አማርኛ » ጃፓንኛ   የሃላፊ ጊዜ ግስ ስልት 1


87 [ሰማንያ ሰባት]

የሃላፊ ጊዜ ግስ ስልት 1

-

+ 87 [八十七]87 [Hachijūshichi]

+ 助詞の過去形1joshi no kako katachi 1

87 [ሰማንያ ሰባት]

የሃላፊ ጊዜ ግስ ስልት 1

-

87 [八十七]
87 [Hachijūshichi]

助詞の過去形1
joshi no kako katachi 1

Click to see the text:   
አማርኛ日本語
እኛ አበቦቹን ውሃ ማጠጣት ነበረብን። 私達- 花- 水- や--- な---- で-- 。
w----------- w- h--- n- m--- o y------- n---------------.
+
እኛ መኖሪያ ቤቱን ማፅዳት ነበረብን። 私達- ア---- 掃---- な---- で-- 。
w----------- w- a---- o s--- s----- n---------------.
+
እኛ መመገቢያ እቃውን ማጠብ ነበረብን። 私達- 食-- 洗--- な---- で-- 。
w----------- w- s----- o a-------- n---------------.
+
   
እናንተ ክፍያውን መክፈል ነበረባቹ? 君達- 請--- 払----- な----- の ?
k-------- w- s--------- o h----------- w- n---------- n-?
+
እናንተ የመግቢያ ክፍያ መክፈል ነበረባቹ? 君達- 入--- 払----- な----- の ?
k-------- w- n-------- o h----------- w- n---------- n-?
+
እናንተ ቅጣት መክፈል ነበረባቹ? 君達- 罰-- 払----- な----- の ?
k-------- w- b----- o h----------- w- n---------- n-?
+
   
ማን ነው መሰናበት የነበረበት? 別れ- 告--- な----- の- 誰-- か ?
w----- o t-------- n---------- n- w- d------- k-?
+
ማን ነው ቀድሞ ወደ ቤት መሄድ የነበረበት? 早く 家- 帰--- な----- の- 誰-- か ?
h----- i- n- k-------- n---------- n- w- d------- k-?
+
ማን ነው ባቡር መያዝ የነበረበት? 列車- 行--- な----- の- 誰-- か ?
r----- d- i------ n---------- n- w- d------- k-?
+
   
እኛ ብዙ መቆየት አልፈለግንም ነበረ። 私達- あ-- 長- と--- つ--- あ---- で-- 。
w----------- w- a---- n----- t------- t------ w- a--------------.
+
እኛ መጠጣት አልፈለግንም ነበረ። 私達- 何- 飲--- あ---- で-- 。
w----------- w- n--- m- n------- a--------------.
+
እኛ መረበሽ አልፈለግንም ነበረ። 私達- 邪--- つ--- あ---- で-- 。
w----------- w- j--- s--- t------ w- a--------------.
+
   
እኔ ስልክ መደወል ፈልጌ ነበረ። ちょ-- 電-- し---- と-- で- 。
c---- d---- o s--------- t---------.
+
እኔ ታክሲ መጥራት ፈልጌ ነበረ። タク--- 呼- つ-- で-- 。
t------ o y--- t-------------.
+
እኔ በእርግጥ ወደ ቤት መንዳት ፈልጌ ነበረ። なぜ-- 運--- 家- 帰----- の- 。
n------- u---- s---- i- n- k---------------.
+
   
እኔ ለሚስትህ መደወል የፈለክ መስሎኝ ነበረ። あな-- 奥--- 電--- も--- 、 私- 思-- い--- 。
a---- g- o----- n- d---- s--- m----- t-- w------ w- o----- i-------.
+
እኔ መረጃ ማዕከል መደወል የፈለክ መስሎኝ ነበረ። あな-- 案------ 電--- も--- 、 私- 思-- い--- 。
a---- w- a----- s- - b--- n- d---- s--- m----- t-- w------ w- o----- i-------.
+
እኔ ፒዛ ለማዘዝ የፈለክ መስሎኝ ነበረ። あな-- ピ-- 注--- つ-- だ- 、 私- 思-- い--- 。
a---- w- p--- o c----- s--- t-------- t-- w------ w- o----- i-------.
+