Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
М---т------ з-в-ра --г--- будет-л--ше.
М---- б---- з----- п----- б---- л-----
М-ж-т б-т-, з-в-р- п-г-д- б-д-т л-ч-е-
--------------------------------------
Может быть, завтра погода будет лучше.
0
Moz-e---yt-- zav-ra-po---a-bu-et l---s-e.
M----- b---- z----- p----- b---- l-------
M-z-e- b-t-, z-v-r- p-g-d- b-d-t l-c-s-e-
-----------------------------------------
Mozhet bytʹ, zavtra pogoda budet luchshe.
Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
Может быть, завтра погода будет лучше.
Mozhet bytʹ, zavtra pogoda budet luchshe.
Դուք որտեղից դա գիտեք:
О-к-д- Вы-э---з-а--е?
О----- В- э-- з------
О-к-д- В- э-о з-а-т-?
---------------------
Откуда Вы это знаете?
0
O----a-Vy --- z--y-te?
O----- V- e-- z-------
O-k-d- V- e-o z-a-e-e-
----------------------
Otkuda Vy eto znayete?
Դուք որտեղից դա գիտեք:
Откуда Вы это знаете?
Otkuda Vy eto znayete?
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա:
Я-надею-----т- --дет----ше.
Я н------- ч-- б---- л-----
Я н-д-ю-ь- ч-о б-д-т л-ч-е-
---------------------------
Я надеюсь, что будет лучше.
0
Y------y---,--hto--ud-t luc-s-e.
Y- n-------- c--- b---- l-------
Y- n-d-y-s-, c-t- b-d-t l-c-s-e-
--------------------------------
Ya nadeyusʹ, chto budet luchshe.
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա:
Я надеюсь, что будет лучше.
Ya nadeyusʹ, chto budet luchshe.
Նա գալիս է անպայման:
Он-т-ч-- -р-дёт.
О- т---- п------
О- т-ч-о п-и-ё-.
----------------
Он точно придёт.
0
On----hn- -----t.
O- t----- p------
O- t-c-n- p-i-ë-.
-----------------
On tochno pridët.
Նա գալիս է անպայման:
Он точно придёт.
On tochno pridët.
Դա հաստա՞տ է:
Э-- т-чно?
Э-- т-----
Э-о т-ч-о-
----------
Это точно?
0
Eto-------?
E-- t------
E-o t-c-n-?
-----------
Eto tochno?
Դա հաստա՞տ է:
Это точно?
Eto tochno?
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է:
Я зна-- чт---н-при---.
Я з---- ч-- о- п------
Я з-а-, ч-о о- п-и-ё-.
----------------------
Я знаю, что он придёт.
0
Y-----yu, ch-o -n----dë-.
Y- z----- c--- o- p------
Y- z-a-u- c-t- o- p-i-ë-.
-------------------------
Ya znayu, chto on pridët.
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է:
Я знаю, что он придёт.
Ya znayu, chto on pridët.
Նա զանգահարում է անպայման:
Он точн- --зво--т.
О- т---- п--------
О- т-ч-о п-з-о-и-.
------------------
Он точно позвонит.
0
On-t------poz-o--t.
O- t----- p--------
O- t-c-n- p-z-o-i-.
-------------------
On tochno pozvonit.
Նա զանգահարում է անպայման:
Он точно позвонит.
On tochno pozvonit.
Իսկապե՞ս:
Де--т-и---ь-о?
Д-------------
Д-й-т-и-е-ь-о-
--------------
Действительно?
0
D-y--vit-l-n-?
D-------------
D-y-t-i-e-ʹ-o-
--------------
Deystvitelʹno?
Իսկապե՞ս:
Действительно?
Deystvitelʹno?
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է:
Я д-м--,--т--он--оз---ит.
Я д----- ч-- о- п--------
Я д-м-ю- ч-о о- п-з-о-и-.
-------------------------
Я думаю, что он позвонит.
0
Ya d--a-u- -ht- -n-p-zvo-i-.
Y- d------ c--- o- p--------
Y- d-m-y-, c-t- o- p-z-o-i-.
----------------------------
Ya dumayu, chto on pozvonit.
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է:
Я думаю, что он позвонит.
Ya dumayu, chto on pozvonit.
Գինին իսկապես հին է:
В--о---чн---т-р--.
В--- т---- с------
В-н- т-ч-о с-а-о-.
------------------
Вино точно старое.
0
V-no--o--no-s----y-.
V--- t----- s-------
V-n- t-c-n- s-a-o-e-
--------------------
Vino tochno staroye.
Գինին իսկապես հին է:
Вино точно старое.
Vino tochno staroye.
Դա հաստատ գիտե՞ք:
Вы---о----но знае-е?
В- э-- т---- з------
В- э-о т-ч-о з-а-т-?
--------------------
Вы это точно знаете?
0
V--et- t-ch-- ---y-te?
V- e-- t----- z-------
V- e-o t-c-n- z-a-e-e-
----------------------
Vy eto tochno znayete?
Դա հաստատ գիտե՞ք:
Вы это точно знаете?
Vy eto tochno znayete?
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է:
Я--у-аю,--т----- --а-ое.
Я д----- ч-- о-- с------
Я д-м-ю- ч-о о-о с-а-о-.
------------------------
Я думаю, что оно старое.
0
Ya -um-yu- c--o-ono---a-o-e.
Y- d------ c--- o-- s-------
Y- d-m-y-, c-t- o-o s-a-o-e-
----------------------------
Ya dumayu, chto ono staroye.
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է:
Я думаю, что оно старое.
Ya dumayu, chto ono staroye.
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի:
Н-- ш-ф --р--- в-------.
Н-- ш-- х----- в--------
Н-ш ш-ф х-р-ш- в-г-я-и-.
------------------------
Наш шеф хорошо выглядит.
0
N----s--- -hor-sh- ----ya-i-.
N--- s--- k------- v---------
N-s- s-e- k-o-o-h- v-g-y-d-t-
-----------------------------
Nash shef khorosho vyglyadit.
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի:
Наш шеф хорошо выглядит.
Nash shef khorosho vyglyadit.
Կարծու՞մ եք:
Вы-на-о---е?
В- н--------
В- н-х-д-т-?
------------
Вы находите?
0
V- na-h--it-?
V- n---------
V- n-k-o-i-e-
-------------
Vy nakhodite?
Կարծու՞մ եք:
Вы находите?
Vy nakhodite?
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի:
Мне-к----с-,-ч---он д--- -ч-нь х-р--- в---яд-т.
М-- к------- ч-- о- д--- о---- х----- в--------
М-е к-ж-т-я- ч-о о- д-ж- о-е-ь х-р-ш- в-г-я-и-.
-----------------------------------------------
Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит.
0
Mne -azh----a- ---- -- -azh- -che-ʹ--h--o-ho-v------it.
M-- k--------- c--- o- d---- o----- k------- v---------
M-e k-z-e-s-a- c-t- o- d-z-e o-h-n- k-o-o-h- v-g-y-d-t-
-------------------------------------------------------
Mne kazhetsya, chto on dazhe ochenʹ khorosho vyglyadit.
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի:
Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит.
Mne kazhetsya, chto on dazhe ochenʹ khorosho vyglyadit.
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի:
У---ф- точ----с----о--уга.
У ш--- т---- е--- п-------
У ш-ф- т-ч-о е-т- п-д-у-а-
--------------------------
У шефа точно есть подруга.
0
U s--fa ---h-o-ye--ʹ pod-u-a.
U s---- t----- y---- p-------
U s-e-a t-c-n- y-s-ʹ p-d-u-a-
-----------------------------
U shefa tochno yestʹ podruga.
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի:
У шефа точно есть подруга.
U shefa tochno yestʹ podruga.
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք:
В- ----т-ит-ль----ак--у-а-те?
В- д------------ т-- д-------
В- д-й-т-и-е-ь-о т-к д-м-е-е-
-----------------------------
Вы действительно так думаете?
0
Vy--ey-tvi---ʹ-o t-k ---a--t-?
V- d------------ t-- d--------
V- d-y-t-i-e-ʹ-o t-k d-m-y-t-?
------------------------------
Vy deystvitelʹno tak dumayete?
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք:
Вы действительно так думаете?
Vy deystvitelʹno tak dumayete?
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի:
Впол-- воз-о-н-- --о-у ---- -сть п-др-га.
В----- в-------- ч-- у н--- е--- п-------
В-о-н- в-з-о-н-, ч-о у н-г- е-т- п-д-у-а-
-----------------------------------------
Вполне возможно, что у него есть подруга.
0
Vp-ln--voz--z---,----o - n--o------ --d--ga.
V----- v--------- c--- u n--- y---- p-------
V-o-n- v-z-o-h-o- c-t- u n-g- y-s-ʹ p-d-u-a-
--------------------------------------------
Vpolne vozmozhno, chto u nego yestʹ podruga.
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի:
Вполне возможно, что у него есть подруга.
Vpolne vozmozhno, chto u nego yestʹ podruga.