Այստեղ դիսկոտեկ կա՞:
Здес-----ь --ск--ек-?
З---- е--- д---------
З-е-ь е-т- д-с-о-е-а-
---------------------
Здесь есть дискотека?
0
Zde-ʹ-ye-t--d-sko---a?
Z---- y---- d---------
Z-e-ʹ y-s-ʹ d-s-o-e-a-
----------------------
Zdesʹ yestʹ diskoteka?
Այստեղ դիսկոտեկ կա՞:
Здесь есть дискотека?
Zdesʹ yestʹ diskoteka?
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞:
З---- ---ь--оч----к-уб?
З---- е--- н----- к----
З-е-ь е-т- н-ч-о- к-у-?
-----------------------
Здесь есть ночной клуб?
0
Zdesʹ--est- n-c-----klu-?
Z---- y---- n------ k----
Z-e-ʹ y-s-ʹ n-c-n-y k-u-?
-------------------------
Zdesʹ yestʹ nochnoy klub?
Այստեղ գիշերային ակումբ կա՞:
Здесь есть ночной клуб?
Zdesʹ yestʹ nochnoy klub?
Այստեղ բար կա՞:
З--с- -с-ь---р?
З---- е--- б---
З-е-ь е-т- б-р-
---------------
Здесь есть бар?
0
Z-e---------b--?
Z---- y---- b---
Z-e-ʹ y-s-ʹ b-r-
----------------
Zdesʹ yestʹ bar?
Այստեղ բար կա՞:
Здесь есть бар?
Zdesʹ yestʹ bar?
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում:
Что -д-- с-г---я в-черо- - теа--е?
Ч-- и--- с------ в------ в т------
Ч-о и-ё- с-г-д-я в-ч-р-м в т-а-р-?
----------------------------------
Что идёт сегодня вечером в театре?
0
Ch-o---ë--s--odny---e-her-m-----a---?
C--- i--- s------- v------- v t------
C-t- i-ë- s-g-d-y- v-c-e-o- v t-a-r-?
-------------------------------------
Chto idët segodnya vecherom v teatre?
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան թատրոնում:
Что идёт сегодня вечером в театре?
Chto idët segodnya vecherom v teatre?
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում:
Ч-о и--т --год-я-в-----м --кин-?
Ч-- и--- с------ в------ в к----
Ч-о и-ё- с-г-д-я в-ч-р-м в к-н-?
--------------------------------
Что идёт сегодня вечером в кино?
0
C--o -d-t s-god-y- vech-------ki-o?
C--- i--- s------- v------- v k----
C-t- i-ë- s-g-d-y- v-c-e-o- v k-n-?
-----------------------------------
Chto idët segodnya vecherom v kino?
Ի՞նչ ներկայացում կա այսօր երեկոյան կինո թատրոնում:
Что идёт сегодня вечером в кино?
Chto idët segodnya vecherom v kino?
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով:
Что сегодн- ве--ро--п--а--вают п- -----и-о-у?
Ч-- с------ в------ п--------- п- т----------
Ч-о с-г-д-я в-ч-р-м п-к-з-в-ю- п- т-л-в-з-р-?
---------------------------------------------
Что сегодня вечером показывают по телевизору?
0
C-to-se---ny--ve---ro----ka-y-a--t--o t---vizoru?
C--- s------- v------- p---------- p- t----------
C-t- s-g-d-y- v-c-e-o- p-k-z-v-y-t p- t-l-v-z-r-?
-------------------------------------------------
Chto segodnya vecherom pokazyvayut po televizoru?
Ի՞նչ կա այսօր երեկոյան հեռուստացույցով:
Что сегодня вечером показывают по телевизору?
Chto segodnya vecherom pokazyvayut po televizoru?
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն:
Б----ы-- т--т- -щё---т-?
Б----- в т---- е-- е----
Б-л-т- в т-а-р е-ё е-т-?
