արտահայտությունների գիրք

hy Car breakdown   »   ru Поломка машины

39 [երեսունինը]

Car breakdown

Car breakdown

39 [тридцать девять]

39 [tridtsatʹ devyatʹ]

Поломка машины

[Polomka mashiny]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Russian Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ է մոտակա բենզալցակայանը: Г-е --- б--ж------за----ка? Где тут ближайшая заправка? Г-е т-т б-и-а-ш-я з-п-а-к-? --------------------------- Где тут ближайшая заправка? 0
G-e---t bli-h-ysh-ya -a---vka? Gde tut blizhayshaya zapravka? G-e t-t b-i-h-y-h-y- z-p-a-k-? ------------------------------ Gde tut blizhayshaya zapravka?
Մեքենայի անվադողը նստել է: У м-н- -р-би-о ко-есо. У меня пробито колесо. У м-н- п-о-и-о к-л-с-. ---------------------- У меня пробито колесо. 0
U me--a--r--i-o -o-e-o. U menya probito koleso. U m-n-a p-o-i-o k-l-s-. ----------------------- U menya probito koleso.
Կարո՞ղ եք անվադողը փոխել: Вы ---ете по-е-я-ь -ол-с-? Вы можете поменять колесо? В- м-ж-т- п-м-н-т- к-л-с-? -------------------------- Вы можете поменять колесо? 0
Vy-m--h-t- po----a-ʹ--oles-? Vy mozhete pomenyatʹ koleso? V- m-z-e-e p-m-n-a-ʹ k-l-s-? ---------------------------- Vy mozhete pomenyatʹ koleso?
Ինձ հարկավոր է մի քանի լիտր դիզել: М-е ---ны--е-колько -и-ров диз----ого то-ли-а. Мне нужны несколько литров дизельного топлива. М-е н-ж-ы н-с-о-ь-о л-т-о- д-з-л-н-г- т-п-и-а- ---------------------------------------------- Мне нужны несколько литров дизельного топлива. 0
M---n-zhn---e--o---- li-r-- ---e--n--o-------a. Mne nuzhny neskolʹko litrov dizelʹnogo topliva. M-e n-z-n- n-s-o-ʹ-o l-t-o- d-z-l-n-g- t-p-i-a- ----------------------------------------------- Mne nuzhny neskolʹko litrov dizelʹnogo topliva.
Ես այլևս բենզին չունեմ: У--е-- к-нчил-я -ен---. У меня кончился бензин. У м-н- к-н-и-с- б-н-и-. ----------------------- У меня кончился бензин. 0
U m-nya k--chi---- -e-zin. U menya konchilsya benzin. U m-n-a k-n-h-l-y- b-n-i-. -------------------------- U menya konchilsya benzin.
Պահեստային տակառ ունե՞ք: У -а---ст--за--сная-к-нист--? У Вас есть запасная канистра? У В-с е-т- з-п-с-а- к-н-с-р-? ----------------------------- У Вас есть запасная канистра? 0
U Va- ye--- --p--n-y---anist-a? U Vas yestʹ zapasnaya kanistra? U V-s y-s-ʹ z-p-s-a-a k-n-s-r-? ------------------------------- U Vas yestʹ zapasnaya kanistra?
Որտեղի՞ց կարող եմ զանգահարել: О-куда-я-м--- п-звони-ь? Откуда я могу позвонить? О-к-д- я м-г- п-з-о-и-ь- ------------------------ Откуда я могу позвонить? 0
O-k--- -- mo---pozv-n---? Otkuda ya mogu pozvonitʹ? O-k-d- y- m-g- p-z-o-i-ʹ- ------------------------- Otkuda ya mogu pozvonitʹ?
Ինձ տարահանման ծառայություն է պետք: Мн-----е--э--куат-р. Мне нужен эвакуатор. М-е н-ж-н э-а-у-т-р- -------------------- Мне нужен эвакуатор. 0
Mne -uz-e- -v-k--t--. Mne nuzhen evakuator. M-e n-z-e- e-a-u-t-r- --------------------- Mne nuzhen evakuator.
Ես ավտոմեքենայի վերանորոգման սրահ եմ փնտրում: Я -щу --т--а--е-с-у-. Я ищу автомастерскую. Я и-у а-т-м-с-е-с-у-. --------------------- Я ищу автомастерскую. 0
Ya ishc-u---t-m-s-e-skuy-. Ya ishchu avtomasterskuyu. Y- i-h-h- a-t-m-s-e-s-u-u- -------------------------- Ya ishchu avtomasterskuyu.
Պատահար է տեղի ունեցել: Сл-чи---ь ава--я. Случилась авария. С-у-и-а-ь а-а-и-. ----------------- Случилась авария. 0
Sluchi-----a--r--a. Sluchilasʹ avariya. S-u-h-l-s- a-a-i-a- ------------------- Sluchilasʹ avariya.
Որտե՞ղ է մոտակա հեռախոսը: Г-е ту--б-и-----й-т--ефо-? Где тут ближайший телефон? Г-е т-т б-и-а-ш-й т-л-ф-н- -------------------------- Где тут ближайший телефон? 0
Gde--ut--l----y-h-- t--e--n? Gde tut blizhayshiy telefon? G-e t-t b-i-h-y-h-y t-l-f-n- ---------------------------- Gde tut blizhayshiy telefon?
Բջջային հեռախոս ունե՞ք Ձեր մոտ: У -ас--ст-----о--й-мо-и--н-к? У Вас есть с собой мобильник? У В-с е-т- с с-б-й м-б-л-н-к- ----------------------------- У Вас есть с собой мобильник? 0
U V-s--es---s-so-o--mo--l-n-k? U Vas yestʹ s soboy mobilʹnik? U V-s y-s-ʹ s s-b-y m-b-l-n-k- ------------------------------ U Vas yestʹ s soboy mobilʹnik?
Մեզ օգնություն է հարկավոր: На---уж---п---щ-. Нам нужна помощь. Н-м н-ж-а п-м-щ-. ----------------- Нам нужна помощь. 0
N---n--h-a p--os-c-ʹ. Nam nuzhna pomoshchʹ. N-m n-z-n- p-m-s-c-ʹ- --------------------- Nam nuzhna pomoshchʹ.
Բժիշկ կանչեք! В-зовит- в--ча! Вызовите врача! В-з-в-т- в-а-а- --------------- Вызовите врача! 0
Vy-ovit----ac-a! Vyzovite vracha! V-z-v-t- v-a-h-! ---------------- Vyzovite vracha!
Ոստիկանություն կանչեք! Выз--ите--------! Вызовите полицию! В-з-в-т- п-л-ц-ю- ----------------- Вызовите полицию! 0
V---v-te--o-it--yu! Vyzovite politsiyu! V-z-v-t- p-l-t-i-u- ------------------- Vyzovite politsiyu!
Ձեր փաստաթղթերը, խնդրում եմ: Ва---докум-н-----о-алу---а. Ваши документы, пожалуйста. В-ш- д-к-м-н-ы- п-ж-л-й-т-. --------------------------- Ваши документы, пожалуйста. 0
Vash-----u-enty------aluys-a. Vashi dokumenty, pozhaluysta. V-s-i d-k-m-n-y- p-z-a-u-s-a- ----------------------------- Vashi dokumenty, pozhaluysta.
Ձեր վարորդական իրավունքը, խնդրում եմ: Ваш-----в---пож---й-т-. Ваши права, пожалуйста. В-ш- п-а-а- п-ж-л-й-т-. ----------------------- Ваши права, пожалуйста. 0
Va--- p---a, po---lu---a. Vashi prava, pozhaluysta. V-s-i p-a-a- p-z-a-u-s-a- ------------------------- Vashi prava, pozhaluysta.
Ձեր ավտոմեքենայի փաստաթղթերը խնդրում եմ: Ва--т-х-аспо-------а------. Ваш техпаспорт, пожалуйста. В-ш т-х-а-п-р-, п-ж-л-й-т-. --------------------------- Ваш техпаспорт, пожалуйста. 0
Vas- --khp---o--, -o-hal-y--a. Vash tekhpasport, pozhaluysta. V-s- t-k-p-s-o-t- p-z-a-u-s-a- ------------------------------ Vash tekhpasport, pozhaluysta.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -