Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան:
М-----жн- -- вок--л.
М-- н---- н- в------
М-е н-ж-о н- в-к-а-.
--------------------
Мне нужно на вокзал.
0
M-e--uz--- n- v--za-.
M-- n----- n- v------
M-e n-z-n- n- v-k-a-.
---------------------
Mne nuzhno na vokzal.
Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան:
Мне нужно на вокзал.
Mne nuzhno na vokzal.
Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան:
М---ну--- --аэ-опо-т.
М-- н---- в а--------
М-е н-ж-о в а-р-п-р-.
---------------------
Мне нужно в аэропорт.
0
Mn- ----no-v --r-po-t.
M-- n----- v a--------
M-e n-z-n- v a-r-p-r-.
----------------------
Mne nuzhno v aeroport.
Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան:
Мне нужно в аэропорт.
Mne nuzhno v aeroport.
Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն:
М-е--у-но----ен-- го-од-.
М-- н---- в ц---- г------
М-е н-ж-о в ц-н-р г-р-д-.
-------------------------
Мне нужно в центр города.
0
M-e nuz-no v -s--tr---ro--.
M-- n----- v t----- g------
M-e n-z-n- v t-e-t- g-r-d-.
---------------------------
Mne nuzhno v tsentr goroda.
Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն:
Мне нужно в центр города.
Mne nuzhno v tsentr goroda.
Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան:
К-к м----о-ас-- н---окз--?
К-- м-- п------ н- в------
К-к м-е п-п-с-ь н- в-к-а-?
--------------------------
Как мне попасть на вокзал?
0
K-- --e-p-p-s-ʹ -----kz--?
K-- m-- p------ n- v------
K-k m-e p-p-s-ʹ n- v-k-a-?
--------------------------
Kak mne popastʹ na vokzal?
Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան:
Как мне попасть на вокзал?
Kak mne popastʹ na vokzal?
Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան:
К---м-- -о-а-т- - --ропо-т?
К-- м-- п------ в а--------
К-к м-е п-п-с-ь в а-р-п-р-?
---------------------------
Как мне попасть в аэропорт?
0
Kak-mn- p------ v---r-p---?
K-- m-- p------ v a--------
K-k m-e p-p-s-ʹ v a-r-p-r-?
---------------------------
Kak mne popastʹ v aeroport?
Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան:
Как мне попасть в аэропорт?
Kak mne popastʹ v aeroport?
Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն:
К---м-- п-па----в -е-тр--ород-?
К-- м-- п------ в ц---- г------
К-к м-е п-п-с-ь в ц-н-р г-р-д-?
-------------------------------
Как мне попасть в центр города?
0
Kak---- -opastʹ v-t-e-t---or--a?
K-- m-- p------ v t----- g------
K-k m-e p-p-s-ʹ v t-e-t- g-r-d-?
--------------------------------
Kak mne popastʹ v tsentr goroda?
Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն:
Как мне попасть в центр города?
Kak mne popastʹ v tsentr goroda?
Ինձ տաքսի է հարկավոր:
М-е -у-н-----си.
М-- н---- т-----
М-е н-ж-о т-к-и-
----------------
Мне нужно такси.
0
Mn--nuzhn- t--s-.
M-- n----- t-----
M-e n-z-n- t-k-i-
-----------------
Mne nuzhno taksi.
Ինձ տաքսի է հարկավոր:
Мне нужно такси.
Mne nuzhno taksi.
Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր:
М-е-н--на ка-т- г--о--.
М-- н---- к---- г------
М-е н-ж-а к-р-а г-р-д-.
-----------------------
Мне нужна карта города.
0
Mne -u-h-------a--o--da.
M-- n----- k---- g------
M-e n-z-n- k-r-a g-r-d-.
------------------------
Mne nuzhna karta goroda.
Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր:
Мне нужна карта города.
Mne nuzhna karta goroda.
Ինձ հյուրանոց է հարկավոր:
М-----жна г-----иц-.
М-- н---- г---------
М-е н-ж-а г-с-и-и-а-
--------------------
Мне нужна гостиница.
0
M----u-h-----s-in-t--.
M-- n----- g----------
M-e n-z-n- g-s-i-i-s-.
----------------------
Mne nuzhna gostinitsa.
Ինձ հյուրանոց է հարկավոր:
Мне нужна гостиница.
Mne nuzhna gostinitsa.
Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել:
Я х-тел бы /--о-е-а--- -зять-м-ш-ну н----ок--.
Я х---- б- / х----- б- в---- м----- н- п------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- в-я-ь м-ш-н- н- п-о-а-.
----------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы взять машину на прокат.
0
Y----o--l-b- / kh--e-a--y v--a-ʹ -as--n- -a -rok-t.
Y- k----- b- / k------ b- v----- m------ n- p------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- v-y-t- m-s-i-u n- p-o-a-.
---------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by vzyatʹ mashinu na prokat.
Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել:
Я хотел бы / хотела бы взять машину на прокат.
Ya khotel by / khotela by vzyatʹ mashinu na prokat.
Սա իմ վարկային քարտն է:
В-----я к-е-ит-ая--а-т--к-.
В-- м-- к-------- к--------
В-т м-я к-е-и-н-я к-р-о-к-.
---------------------------
Вот моя кредитная карточка.
0
Vo- m--a --e-i--a-a k-rto--k-.
V-- m--- k--------- k---------
V-t m-y- k-e-i-n-y- k-r-o-h-a-
------------------------------
Vot moya kreditnaya kartochka.
Սա իմ վարկային քարտն է:
Вот моя кредитная карточка.
Vot moya kreditnaya kartochka.
Սա իմ վարորդական իրավունքն է:
Вот-м-и во--т--ьс--е-пра--.
В-- м-- в----------- п-----
В-т м-и в-д-т-л-с-и- п-а-а-
---------------------------
Вот мои водительские права.
0
V-t-mo---o---e--sk-ye -rav-.
V-- m-- v------------ p-----
V-t m-i v-d-t-l-s-i-e p-a-a-
----------------------------
Vot moi voditelʹskiye prava.
Սա իմ վարորդական իրավունքն է:
Вот мои водительские права.
Vot moi voditelʹskiye prava.
Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու:
Чт---о--о --и---ь-в г--оде?
Ч-- м---- у------ в г------
Ч-о м-ж-о у-и-е-ь в г-р-д-?
---------------------------
Что можно увидеть в городе?
0
Ch-o mo--n--uv--e-ʹ-- g-r--e?
C--- m----- u------ v g------
C-t- m-z-n- u-i-e-ʹ v g-r-d-?
-----------------------------
Chto mozhno uvidetʹ v gorode?
Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու:
Что можно увидеть в городе?
Chto mozhno uvidetʹ v gorode?
Գնացեք դեպի հին քաղաք:
Иди-е-в--та----горо-.
И---- в с----- г-----
И-и-е в с-а-ы- г-р-д-
---------------------
Идите в старый город.
0
Idi---v--tar-----r-d.
I---- v s----- g-----
I-i-e v s-a-y- g-r-d-
---------------------
Idite v staryy gorod.
Գնացեք դեպի հին քաղաք:
Идите в старый город.
Idite v staryy gorod.
Քաղաքում շրջայց արեք:
Сов-р-ите обзо--ую эк-к----- -о--о-о--.
С-------- о------- э-------- п- г------
С-в-р-и-е о-з-р-у- э-с-у-с-ю п- г-р-д-.
---------------------------------------
Совершите обзорную экскурсию по городу.
0
So--rs-i-e-ob----uy- e-s-ur--y-----------.
S--------- o-------- e--------- p- g------
S-v-r-h-t- o-z-r-u-u e-s-u-s-y- p- g-r-d-.
------------------------------------------
Sovershite obzornuyu ekskursiyu po gorodu.
Քաղաքում շրջայց արեք:
Совершите обзорную экскурсию по городу.
Sovershite obzornuyu ekskursiyu po gorodu.
Գնացեք դեպի նավահանգիստ:
Схо-ите-- по--.
С------ в п----
С-о-и-е в п-р-.
---------------
Сходите в порт.
0
Sk---i-- - -o--.
S------- v p----
S-h-d-t- v p-r-.
----------------
Skhodite v port.
Գնացեք դեպի նավահանգիստ:
Сходите в порт.
Skhodite v port.
Նավահանգստում շրջայց կատարեք:
Съе-ди----а экс---си- -о-по--у.
С------- н- э-------- п- п-----
С-е-д-т- н- э-с-у-с-ю п- п-р-у-
-------------------------------
Съездите на экскурсию по порту.
0
S-y-z-i-e -- eksk--siyu po po-t-.
S-------- n- e--------- p- p-----
S-y-z-i-e n- e-s-u-s-y- p- p-r-u-
---------------------------------
Sʺyezdite na ekskursiyu po portu.
Նավահանգստում շրջայց կատարեք:
Съездите на экскурсию по порту.
Sʺyezdite na ekskursiyu po portu.
Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան:
К---- --сто----е-а-е-ьно-ти----ь --оме--ог-?
К---- д-------------------- е--- к---- т----
К-к-е д-с-о-р-м-ч-т-л-н-с-и е-т- к-о-е т-г-?
--------------------------------------------
Какие достопримечательности есть кроме того?
0
K--i---do----rimechatel-no-ti--estʹ -ro-- ---o?
K----- d--------------------- y---- k---- t----
K-k-y- d-s-o-r-m-c-a-e-ʹ-o-t- y-s-ʹ k-o-e t-g-?
-----------------------------------------------
Kakiye dostoprimechatelʹnosti yestʹ krome togo?
Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան:
Какие достопримечательности есть кроме того?
Kakiye dostoprimechatelʹnosti yestʹ krome togo?