արտահայտությունների գիրք

hy In nature   »   hu A természetben

26 [քսանվեց]

In nature

In nature

26 [huszonhat]

A természetben

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Hungarian Խաղալ Ավելին
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն աշտարակը: Lá----o-t-a t-rn-ot? Látod ott a tornyot? L-t-d o-t a t-r-y-t- -------------------- Látod ott a tornyot? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն սարը: Lá-od-o-t --hegyet? Látod ott a hegyet? L-t-d o-t a h-g-e-? ------------------- Látod ott a hegyet? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գյուղը: Lá--d -tt a fa-ut? Látod ott a falut? L-t-d o-t a f-l-t- ------------------ Látod ott a falut? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գետը: Lá-od o-t ------ót? Látod ott a folyót? L-t-d o-t a f-l-ó-? ------------------- Látod ott a folyót? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն կամուրջը: Lát---o---- ---a-? Látod ott a hidat? L-t-d o-t a h-d-t- ------------------ Látod ott a hidat? 0
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն լիճը: L--o- o-- a--ava-? Látod ott a tavat? L-t-d o-t a t-v-t- ------------------ Látod ott a tavat? 0
Այս թռչունն ինձ դուր է գալիս: A m--á---tt-----zik-n--em. A madár ott tetszik nekem. A m-d-r o-t t-t-z-k n-k-m- -------------------------- A madár ott tetszik nekem. 0
Այն ծառն ինձ դուր է գալիս: A fa-----t-----k-nek--. A fa ott tetszik nekem. A f- o-t t-t-z-k n-k-m- ----------------------- A fa ott tetszik nekem. 0
Այս քարն այստեղ ինձ դուր է գալիս: A kő i-t-t----i- --kem. A kő itt tetszik nekem. A k- i-t t-t-z-k n-k-m- ----------------------- A kő itt tetszik nekem. 0
Այդ այգին այնտեղ ինձ դուր է գալիս: A park--------sz-k -ek--. A park ott tetszik nekem. A p-r- o-t t-t-z-k n-k-m- ------------------------- A park ott tetszik nekem. 0
Այդ պարտեզն այնտեղ ինձ դուր է գալիս: A k-----tt t--szi--n-ke-. A kert ott tetszik nekem. A k-r- o-t t-t-z-k n-k-m- ------------------------- A kert ott tetszik nekem. 0
Այս ծաղիկն այստեղ ինձ դուր է գալիս: A ---ág-----te-sz-k-nek-m. A virág itt tetszik nekem. A v-r-g i-t t-t-z-k n-k-m- -------------------------- A virág itt tetszik nekem. 0
Ես դա սիրուն եմ համարում: E-t-cs--o--ak --h-ly-s-------r-ny--n-k-t----o-. Ezt csinosnak / helyesnek / aranyosnak találom. E-t c-i-o-n-k / h-l-e-n-k / a-a-y-s-a- t-l-l-m- ----------------------------------------------- Ezt csinosnak / helyesnek / aranyosnak találom. 0
Ես դա հետաքրքիր եմ համարում: Ezt -rdekesn-- ta-álo-. Ezt érdekesnek találom. E-t é-d-k-s-e- t-l-l-m- ----------------------- Ezt érdekesnek találom. 0
Ես դա հիասքանչ եմ համարում: Ez----öny--ű-e- t-lá---. Ezt gyönyörűnek találom. E-t g-ö-y-r-n-k t-l-l-m- ------------------------ Ezt gyönyörűnek találom. 0
Ես դա տգեղ եմ գտնում: Ezt-c--ny---k ---álom. Ezt csúnyának találom. E-t c-ú-y-n-k t-l-l-m- ---------------------- Ezt csúnyának találom. 0
Ես դա ձանձրալի եմ գտնում: E-t -na-masnak--a-ál-m. Ezt unalmasnak találom. E-t u-a-m-s-a- t-l-l-m- ----------------------- Ezt unalmasnak találom. 0
Ես դա սարսափելի եմ գտնում: E-- borza-m-s--k t-lá-om. Ezt borzalmasnak találom. E-t b-r-a-m-s-a- t-l-l-m- ------------------------- Ezt borzalmasnak találom. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -