Januar |
ਜ-ਵ-ੀ
ਜ----
ਜ-ਵ-ੀ
-----
ਜਨਵਰੀ
0
jan-v-rī
j-------
j-n-v-r-
--------
janavarī
|
|
Februar |
ਫਰ--ੀ
ਫ----
ਫ-ਵ-ੀ
-----
ਫਰਵਰੀ
0
ph-ravarī
p--------
p-a-a-a-ī
---------
pharavarī
|
|
Marec |
ਮ-ਰਚ
ਮ---
ਮ-ਰ-
----
ਮਾਰਚ
0
māraca
m-----
m-r-c-
------
māraca
|
|
April |
ਅ-੍ਰੈਲ
ਅ-----
ਅ-੍-ੈ-
------
ਅਪ੍ਰੈਲ
0
a--ai-a
a------
a-r-i-a
-------
apraila
|
|
Maj |
-ਈ
ਮ-
ਮ-
--
ਮਈ
0
m--ī
m---
m-'-
----
ma'ī
|
|
Junij |
ਜੂਨ
ਜ--
ਜ-ਨ
---
ਜੂਨ
0
j-na
j---
j-n-
----
jūna
|
|
To je šest mesecev. |
ਇ--ਛੇ --ੀਨ- ਹਨ।
ਇ- ਛ- ਮ---- ਹ--
ਇ- ਛ- ਮ-ੀ-ੇ ਹ-।
---------------
ਇਹ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹਨ।
0
i-a -hē-mahī-ē--ana.
i-- c-- m----- h----
i-a c-ē m-h-n- h-n-.
--------------------
iha chē mahīnē hana.
|
To je šest mesecev.
ਇਹ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹਨ।
iha chē mahīnē hana.
|
Januar, februar, marec, |
ਜਨ-ਰੀ--ਰਵ---ਮਾ-ਚ,
ਜ----------------
ਜ-ਵ-ੀ-ਫ-ਵ-ੀ-ਮ-ਰ-,
-----------------
ਜਨਵਰੀ,ਫਰਵਰੀ,ਮਾਰਚ,
0
J-n-va-ī-p--ra-a-ī,-ā--c-,
J-------------------------
J-n-v-r-,-h-r-v-r-,-ā-a-a-
--------------------------
Janavarī,pharavarī,māraca,
|
Januar, februar, marec,
ਜਨਵਰੀ,ਫਰਵਰੀ,ਮਾਰਚ,
Janavarī,pharavarī,māraca,
|
april, maj in junij. |
ਅਪ-ਰ---ਮਈ-ਜੂਨ
ਅ------------
ਅ-੍-ੈ-,-ਈ-ਜ-ਨ
-------------
ਅਪ੍ਰੈਲ,ਮਈ,ਜੂਨ
0
a--a--a,-a'ī-j--a
a----------------
a-r-i-a-m-'-,-ū-a
-----------------
apraila,ma'ī,jūna
|
april, maj in junij.
ਅਪ੍ਰੈਲ,ਮਈ,ਜੂਨ
apraila,ma'ī,jūna
|
Julij |
ਜ-ਲਾਈ
ਜ----
ਜ-ਲ-ਈ
-----
ਜੁਲਾਈ
0
ju---ī
j-----
j-l-'-
------
julā'ī
|
|
Avgust |
ਅ-ਸਤ
ਅ---
ਅ-ਸ-
----
ਅਗਸਤ
0
a-asata
a------
a-a-a-a
-------
agasata
|
|
September |
ਸ--ਬਰ
ਸ----
ਸ-ੰ-ਰ
-----
ਸਤੰਬਰ
0
s----a-a
s-------
s-t-b-r-
--------
satabara
|
|
Oktober |
ਅ---ਬਰ
ਅ-----
ਅ-ਤ-ਬ-
------
ਅਕਤੂਬਰ
0
ak-t--a-a
a--------
a-a-ū-a-a
---------
akatūbara
|
|
November |
ਨਵ--ਰ
ਨ----
ਨ-ੰ-ਰ
-----
ਨਵੰਬਰ
0
nav--ara
n-------
n-v-b-r-
--------
navabara
|
|
December |
ਦ-ੰਬਰ
ਦ----
ਦ-ੰ-ਰ
-----
ਦਸੰਬਰ
0
d-saba-a
d-------
d-s-b-r-
--------
dasabara
|
|
Tudi to je šest mesecev. |
ਇ---ੀ -ੇ-ਮ-ੀਨੇ-ਹ-।
ਇ- ਵ- ਛ- ਮ---- ਹ--
ਇ- ਵ- ਛ- ਮ-ੀ-ੇ ਹ-।
------------------
ਇਹ ਵੀ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹਨ।
0
ih-----chē ---ī-----na.
i-- v- c-- m----- h----
i-a v- c-ē m-h-n- h-n-.
-----------------------
iha vī chē mahīnē hana.
|
Tudi to je šest mesecev.
ਇਹ ਵੀ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਹਨ।
iha vī chē mahīnē hana.
|
Julij, avgust, september, |
ਜ-ਲ-ਈ,ਅਗ-ਤ,ਸ--ਬਰ
ਜ---------------
ਜ-ਲ-ਈ-ਅ-ਸ-,-ਤ-ਬ-
----------------
ਜੁਲਾਈ,ਅਗਸਤ,ਸਤੰਬਰ
0
Ju-ā----g--at--s---bara
J----------------------
J-l-'-,-g-s-t-,-a-a-a-a
-----------------------
Julā'ī,agasata,satabara
|
Julij, avgust, september,
ਜੁਲਾਈ,ਅਗਸਤ,ਸਤੰਬਰ
Julā'ī,agasata,satabara
|
oktober, november in december. |
ਅ---------ਬ-,-ਸੰ-ਰ
ਅ-----------------
ਅ-ਤ-ਬ-,-ਵ-ਬ-,-ਸ-ਬ-
------------------
ਅਕਤੂਬਰ,ਨਵੰਬਰ,ਦਸੰਬਰ
0
ak---b-----a-aba-a,-a-a-ara
a--------------------------
a-a-ū-a-a-n-v-b-r-,-a-a-a-a
---------------------------
akatūbara,navabara,dasabara
|
oktober, november in december.
ਅਕਤੂਬਰ,ਨਵੰਬਰ,ਦਸੰਬਰ
akatūbara,navabara,dasabara
|