| உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்? |
त-म ल-- ---- -ा-ते --?
तु_ लो_ क्_ चा__ हो_
त-म ल-ग क-य- च-ह-े ह-?
----------------------
तुम लोग क्या चाहते हो?
0
tum-l-- k-a-c-a--a-- ho?
t__ l__ k__ c_______ h__
t-m l-g k-a c-a-h-t- h-?
------------------------
tum log kya chaahate ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
तुम लोग क्या चाहते हो?
tum log kya chaahate ho?
|
| உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா? |
क--ा -ु- -ोग फु-ब-----ल-----ह-- -ो?
क्_ तु_ लो_ फु___ खे__ चा__ हो_
क-य- त-म ल-ग फ-ट-ॉ- ख-ल-ा च-ह-े ह-?
-----------------------------------
क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो?
0
kya tu--l-g ph-t-----k--l--a-ch-ah--e---?
k__ t__ l__ p_______ k______ c_______ h__
k-a t-m l-g p-u-a-o- k-e-a-a c-a-h-t- h-?
-----------------------------------------
kya tum log phutabol khelana chaahate ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो?
kya tum log phutabol khelana chaahate ho?
|
| உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா? |
क्य--त----ोग--प-े दो-्--ं----मि-ना च-ह-े-ह-?
क्_ तु_ लो_ अ__ दो__ से मि__ चा__ हो_
क-य- त-म ल-ग अ-न- द-स-त-ं स- म-ल-ा च-ह-े ह-?
--------------------------------------------
क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो?
0
ky- --m-l-----ane d--to---e-m-la-- cha-h-te-h-?
k__ t__ l__ a____ d_____ s_ m_____ c_______ h__
k-a t-m l-g a-a-e d-s-o- s- m-l-n- c-a-h-t- h-?
-----------------------------------------------
kya tum log apane doston se milana chaahate ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो?
kya tum log apane doston se milana chaahate ho?
|
| விருப்பம் |
च--ना
चा__
च-ह-ा
-----
चाहना
0
c--a-ana
c_______
c-a-h-n-
--------
chaahana
|
|
| எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை. |
मैं--े---- --ीं ----चना-च--ता ---ा--ी---ँ
मैं दे_ से न_ प___ चा__ / चा__ हूँ
म-ं द-र स- न-ी- प-ु-च-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------------------
मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ
0
ma---d-r--e nahi--p--u-c---- cha-h-------h----t-e---on
m___ d__ s_ n____ p_________ c_______ / c________ h___
m-i- d-r s- n-h-n p-h-n-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
------------------------------------------------------
main der se nahin pahunchana chaahata / chaahatee hoon
|
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ
main der se nahin pahunchana chaahata / chaahatee hoon
|
| எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை. |
मैं----ँ --ीं --ना-च-------च-हती-हूँ
मैं व_ न_ जा_ चा__ / चा__ हूँ
म-ं व-ा- न-ी- ज-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
------------------------------------
मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ
0
m--n ----an -a-in-ja-na -h-a---a /--h-ahate- -o-n
m___ v_____ n____ j____ c_______ / c________ h___
m-i- v-h-a- n-h-n j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-------------------------------------------------
main vahaan nahin jaana chaahata / chaahatee hoon
|
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ
main vahaan nahin jaana chaahata / chaahatee hoon
|
| எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். |
म----र-जाना --हता-/----ती -ूँ
मैं घ_ जा_ चा__ / चा__ हूँ
म-ं घ- ज-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------
मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ
0
m----gha- jaan- cha-h-ta /---aah-te-----n
m___ g___ j____ c_______ / c________ h___
m-i- g-a- j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-----------------------------------------
main ghar jaana chaahata / chaahatee hoon
|
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ
main ghar jaana chaahata / chaahatee hoon
|
| எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம். |
म-ं------ं ---ा-चाह------ाह-ी-ह-ँ
मैं घ_ में र__ चा__ / चा__ हूँ
म-ं घ- म-ं र-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
---------------------------------
मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ
0
m----gha----i---a---------hata-- chaa--t-e h-on
m___ g___ m___ r_____ c_______ / c________ h___
m-i- g-a- m-i- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-----------------------------------------------
main ghar mein rahana chaahata / chaahatee hoon
|
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ
main ghar mein rahana chaahata / chaahatee hoon
|
| எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம். |
म-ं -क-ल- / --ेल------ च-ह-- - चा-त--ह-ँ
मैं अ__ / अ__ र__ चा__ / चा__ हूँ
म-ं अ-े-ा / अ-े-ी र-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
----------------------------------------
मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ
0
m-in ---la---ak--e---ah----c-----ta----haa--t----o-n
m___ a____ / a_____ r_____ c_______ / c________ h___
m-i- a-e-a / a-e-e- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
----------------------------------------------------
main akela / akelee rahana chaahata / chaahatee hoon
|
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ
main akela / akelee rahana chaahata / chaahatee hoon
|
| உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா? |
क--- --- -ह-ँ-र--ा-च--ते-/ --हत--ह-?
क्_ तु_ य_ र__ चा__ / चा__ हो_
क-य- त-म य-ा- र-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो?
0
ky- --m-y-haa- --han--chaa-a-----c-aa-a--e---?
k__ t__ y_____ r_____ c_______ / c________ h__
k-a t-m y-h-a- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
----------------------------------------------
kya tum yahaan rahana chaahate / chaahatee ho?
|
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan rahana chaahate / chaahatee ho?
|
| உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா? |
क्य--त-- -हा----ना--ाह-- / -ाह-ी-ह-?
क्_ तु_ य_ खा_ चा__ / चा__ हो_
क-य- त-म य-ा- ख-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो?
0
k---t-m y-h--- kh--na chaahat- / -ha--at---h-?
k__ t__ y_____ k_____ c_______ / c________ h__
k-a t-m y-h-a- k-a-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
----------------------------------------------
kya tum yahaan khaana chaahate / chaahatee ho?
|
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan khaana chaahate / chaahatee ho?
|
| உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா? |
क्-ा ----यह---सोन- च--त------हत---ो?
क्_ तु_ य_ सो_ चा__ / चा__ हो_
क-य- त-म य-ा- स-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो?
0
k-- t-m---haa- -ona--h--hat- --ch--ha-e- ho?
k__ t__ y_____ s___ c_______ / c________ h__
k-a t-m y-h-a- s-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
--------------------------------------------
kya tum yahaan sona chaahate / chaahatee ho?
|
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan sona chaahate / chaahatee ho?
|
| உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா? |
क्या -प क- -ा-- -ा----- --हत--ह--?
क्_ आ_ क_ जा_ चा__ / चा__ हैं_
क-य- आ- क- ज-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
----------------------------------
क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं?
0
kya -a- k-l---ana cha-ha-e---c-a--at-e h---?
k__ a__ k__ j____ c_______ / c________ h____
k-a a-p k-l j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
--------------------------------------------
kya aap kal jaana chaahate / chaahatee hain?
|
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal jaana chaahate / chaahatee hain?
|
| உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா? |
क्य------ल -क----- चाह-- --चाहत--ह--?
क्_ आ_ क_ त_ र__ चा__ / चा__ हैं_
क-य- आ- क- त- र-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
-------------------------------------
क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं?
0
k-a --- -al -ak --h--- --a-hate-/ ch----te--h--n?
k__ a__ k__ t__ r_____ c_______ / c________ h____
k-a a-p k-l t-k r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-------------------------------------------------
kya aap kal tak rahana chaahate / chaahatee hain?
|
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal tak rahana chaahate / chaahatee hain?
|
| நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா? |
क्य---प कल--ि- द--ा चाहते-/---हत- -ै-?
क्_ आ_ क_ बि_ दे_ चा__ / चा__ हैं_
क-य- आ- क- ब-ल द-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
--------------------------------------
क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं?
0
k-a-aa--ka- --l d--a chaa--te / ch---at-----in?
k__ a__ k__ b__ d___ c_______ / c________ h____
k-a a-p k-l b-l d-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-----------------------------------------------
kya aap kal bil dena chaahate / chaahatee hain?
|
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal bil dena chaahate / chaahatee hain?
|
| உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா? |
क--ा-त-- --ग--िस्क- -ा-ा-च-ह-- ह-?
क्_ तु_ लो_ डि__ जा_ चा__ हो_
क-य- त-म ल-ग ड-स-क- ज-न- च-ह-े ह-?
----------------------------------
क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो?
0
kya-tum--o--------ja-n- c--ah----h-?
k__ t__ l__ d____ j____ c_______ h__
k-a t-m l-g d-s-o j-a-a c-a-h-t- h-?
------------------------------------
kya tum log disko jaana chaahate ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो?
kya tum log disko jaana chaahate ho?
|
| உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா? |
क्-ा त----ोग -ि---ा --न- चाह-े-हो?
क्_ तु_ लो_ सि__ जा_ चा__ हो_
क-य- त-म ल-ग स-न-म- ज-न- च-ह-े ह-?
----------------------------------
क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो?
0
ky- -um -o- ---e-- --an- c-a-hate -o?
k__ t__ l__ s_____ j____ c_______ h__
k-a t-m l-g s-n-m- j-a-a c-a-h-t- h-?
-------------------------------------
kya tum log sinema jaana chaahate ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो?
kya tum log sinema jaana chaahate ho?
|
| உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா? |
क्या तु----ग क-फ--जाना---हते--ो?
क्_ तु_ लो_ कै_ जा_ चा__ हो_
क-य- त-म ल-ग क-फ- ज-न- च-ह-े ह-?
--------------------------------
क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो?
0
k-a ----lo- -a---e j--na---a--a---ho?
k__ t__ l__ k_____ j____ c_______ h__
k-a t-m l-g k-i-h- j-a-a c-a-h-t- h-?
-------------------------------------
kya tum log kaiphe jaana chaahate ho?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो?
kya tum log kaiphe jaana chaahate ho?
|