------------------------
Билеты в театр ещё есть?
0
Bil--y v t--t- y-s--h- -----?
B----- v t---- y------ y-----
B-l-t- v t-a-r y-s-c-ë y-s-ʹ-
-----------------------------
Bilety v teatr yeshchë yestʹ?
Թատրոնի տոմսեր կա՞ն:
Билеты в театр ещё есть?
Bilety v teatr yeshchë yestʹ?
Կինոյի տոմսեր կա՞ն:
Биле----------е---е---?
Б----- в к--- е-- е----
Б-л-т- в к-н- е-ё е-т-?
-----------------------
Билеты в кино ещё есть?
0
Bi-e-------n--yes---ë y----?
B----- v k--- y------ y-----
B-l-t- v k-n- y-s-c-ë y-s-ʹ-
----------------------------
Bilety v kino yeshchë yestʹ?
Կինոյի տոմսեր կա՞ն:
Билеты в кино ещё есть?
Bilety v kino yeshchë yestʹ?
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան:
Б----ы на ф--б---ещ- ест-?
Б----- н- ф----- е-- е----
Б-л-т- н- ф-т-о- е-ё е-т-?
--------------------------
Билеты на футбол ещё есть?
0
B--et- -a--ut-o- -es-c-ë---s-ʹ?
B----- n- f----- y------ y-----
B-l-t- n- f-t-o- y-s-c-ë y-s-ʹ-
-------------------------------
Bilety na futbol yeshchë yestʹ?
Ֆուտբոլային խաղի տոմսե՞ր կան:
Билеты на футбол ещё есть?
Bilety na futbol yeshchë yestʹ?
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել:
Я---т-- -ы --х---л- б---и---- -о-сем-с-ад-.
Я х---- б- / х----- б- с----- с----- с-----
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-в-е- с-а-и-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем сзади.
0
Y- -h-t-l by - -h---l--b--si---- so-sem sz---.
Y- k----- b- / k------ b- s----- s----- s-----
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- s-v-e- s-a-i-
----------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ sovsem szadi.
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել:
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем сзади.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ sovsem szadi.
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել:
Я --тел -ы-/ хо-ела-б- си-ет--г----и-удь----еред-н-.
Я х---- б- / х----- б- с----- г--------- п----------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- г-е-н-б-д- п-с-р-д-н-.
----------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть где-нибудь посередине.
0
Ya--hot-l-b- / k-o-----by s-de-ʹ g----ib-dʹ p--er-d-n-.
Y- k----- b- / k------ b- s----- g--------- p----------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- g-e-n-b-d- p-s-r-d-n-.
-------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ gde-nibudʹ poseredine.
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել:
Я хотел бы / хотела бы сидеть где-нибудь посередине.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ gde-nibudʹ poseredine.
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել:
Я--отел-б- /---тела б- с--е-ь-совсем --ер--и.
Я х---- б- / х----- б- с----- с----- в-------
Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-в-е- в-е-е-и-
---------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем впереди.
0
Y- k----- b- / k-o-e-a -- -id--- s--se--vp-redi.
Y- k----- b- / k------ b- s----- s----- v-------
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- s-d-t- s-v-e- v-e-e-i-
------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by sidetʹ sovsem vperedi.
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել:
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем впереди.
Ya khotel by / khotela by sidetʹ sovsem vperedi.
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ:
Не --г-и-бы-Вы---е-ч-о-ни-удь---с-в-то--ть?
Н- м---- б- В- м-- ч--------- п------------
Н- м-г-и б- В- м-е ч-о-н-б-д- п-с-в-т-в-т-?
-------------------------------------------
Не могли бы Вы мне что-нибудь посоветовать?
0
N- mo--i-b- V--mne c-----------po-------a-ʹ?
N- m---- b- V- m-- c---------- p------------
N- m-g-i b- V- m-e c-t---i-u-ʹ p-s-v-t-v-t-?
--------------------------------------------
Ne mogli by Vy mne chto-nibudʹ posovetovatʹ?
Կարո՞ղ եք ինձ ինչ որ բան խորհուրդ տալ:
Не могли бы Вы мне что-нибудь посоветовать?
Ne mogli by Vy mne chto-nibudʹ posovetovatʹ?
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը:
Ког-- нач-на---я пре----вле-ие?
К---- н--------- п-------------
К-г-а н-ч-н-е-с- п-е-с-а-л-н-е-
-------------------------------
Когда начинается представление?
0
Ko-d--n-ch---ye-sy--pre-s---l-n--e?
K---- n------------ p--------------
K-g-a n-c-i-a-e-s-a p-e-s-a-l-n-y-?
-----------------------------------
Kogda nachinayetsya predstavleniye?
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը:
Когда начинается представление?
Kogda nachinayetsya predstavleniye?
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել:
В- м----- -ос-ат---н- б--ет?
В- м----- д------ м-- б-----
В- м-ж-т- д-с-а-ь м-е б-л-т-
----------------------------
Вы можете достать мне билет?
0
V- m---ete d----tʹ --e--il--?
V- m------ d------ m-- b-----
V- m-z-e-e d-s-a-ʹ m-e b-l-t-
-----------------------------
Vy mozhete dostatʹ mne bilet?
Կարո՞ղ եք ինձ համար մի տոմս ձեռք բերել:
Вы можете достать мне билет?
Vy mozhete dostatʹ mne bilet?
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞:
Зде-- н-д--е-- --т- пло-ад-а д-- -о----?
З---- н------- е--- п------- д-- г------
З-е-ь н-д-л-к- е-т- п-о-а-к- д-я г-л-ф-?
----------------------------------------
Здесь недалеко есть площадка для гольфа?
0
Z---ʹ ne-al--- -es-ʹ-p-----h---- ---- ---ʹf-?
Z---- n------- y---- p---------- d--- g------
Z-e-ʹ n-d-l-k- y-s-ʹ p-o-h-h-d-a d-y- g-l-f-?
---------------------------------------------
Zdesʹ nedaleko yestʹ ploshchadka dlya golʹfa?
Այստեղ մոտակայքում գոլֆի դաշտ կա՞:
Здесь недалеко есть площадка для гольфа?
Zdesʹ nedaleko yestʹ ploshchadka dlya golʹfa?
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞:
Зд-сь----алек- е-----е--исный -о-т?
З---- н------- е--- т-------- к----
З-е-ь н-д-л-к- е-т- т-н-и-н-й к-р-?
-----------------------------------
Здесь недалеко есть теннисный корт?
0
Zd-s- n-da------e-t---en-isn-y-k---?
Z---- n------- y---- t-------- k----
Z-e-ʹ n-d-l-k- y-s-ʹ t-n-i-n-y k-r-?
------------------------------------
Zdesʹ nedaleko yestʹ tennisnyy kort?
Այստեղ մոտակայքում թենիսի դաշտ կա՞:
Здесь недалеко есть теннисный корт?
Zdesʹ nedaleko yestʹ tennisnyy kort?
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞:
Здесь---далеко е--- --ы--- --с--йн?
З---- н------- е--- к----- б-------
З-е-ь н-д-л-к- е-т- к-ы-ы- б-с-е-н-
-----------------------------------
Здесь недалеко есть крытый бассейн?
0
Zd-----e--l-k- y-st- ----yy ba-s---?
Z---- n------- y---- k----- b-------
Z-e-ʹ n-d-l-k- y-s-ʹ k-y-y- b-s-e-n-
------------------------------------
Zdesʹ nedaleko yestʹ krytyy basseyn?
Այստեղ մոտակայքում լողավազան կա՞:
Здесь недалеко есть крытый бассейн?
Zdesʹ nedaleko yestʹ krytyy basseyn?