slovenščina » punjabi   Oblike modalnih glagolov za preteklost 2


88 [oseminosemdeset]

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

-

88 [ਅਠਾਸੀ]
88 [Aṭhāsī]

ਭੂਤਕਾਲਵਾਚਕ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆਂਵਾਂ 2
bhūtakālavācaka sahā'ika kiri'ānvāṁ 2

88 [oseminosemdeset]

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

-

88 [ਅਠਾਸੀ]
88 [Aṭhāsī]

ਭੂਤਕਾਲਵਾਚਕ ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆਂਵਾਂ 2
bhūtakālavācaka sahā'ika kiri'ānvāṁ 2

Kliknite za prikaz besedila:   
slovenščinaਪੰਜਾਬੀ
Moj sin se ni hotel igrati s punčko. ਮੇ-- ਬ--- ਗ---- ਨ-- ਨ--- ਖ---- ਚ------ ਸ--
m--- b--- g--- n--- n---- k------ c----- s-.
Moja hči ni hotela igrati nogometa. ਮੇ-- ਬ--- ਫ------ ਨ--- ਖ---- ਚ------ ਸ--
M--- b--- p-------- n---- k------ c----- s-.
Moja žena ni hotela igrati z menoj šaha. ਮੇ-- ਪ--- ਮ--- ਨ-- ਸ਼---- ਨ--- ਖ---- ਚ------ ਸ--
M--- p----- m--- n--- ś------- n---- k------ c----- s-.
   
Moji otroci niso hoteli iti na sprehod. ਮੇ-- ਬ--- ਟ---- ਨ-- ਜ--- ਚ------ ਸ--
M--- b--- ṭ------- n--- j--- c----- s---.
Niso hoteli pospraviti sobe. ਉਹ ਕ--- ਸ-- ਨ--- ਕ--- ਚ------- ਸ--
U-- k----- s---- n---- k----- c------- s-.
Niso hoteli iti spat. ਉਹ ਸ--- ਨ--- ਚ------ ਸ--
U-- s---- n---- c----- s---.
   
On ni smel jesti nobenih sladoledov. ਉਸ--- ਆ------- ਖ-- ਦ- ਆ--- ਨ--- ਸ--
U---- ā--------- k---- d- ā---- n---- s-.
On ni smel jesti nobene čokolade. ਉਸ--- ਚ----- ਖ-- ਦ- ਆ--- ਨ--- ਸ--
U---- c------- k---- d- ā---- n---- s-.
On ni smel jesti nobenih bonbonov. ਉਸ--- ਮ---- ਖ-- ਦ- ਆ--- ਨ--- ਸ--
U---- m-------- k---- d- ā---- n---- s-.
   
Lahko sem si nekaj zaželel(a). ਮੈ--- ਕ-- ਮ--- ਦ- ਆ--- ਸ--
M---- k---- m----- d- ā---- s-.
Lahko sem si kupil(a) obleko. ਮੈ--- ਆ--- ਲ- ਕ---- ਖ---- ਦ- ਆ--- ਸ--
M---- ā---- l--- k----- k-------- d- ā---- s-.
Lahko sem vzel(a) eno pralino. ਮੈ--- ਚ----- ਲ-- ਦ- ਆ--- ਸ--
M---- c------- l---- d- ā---- s-.
   
Ali si smel(a) kaditi na letalu? ਕੀ ਤ------ ਜ--- ਵ--- ਸ---- ਪ-- ਦ- ਆ--- ਸ-?
K- t----- j----- v--- s------- p--- d- ā---- s-?
Ali si smel(a) piti pivo v bolnišnici? ਕੀ ਤ---- ਹ----- ਵ--- ਬ--- ਪ-- ਦ- ਆ--- ਸ-?
K- t---- h--------- v--- b----- p--- d- ā---- s-?
Ali si smel(a) imeti v hotelu s sabo psa? ਕੀ ਤ---- ਹ--- ਵ--- ਕ--- ਨ-- ਲ- ਕ- ਜ-- ਦ- ਆ--- ਸ-?
K- t---- h----- v--- k--- n--- l-- k- j--- d- ā---- s-?
   
Med počitnicami so otroci smeli dlje časa ostajati zunaj. ਕੀ ਛ------ ਵ--- ਬ----- ਨ-- ਜ਼---- ਦ-- ਬ--- ਰ--- ਦ- ਇ---- ਸ-?
K- c------- v--- b------ n- z----- d--- b----- r----- d- i------ s-?
Smeli so se dlje časa igrati na dvorišču. ਉਹ--- ਨ-- ਵ---- ਵ--- ਬ--- ਸ--- ਤ-- ਖ--- ਦ- ਇ---- ਸ--
U----- n- v----- v--- b----- s---- t--- k------ d- i------ s-.
Smeli so dlje časa ostajati pokonci. ਉਹ--- ਨ-- ਬ--- ਦ-- ਤ-- ਜ--- ਦ- ਇ---- ਸ--
U----- n- b----- d--- t--- j----- d- i------ s-.