արտահայտությունների գիրք

hy Vacation activities   »   hu Szabadidős elfoglaltságok

48 [քառասունութ]

Vacation activities

Vacation activities

48 [negyvennyolc]

Szabadidős elfoglaltságok

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Hungarian Խաղալ Ավելին
Լողափը մաքուր է: T-sz-- - stra-d? Tiszta a strand? T-s-t- a s-r-n-? ---------------- Tiszta a strand? 0
Կարո՞ղ ենք այնտեղ լողալ: L--et -t- fü-d--i? Lehet ott fürdeni? L-h-t o-t f-r-e-i- ------------------ Lehet ott fürdeni? 0
Վտանգավոր է այնտեղ լողալը: N-m--e-zé-ye---t- f--d--i? Nem veszélyes ott fürdeni? N-m v-s-é-y-s o-t f-r-e-i- -------------------------- Nem veszélyes ott fürdeni? 0
Կարելի՞ է այստեղ հովանոց վարձել: Leh-- it--egy-n-p--nyő--k-lc--nöz--? Lehet itt egy napernyőt kölcsönözni? L-h-t i-t e-y n-p-r-y-t k-l-s-n-z-i- ------------------------------------ Lehet itt egy napernyőt kölcsönözni? 0
Կարելի՞ է այստեղ պառկելաթոռ վարձել: L-het--t- -gy n-----y-----lc-ö-özni? Lehet itt egy nyugágyat kölcsönözni? L-h-t i-t e-y n-u-á-y-t k-l-s-n-z-i- ------------------------------------ Lehet itt egy nyugágyat kölcsönözni? 0
Հնարավո՞ր է այստեղ նավակ վարձել: Le--- -tt--gy--s--a--t -----ön-zn-? Lehet itt egy csónakot kölcsönözni? L-h-t i-t e-y c-ó-a-o- k-l-s-n-z-i- ----------------------------------- Lehet itt egy csónakot kölcsönözni? 0
Ես կցանկանայի սերֆինգով զբաղվել: S---es---szö-fö-n--. Szívesen szörföznék. S-í-e-e- s-ö-f-z-é-. -------------------- Szívesen szörföznék. 0
Ես կցանկանայի սուզվել: S--v---n -ú--r-odn--. Szívesen búvárkodnék. S-í-e-e- b-v-r-o-n-k- --------------------- Szívesen búvárkodnék. 0
Ես կցանկանայի ջրադահուկներով զբաղվել: S-ívese---í--s----é-. Szívesen vízisíelnék. S-í-e-e- v-z-s-e-n-k- --------------------- Szívesen vízisíelnék. 0
Կարելի՞ է սերֆինգի տախտակ վարձել: L-he------s-ö--öt-b-r-l-i? Lehet egy szörföt bérelni? L-h-t e-y s-ö-f-t b-r-l-i- -------------------------- Lehet egy szörföt bérelni? 0
Կարելի՞ է ջրասուզակի հագուստ վարձել: L-het eg- -úvá-f---z--e---t -é--ln-? Lehet egy búvárfelszerelést bérelni? L-h-t e-y b-v-r-e-s-e-e-é-t b-r-l-i- ------------------------------------ Lehet egy búvárfelszerelést bérelni? 0
Կարելի՞ է ջրադահուկ վարձել: L--e- ----sí--e-s-e--lést ---el--? Lehet vizisí-felszerelést bérelni? L-h-t v-z-s---e-s-e-e-é-t b-r-l-i- ---------------------------------- Lehet vizisí-felszerelést bérelni? 0
Ես սկսնակ եմ: M---c-a- k------agyo-. Még csak kezdő vagyok. M-g c-a- k-z-ő v-g-o-. ---------------------- Még csak kezdő vagyok. 0
Ես միջին կարգի ընդունակություններ ունեմ: Kö-ép--la-ó--ag-o-. Középhaladó vagyok. K-z-p-a-a-ó v-g-o-. ------------------- Középhaladó vagyok. 0
Ես դա լավ գիտեմ: Má-----e- -o-z---- Már k-is-e-e----gam b-n--. Már értek hozzá. / Már kiismerem magam benne. M-r é-t-k h-z-á- / M-r k-i-m-r-m m-g-m b-n-e- --------------------------------------------- Már értek hozzá. / Már kiismerem magam benne. 0
Որտե՞ղ է դահուկային ճոպանուղին: Hol-v-n -----i--? Hol van a sílift? H-l v-n a s-l-f-? ----------------- Hol van a sílift? 0
Դահուկները մո՞տդ են: T-h-- van -ál-- -í---s-ere-és? Tehát van nálad sífelszerelés? T-h-t v-n n-l-d s-f-l-z-r-l-s- ------------------------------ Tehát van nálad sífelszerelés? 0
Դահուկի կոշիկները մո՞տդ են: Te-á- va- nálad s-----n-s? Tehát van nálad síbakancs? T-h-t v-n n-l-d s-b-k-n-s- -------------------------- Tehát van nálad síbakancs? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -