-a-b----d-- -k---så---ge-! Du arbejder for meget – arbejd dog ikke så meget! D- a-b-j-e- f-r m-g-t – a-b-j- d-g i-k- s- m-g-t- ------------------------------------------------- Du arbejder for meget – arbejd dog ikke så meget! 0
તમે ખૂબ ઝડપથી વાહન ચલાવો - આટલી ઝડપથી વાહન ચલાવશો નહીં! D- k--er-s--hu-tig- --k-r---- i--- -- h-r-ig-! Du kører så hurtigt – kør dog ikke så hurtigt! D- k-r-r s- h-r-i-t – k-r d-g i-k- s- h-r-i-t- ---------------------------------------------- Du kører så hurtigt – kør dog ikke så hurtigt! 0
ઉઠો, શ્રી મુલર! S-å -p- -r.-M-l-e-! Stå op, hr. Müller! S-å o-, h-. M-l-e-! ------------------- Stå op, hr. Müller! 0
બેસો, શ્રી મુલર! S-t --g,-hr. ---l--! Sæt dig, hr. Müller! S-t d-g- h-. M-l-e-! -------------------- Sæt dig, hr. Müller! 0
બેઠા રહો, મિસ્ટર મુલર! B-i---idden-e hr.-M-ll--! Bliv siddende hr. Müller! B-i- s-d-e-d- h-. M-l-e-! ------------------------- Bliv siddende hr. Müller! 0
ધીરજ રાખો! Væ-------d--! Vær tålmodig! V-r t-l-o-i-! ------------- Vær tålmodig! 0
તમારો સમય લો! Ta--d-g ---! Tag dig tid! T-g d-g t-d- ------------ Tag dig tid! 0
એક ક્ષણ રાહ જુઓ! V----e- øj-blik! Vent et øjeblik! V-n- e- ø-e-l-k- ---------------- Vent et øjeblik! 0
સાવચેત રહો! V-- fors-gtig! Vær forsigtig! V-r f-r-i-t-g- -------------- Vær forsigtig! 0
સમય પર! Væ- punktli-! Vær punktlig! V-r p-n-t-i-! ------------- Vær punktlig! 0
મૂર્ખ ન બનો! V-- i-ke -u-! Vær ikke dum! V-r i-k- d-m- ------------- Vær ikke dum! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -