արտահայտությունների գիրք

hy to need – to want to   »   ru нуждаться – хотеть

69 [վաթսունինը]

to need – to want to

to need – to want to

69 [шестьдесят девять]

69 [shestʹdesyat devyatʹ]

нуждаться – хотеть

[nuzhdatʹsya – khotetʹ]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Russian Խաղալ Ավելին
Ես անկողնու կարիք ունեմ: М-е --ж----р-вать. М-- н---- к------- М-е н-ж-а к-о-а-ь- ------------------ Мне нужна кровать. 0
Mne-nu-hn--k-o--t-. M-- n----- k------- M-e n-z-n- k-o-a-ʹ- ------------------- Mne nuzhna krovatʹ.
Ես ուզում եմ քնել: Я-------пать. Я х--- с----- Я х-ч- с-а-ь- ------------- Я хочу спать. 0
Y- --oc-- s-at-. Y- k----- s----- Y- k-o-h- s-a-ʹ- ---------------- Ya khochu spatʹ.
Այստեղ մահճակալ կա՞: Зд------т--кр-ва-ь? З---- е--- к------- З-е-ь е-т- к-о-а-ь- ------------------- Здесь есть кровать? 0
Z--s- yestʹ -rova--? Z---- y---- k------- Z-e-ʹ y-s-ʹ k-o-a-ʹ- -------------------- Zdesʹ yestʹ krovatʹ?
Ես ճրագի կարիք ունեմ: Мн--ну-н----м-а. М-- н---- л----- М-е н-ж-а л-м-а- ---------------- Мне нужна лампа. 0
M-- --zhn--l-m--. M-- n----- l----- M-e n-z-n- l-m-a- ----------------- Mne nuzhna lampa.
Ես ուզում եմ կարդալ: Я -очу чит-т-. Я х--- ч------ Я х-ч- ч-т-т-. -------------- Я хочу читать. 0
Y- -hoc-- -h-ta--. Y- k----- c------- Y- k-o-h- c-i-a-ʹ- ------------------ Ya khochu chitatʹ.
Այստեղ ճրագ կա՞: З--с- --ть--ам--? З---- е--- л----- З-е-ь е-т- л-м-а- ----------------- Здесь есть лампа? 0
Zd-s--y-stʹ l---a? Z---- y---- l----- Z-e-ʹ y-s-ʹ l-m-a- ------------------ Zdesʹ yestʹ lampa?
Ես հեռախոսի կարիք ունեմ: М---н---н----е-он. М-- н---- т------- М-е н-ж-н т-л-ф-н- ------------------ Мне нужен телефон. 0
M-e -u-------l----. M-- n----- t------- M-e n-z-e- t-l-f-n- ------------------- Mne nuzhen telefon.
Ես ուզում եմ զանգահարել: Я --ч- ---во-и-ь. Я х--- п--------- Я х-ч- п-з-о-и-ь- ----------------- Я хочу позвонить. 0
Y----ochu po--oni-ʹ. Y- k----- p--------- Y- k-o-h- p-z-o-i-ʹ- -------------------- Ya khochu pozvonitʹ.
Այստեղ հեռախոս կա՞: З--с- е-ть--еле-он? З---- е--- т------- З-е-ь е-т- т-л-ф-н- ------------------- Здесь есть телефон? 0
Zd-sʹ--e-----------? Z---- y---- t------- Z-e-ʹ y-s-ʹ t-l-f-n- -------------------- Zdesʹ yestʹ telefon?
Ինձ ֆոտոխցիկ է հարկավոր: М---ну--а-камера. М-- н---- к------ М-е н-ж-а к-м-р-. ----------------- Мне нужна камера. 0
M-e-nuzh-a-kam---. M-- n----- k------ M-e n-z-n- k-m-r-. ------------------ Mne nuzhna kamera.
Ես ուզում եմ լուսանկարել: Я хочу -от-г---ир-в--ь. Я х--- ф--------------- Я х-ч- ф-т-г-а-и-о-а-ь- ----------------------- Я хочу фотографировать. 0
Ya k--c-u fo--gra--ro-at-. Y- k----- f--------------- Y- k-o-h- f-t-g-a-i-o-a-ʹ- -------------------------- Ya khochu fotografirovatʹ.
Այստեղ ֆոտոխցիկ կա՞: З---ь--ст- ---ера? З---- е--- к------ З-е-ь е-т- к-м-р-? ------------------ Здесь есть камера? 0
Zdesʹ-yes-ʹ-k---ra? Z---- y---- k------ Z-e-ʹ y-s-ʹ k-m-r-? ------------------- Zdesʹ yestʹ kamera?
Ինձ համակարգիչ է անհրաժեշտ: М-- нуже- ко---ю---. М-- н---- к--------- М-е н-ж-н к-м-ь-т-р- -------------------- Мне нужен компьютер. 0
Mn-----h-n -o----ute-. M-- n----- k---------- M-e n-z-e- k-m-ʹ-u-e-. ---------------------- Mne nuzhen kompʹyuter.
Ես ուզում եմ E-Mail ուղարկել: Я-хочу -т--ав-т---л---р-нно---о------- (Э-м---). Я х--- о-------- э---------- с-------- (-------- Я х-ч- о-п-а-и-ь э-е-т-о-н-е с-о-щ-н-е (---а-л-. ------------------------------------------------ Я хочу отправить электронное сообщение (Э-майл). 0
Y- -h--hu--tpra--tʹ-ele-t-o---ye---ob-hch--iy- (E-ma-l-. Y- k----- o-------- e----------- s------------ (-------- Y- k-o-h- o-p-a-i-ʹ e-e-t-o-n-y- s-o-s-c-e-i-e (---a-l-. -------------------------------------------------------- Ya khochu otpravitʹ elektronnoye soobshcheniye (E-mayl).
Այստեղ համակարգիչ կա՞: З---ь-ес-ь----пью-е-? З---- е--- к--------- З-е-ь е-т- к-м-ь-т-р- --------------------- Здесь есть компьютер? 0
Z-----yes-ʹ kom----t-r? Z---- y---- k---------- Z-e-ʹ y-s-ʹ k-m-ʹ-u-e-? ----------------------- Zdesʹ yestʹ kompʹyuter?
Ինձ գրիչ է հարկավոր: Мне --жна ша-и-ов---р-ч-а. М-- н---- ш-------- р----- М-е н-ж-а ш-р-к-в-я р-ч-а- -------------------------- Мне нужна шариковая ручка. 0
Mn- n-z------a-i-o---a -u-h-a. M-- n----- s---------- r------ M-e n-z-n- s-a-i-o-a-a r-c-k-. ------------------------------ Mne nuzhna sharikovaya ruchka.
Ես ուզում եմ ինչ որ բան գրել: Я--о-у кое--т-----и---ь. Я х--- к------ н-------- Я х-ч- к-е-ч-о н-п-с-т-. ------------------------ Я хочу кое-что написать. 0
Ya k---h- -o--------n-p----ʹ. Y- k----- k-------- n-------- Y- k-o-h- k-y---h-o n-p-s-t-. ----------------------------- Ya khochu koye-chto napisatʹ.
Այստեղ թուղթ և գրիչ կա՞: Зд-с--ест---и-т---м--- и--ари-овая--уч--? З---- е--- л--- б----- и ш-------- р----- З-е-ь е-т- л-с- б-м-г- и ш-р-к-в-я р-ч-а- ----------------------------------------- Здесь есть лист бумаги и шариковая ручка? 0
Z--s--yes-- -i-t-buma---i -h---k-va----u--ka? Z---- y---- l--- b----- i s---------- r------ Z-e-ʹ y-s-ʹ l-s- b-m-g- i s-a-i-o-a-a r-c-k-? --------------------------------------------- Zdesʹ yestʹ list bumagi i sharikovaya ruchka?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -