երկուշաբթի |
п-н--ель-ик
п----------
п-н-д-л-н-к
-----------
понедельник
0
p-n--el-nik
p----------
p-n-d-l-n-k
-----------
ponedelʹnik
|
երկուշաբթի
понедельник
ponedelʹnik
|
երեքշաբթի |
вто-н-к
в------
в-о-н-к
-------
вторник
0
vt----k
v------
v-o-n-k
-------
vtornik
|
երեքշաբթի
вторник
vtornik
|
չորեքշաբթի |
среда
с----
с-е-а
-----
среда
0
sr-da
s----
s-e-a
-----
sreda
|
|
հինգշաբթի |
ч--в--г
ч------
ч-т-е-г
-------
четверг
0
c--tv--g
c-------
c-e-v-r-
--------
chetverg
|
հինգշաբթի
четверг
chetverg
|
ուրբաթ |
п-т-ица
п------
п-т-и-а
-------
пятница
0
p---ni--a
p--------
p-a-n-t-a
---------
pyatnitsa
|
|
շաբաթ |
с-ббо-а
с------
с-б-о-а
-------
суббота
0
subb-ta
s------
s-b-o-a
-------
subbota
|
|
կիրակի |
в-ск-есе--е
в----------
в-с-р-с-н-е
-----------
воскресенье
0
vo-----en--e
v-----------
v-s-r-s-n-y-
------------
voskresenʹye
|
կիրակի
воскресенье
voskresenʹye
|
մի շաբաթ |
н-д-ля
н-----
н-д-л-
------
неделя
0
ned---a
n------
n-d-l-a
-------
nedelya
|
|
երկուշաբթիից մինչև կիրակի |
С--он-д--ьника--- в-скр-се--е
С п----------- п- в----------
С п-н-д-л-н-к- п- в-с-р-с-н-е
-----------------------------
С понедельника по воскресенье
0
S-p--ed--ʹni-- ---v---resen-ye
S p----------- p- v-----------
S p-n-d-l-n-k- p- v-s-r-s-n-y-
------------------------------
S ponedelʹnika po voskresenʹye
|
երկուշաբթիից մինչև կիրակի
С понедельника по воскресенье
S ponedelʹnika po voskresenʹye
|
Առաջին օրը երկուշաբթին է: |
П-р----день это пон----ь--к.
П----- д--- э-- п-----------
П-р-ы- д-н- э-о п-н-д-л-н-к-
----------------------------
Первый день это понедельник.
0
Per--y den- --o -oned-lʹ--k.
P----- d--- e-- p-----------
P-r-y- d-n- e-o p-n-d-l-n-k-
----------------------------
Pervyy denʹ eto ponedelʹnik.
|
Առաջին օրը երկուշաբթին է:
Первый день это понедельник.
Pervyy denʹ eto ponedelʹnik.
|
Երկրորդ օրը երեքշաբթին է: |
В--р-- --нь--т- в-о--и-.
В----- д--- э-- в-------
В-о-о- д-н- э-о в-о-н-к-
------------------------
Второй день это вторник.
0
V---o- denʹ-e---v--r-i-.
V----- d--- e-- v-------
V-o-o- d-n- e-o v-o-n-k-
------------------------
Vtoroy denʹ eto vtornik.
|
Երկրորդ օրը երեքշաբթին է:
Второй день это вторник.
Vtoroy denʹ eto vtornik.
|
Երրորդ օրը չորեքշաբթին է: |
Тр--ий-день-э-о -ре-а.
Т----- д--- э-- с-----
Т-е-и- д-н- э-о с-е-а-
----------------------
Третий день это среда.
0
Tre-iy -enʹ --o -re--.
T----- d--- e-- s-----
T-e-i- d-n- e-o s-e-a-
----------------------
Tretiy denʹ eto sreda.
|
Երրորդ օրը չորեքշաբթին է:
Третий день это среда.
Tretiy denʹ eto sreda.
|
Չորրորդ օրը հինգշաբթին է: |
Ч-твё-т-- --нь-э-о-че---рг.
Ч-------- д--- э-- ч-------
Ч-т-ё-т-й д-н- э-о ч-т-е-г-
---------------------------
Четвёртый день это четверг.
0
Ch-t--r--- d-nʹ eto ---t-e-g.
C--------- d--- e-- c--------
C-e-v-r-y- d-n- e-o c-e-v-r-.
-----------------------------
Chetvërtyy denʹ eto chetverg.
|
Չորրորդ օրը հինգշաբթին է:
Четвёртый день это четверг.
Chetvërtyy denʹ eto chetverg.
|
Հինգերորդ օրը ուրբաթն է: |
П-т-- --н- эт- п-т-иц-.
П---- д--- э-- п-------
П-т-й д-н- э-о п-т-и-а-
-----------------------
Пятый день это пятница.
0
Pyat-y-de-ʹ-et- pyatn-t-a.
P----- d--- e-- p---------
P-a-y- d-n- e-o p-a-n-t-a-
--------------------------
Pyatyy denʹ eto pyatnitsa.
|
Հինգերորդ օրը ուրբաթն է:
Пятый день это пятница.
Pyatyy denʹ eto pyatnitsa.
|
Վեցերորդ օրը շաբաթն է: |
Ш-с-о- -ен- э-о--у-бо--.
Ш----- д--- э-- с-------
Ш-с-о- д-н- э-о с-б-о-а-
------------------------
Шестой день это суббота.
0
S-e-t-- --nʹ --- sub----.
S------ d--- e-- s-------
S-e-t-y d-n- e-o s-b-o-a-
-------------------------
Shestoy denʹ eto subbota.
|
Վեցերորդ օրը շաբաթն է:
Шестой день это суббота.
Shestoy denʹ eto subbota.
|
Յոթերորդ օրը կիրակին է: |
Сед-мо- д-нь --- во--ресенье.
С------ д--- э-- в-----------
С-д-м-й д-н- э-о в-с-р-с-н-е-
-----------------------------
Седьмой день это воскресенье.
0
S--ʹ--- d--ʹ -to----kr--en--e.
S------ d--- e-- v------------
S-d-m-y d-n- e-o v-s-r-s-n-y-.
------------------------------
Sedʹmoy denʹ eto voskresenʹye.
|
Յոթերորդ օրը կիրակին է:
Седьмой день это воскресенье.
Sedʹmoy denʹ eto voskresenʹye.
|
Շաբաթն ունի յոթ օր: |
Не-----состои---- --ми -н--.
Н----- с------ и- с--- д----
Н-д-л- с-с-о-т и- с-м- д-е-.
----------------------------
Неделя состоит из семи дней.
0
N-de-----o--o---i--se----ne-.
N------ s------ i- s--- d----
N-d-l-a s-s-o-t i- s-m- d-e-.
-----------------------------
Nedelya sostoit iz semi dney.
|
Շաբաթն ունի յոթ օր:
Неделя состоит из семи дней.
Nedelya sostoit iz semi dney.
|
Մենք աշխատում ենք միայն հինգ օր: |
Мы-раб-т-ем --л-ко------дн-й.
М- р------- т----- п--- д----
М- р-б-т-е- т-л-к- п-т- д-е-.
-----------------------------
Мы работаем только пять дней.
0
M- -a-o--ye--tolʹ-- ----ʹ--n-y.
M- r-------- t----- p---- d----
M- r-b-t-y-m t-l-k- p-a-ʹ d-e-.
-------------------------------
My rabotayem tolʹko pyatʹ dney.
|
Մենք աշխատում ենք միայն հինգ օր:
Мы работаем только пять дней.
My rabotayem tolʹko pyatʹ dney.
|