Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.
Armenian
Russian
ԽաղալԱվելին
Դու շատ ծույլ ես-Մի´ եղիր այդքան ծույլ:
Т- ----й-л-н-вый-- не----ь та-им -е-ивым!
Ты такой ленивый – не будь таким ленивым!
Т- т-к-й л-н-в-й – н- б-д- т-к-м л-н-в-м-
-----------------------------------------
Ты такой ленивый – не будь таким ленивым! 0 Ty-ta-oy l-niv-- –-n- b-d--ta--m-l-nivym!Ty takoy lenivyy – ne budʹ takim lenivym!T- t-k-y l-n-v-y – n- b-d- t-k-m l-n-v-m------------------------------------------Ty takoy lenivyy – ne budʹ takim lenivym!
Ты-т-- до--- сп--ь --н- сп---а-------!
Ты так долго спишь – не спи так долго!
Т- т-к д-л-о с-и-ь – н- с-и т-к д-л-о-
--------------------------------------
Ты так долго спишь – не спи так долго! 0 T- --k-dolgo s--sh- –--- s-i---k-dol--!Ty tak dolgo spishʹ – ne spi tak dolgo!T- t-k d-l-o s-i-h- – n- s-i t-k d-l-o----------------------------------------Ty tak dolgo spishʹ – ne spi tak dolgo!
Т- --их--ишь--ак --з--- ---е -р--оди т-к -о----!
Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно!
Т- п-и-о-и-ь т-к п-з-н- – н- п-и-о-и т-к п-з-н-!
------------------------------------------------
Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно! 0 T- --i--o-i--- -ak-----n--–--- prikh--- t----o-dn-!Ty prikhodishʹ tak pozdno – ne prikhodi tak pozdno!T- p-i-h-d-s-ʹ t-k p-z-n- – n- p-i-h-d- t-k p-z-n-!---------------------------------------------------Ty prikhodishʹ tak pozdno – ne prikhodi tak pozdno!
Ավելի շատ լեզուներ
Սեղմեք դրոշի վրա:
Դու ուշ ես գալիս-Այդքան ուշ մի´ արի:
Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно!
Ty prikhodishʹ tak pozdno – ne prikhodi tak pozdno!
إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!
Դու շատ բարձր ես ծիծաղում-Այդքան բարձր մի´ ծիծաղիր:
Т--та---р-мко с-е--ь-я----е ----ся---к---ом-о!
Ты так громко смеёшься – не смейся так громко!
Т- т-к г-о-к- с-е-ш-с- – н- с-е-с- т-к г-о-к-!
----------------------------------------------
Ты так громко смеёшься – не смейся так громко! 0 Ty ta- gro-k- -meyë-hʹ-y--–-ne---e-s---t-k-g----o!Ty tak gromko smeyëshʹsya – ne smeysya tak gromko!T- t-k g-o-k- s-e-ë-h-s-a – n- s-e-s-a t-k g-o-k-!--------------------------------------------------Ty tak gromko smeyëshʹsya – ne smeysya tak gromko!
Ավելի շատ լեզուներ
Սեղմեք դրոշի վրա:
Դու շատ բարձր ես ծիծաղում-Այդքան բարձր մի´ ծիծաղիր:
Ты так громко смеёшься – не смейся так громко!
Ty tak gromko smeyëshʹsya – ne smeysya tak gromko!
Т- та----х- го-ор-шь – -е ----ри так -и-о!
Ты так тихо говоришь – не говори так тихо!
Т- т-к т-х- г-в-р-ш- – н- г-в-р- т-к т-х-!
------------------------------------------
Ты так тихо говоришь – не говори так тихо! 0 T- ----tik-- --vo-ish--- ne --v--i--------h-!Ty tak tikho govorishʹ – ne govori tak tikho!T- t-k t-k-o g-v-r-s-ʹ – n- g-v-r- t-k t-k-o----------------------------------------------Ty tak tikho govorishʹ – ne govori tak tikho!
Ты--лиш-о- мно-о--ь--ь –--е--е----к мног-!
Ты слишком много пьёшь – не пей так много!
Т- с-и-к-м м-о-о п-ё-ь – н- п-й т-к м-о-о-
------------------------------------------
Ты слишком много пьёшь – не пей так много! 0 T----ish--m ---go p-yë-hʹ – -- p-y---k -n--o!Ty slishkom mnogo pʹyëshʹ – ne pey tak mnogo!T- s-i-h-o- m-o-o p-y-s-ʹ – n- p-y t-k m-o-o----------------------------------------------Ty slishkom mnogo pʹyëshʹ – ne pey tak mnogo!
Т---лишк---мно-- кур-ш--- -- к--- т-к-мн-г-!
Ты слишком много куришь – не кури так много!
Т- с-и-к-м м-о-о к-р-ш- – н- к-р- т-к м-о-о-
--------------------------------------------
Ты слишком много куришь – не кури так много! 0 Ty s-i--kom mno-o -uris-ʹ – n---u-i---k mn-g-!Ty slishkom mnogo kurishʹ – ne kuri tak mnogo!T- s-i-h-o- m-o-o k-r-s-ʹ – n- k-r- t-k m-o-o-----------------------------------------------Ty slishkom mnogo kurishʹ – ne kuri tak mnogo!
Ты-------м-м--г--рабо---ш- --н- раб-тай---- м---о!
Ты слишком много работаешь – не работай так много!
Т- с-и-к-м м-о-о р-б-т-е-ь – н- р-б-т-й т-к м-о-о-
--------------------------------------------------
Ты слишком много работаешь – не работай так много! 0 T- s-i----- -n--o r-bo---es-ʹ - n----b-ta---ak-m-og-!Ty slishkom mnogo rabotayeshʹ – ne rabotay tak mnogo!T- s-i-h-o- m-o-o r-b-t-y-s-ʹ – n- r-b-t-y t-k m-o-o------------------------------------------------------Ty slishkom mnogo rabotayeshʹ – ne rabotay tak mnogo!
Ավելի շատ լեզուներ
Սեղմեք դրոշի վրա:
Դու շատ ես աշխատում-Այդքան շատ մի´ աշխատիր:
Ты слишком много работаешь – не работай так много!
Ty slishkom mnogo rabotayeshʹ – ne rabotay tak mnogo!
Т- та- б-с-р--е-дишь - не--з-и---к--ы-т--!
Ты так быстро ездишь – не езди так быстро!
Т- т-к б-с-р- е-д-ш- – н- е-д- т-к б-с-р-!
------------------------------------------
Ты так быстро ездишь – не езди так быстро! 0 T---a---y-----y-z-i--- – -e y-z-i---k b-s-ro!Ty tak bystro yezdishʹ – ne yezdi tak bystro!T- t-k b-s-r- y-z-i-h- – n- y-z-i t-k b-s-r-!---------------------------------------------Ty tak bystro yezdishʹ – ne yezdi tak bystro!